العذراء المقدسة يون شوانغ
369
“أنت لطيف للغاية حقًا. لقد أثار المنظم تشو للتو الشخص غير العادي وجعله غاضباً لدرجة أنه كاد يبصق الدم. أنا بعيد عنك و كما يقولون ، كل جيل يتفوق على الجيل الأخير. الأطفال هذه الأيام يزدادون قوة كل يوم … “
العذراء المقدسة يون شوانج
369
ابتسم يون شوانجي بعد إقناع تشو فان . أما بالنسبة للسعر فقد غطى ذلك ” المنظم تشو ، تغيير القدر يُفيد الأمة. إنه أعلى شكل من أشكال الخير يمكنك القيام به. من الآن ستتبع عشيرتي المنظم تشو إلى آخر الأرض. السير ضد خطة السماء هو السبيل إلى المستقبل و سنفعل أي شيء لمنع المنظم تشو من حرق العالم وقتل الأبرياء “.
ثم صرخت ” آه! ل– ليس لديه قدر. هل هو الشخص الذي يتحدث عنه الجد دائمًا ، الشذوذ الذي قطع الخطوط المتشابكة؟ “
لمعت عيون تشو فان ودغدغ الخبر عقله.
‘ كنت ساذجًا جدًا لدرجة أنني لم أركز إلا على الفصائل الثلاثة الأولى. كل واحد منهم حقير بما يكفي لجذب الغرباء إلى مشاكل هذا البلد. ‘
العمود الثالث يستجيب له وحده. هذا أفضل نوع من المساعدة!
‘ لن أرتاح أبدًا حتى يموت! ‘
مع القسيس يون شوانجي المعروف للجميع باسم نصف الإله ، يمكن أن يمزق خطة السماء من خلال تشو فان.
“الجد …” صرخت يون شوانج ونظرت إلى يون شوانجي.
بهذه الطريقة سيكون لديه معلومات دقيقة عن الشياطين المخادعين الذين أرادوا طعنه في ظهره أثناء تعرضه للهجوم من قبل الوحوش من الأمام.
العذراء المقدسة يون شوانج
وضعه يون شوانجي في حلم وهو أيضاً من أيقظه ” المنظم تشو ، عشيرتي كانت دائمًا محايدة ، لكن من أجل الناس سأستثني هذه المرة فقط. الليلة السابقة نظرت إلى السماء ووجدت أن عشيرة لوه في ارتفاع مستمر. الوحيدون الأقوياء بما يكفي لسحق تقدمهم هم أربع قوى! “
هذا المشهد من شأنه أن يضع على الفور شائعة أخرى سيئة السمعة على القائمة المتزايدة باستمرار على سمعة تشو فان ، عن كونه خاطفاً للبشر.
“أربع قوى؟” رفع تشو فان حاجبه.
خدش تشو فان أنفه .
“بوابة الإمبراطور ، تنين الأرض ؛ العائلة الإمبراطورية ، التنين الرابض ؛ رئيس وزراء الإمبراطورية ، تشوجي تشانج فنج ، التنين الخفي ؛ و…“
“القسيس ، الآن أعرف لماذا قلت إن شخصيتي الوقحة جعلتك تشعر بالحنين إلى الماضي. أنت لم تتغير قليلاً و ما زلت محباً للقوة. قد أكون وقحًا ، لكن لست مثلك الذي يلعن شخصًا في وجهه “.
حدق يون شوانجي وتنهد ، بعد أن وصل إلى هذه النقطة وأشار إلى الشمال ” قلقي الأكبر هو الخطر على البشر ، إمبراطورية كوانرونج ، التنين الحقير!”
ابتسم يون شوانجي بعد إقناع تشو فان . أما بالنسبة للسعر فقد غطى ذلك ” المنظم تشو ، تغيير القدر يُفيد الأمة. إنه أعلى شكل من أشكال الخير يمكنك القيام به. من الآن ستتبع عشيرتي المنظم تشو إلى آخر الأرض. السير ضد خطة السماء هو السبيل إلى المستقبل و سنفعل أي شيء لمنع المنظم تشو من حرق العالم وقتل الأبرياء “.
صرخ تشو فان بعيون واسعة ” نفس إمبراطورية كوانرونج التي جعلتها فصائل العاصمة الإمبراطورية تنتقل على بعد آلاف الأميال من هنا؟ ما علاقتهم بنا؟ لا تقل لي أنهم سيستغلون هذه الفرصة للهجوم؟ هذا لا يزال لا يشمل عشيرة لوه. سيكون ذلك شأن دوجو تشان تيان! “
التفت يون شوانجي إلى الطفل الراكع خارج الباب وضحك ” شياو دونجشي، اذهب وأحضر شوانغ`إير!”
“أنا غير متأكد لأنني لست جزءًا من المحكمة ولا أفهم السياسة. قرأت فقط السماء ليلاً وهؤلاء الأربعة هم الأكثر احتمالاً لمحو عشيرة لوه! ” تنهد يون شوانجي.
أشار يون شوانجي إليها ” إنها حفيدتي ، يون شوانج.”
أصبح وجه تشو فان قاتماً وبدأ يفكر.
‘ كنت ساذجًا جدًا لدرجة أنني لم أركز إلا على الفصائل الثلاثة الأولى. كل واحد منهم حقير بما يكفي لجذب الغرباء إلى مشاكل هذا البلد. ‘
‘ إذا صدقت كلمات يون شوانجي ، فمن يقف بجانب كوانرونج إذن؟ ‘
“بوابة الإمبراطور ، تنين الأرض ؛ العائلة الإمبراطورية ، التنين الرابض ؛ رئيس وزراء الإمبراطورية ، تشوجي تشانج فنج ، التنين الخفي ؛ و…“
فكر تشو فان مرة أخرى في مُنَافَسَةٌ المَنازِل و الوقت الذي قضاه في جبل ملك الوحوش والأيام الجيدة التي قضاها مع تلك الفتاة الأجنبية. وجدها غريبة قليلاً.
نظر تشو فان بحيرة إلى القسيس ‘ ما هو الكنز الذي سيعطيني إياه؟ ‘ لكن لم يستطع معرفة أي شيء من ابتسامة الرجل العجوز الغامضة.
‘ هل هناك شخص ما داخل إمبراطوريتنا يتجسس لصالح إمبراطورية كوانرونج؟ وإلا كيف تفسر تدخل دولة أخرى في أوقات الحرب الأهلية في تيانيو؟ ‘
‘ هل هناك شخص ما داخل إمبراطوريتنا يتجسس لصالح إمبراطورية كوانرونج؟ وإلا كيف تفسر تدخل دولة أخرى في أوقات الحرب الأهلية في تيانيو؟ ‘
ثم فكر في الفصائل الثلاثة الأولى. لديهم جميعًا الحد الأدنى من القوة للقضاء عليهم إذا تعاونوا مع بعضهم البعض وهذا جعله أكثر حذرًا.
وقف القسيس عند الشعور بهذا التغيير وأصبح مزاجه الخالي من الهموم جادًا ثم تنهد وقال: “ما يهم ليس ما سيصبح عليه اسمي ، بل إقاذ الأبرياء! ها ها ها ها…“
‘ كنت ساذجًا جدًا لدرجة أنني لم أركز إلا على الفصائل الثلاثة الأولى. كل واحد منهم حقير بما يكفي لجذب الغرباء إلى مشاكل هذا البلد. ‘
نظرت يون شوانج إلى تشو فان بنظرة خجولة ، و توهجت عيناها إلى اللون الأسود مع بريق خافت تمامًا مثل عيون يون شوانجي.
‘ اللعنة على السماء ، هل هم مصابون في رؤوسهم حتى لا يفهموا الحقيقة البسيطة المتمثلة في بقائهم داخل البلد؟ ‘
نينج‘إير !
في البداية شتمهم ثم ابتهج.
وهكذا توصلوا إلى شروط.
شكر الحظ الذي أوصله إلى يون شوانجي اليوم لاكتشاف هذه المعلومات المهمة أو أن هذه المعلومات ستبقى مخفية حتى تزعجه بشدة.
وهكذا توصلوا إلى شروط.
انحنى تشو فان ة قال ” شكرًا لك شيخ يون على حكمتك. سأجري الترتيبات و لن أسمح للغرباء بالتعدي على أراضينا وتعريض شعبنا للخطر! “
‘ هذا كنز! ‘
“ها ها ها ، لكي يدرك المنظم تشو هذه الحقيقة ، أنا أكثر من ممتن! لكن قبل أن تذهب ، لدي هدية لك “.
ثم اختفى الظل وسرعان ما اظلمت السماء فوق العشيرة حاملة معها مطر ورياح عاتية.
التفت يون شوانجي إلى الطفل الراكع خارج الباب وضحك ” شياو دونجشي، اذهب وأحضر شوانغ`إير!”
شعر تشو فان وهو يرفع حاجبه أن الرجل العجوز يلمح إلى شيء ما بينما يؤكد قدرتها ، لكنه أومأ برأسه على أي حال.
“في الحال!” غادر الطفل.
بعد لحظات سخر الظل ” همف ، هذا العجوز الانتحاري ، المحايد لمدة قرن والآن يقرر إجراء استثناء …”
نظر تشو فان بحيرة إلى القسيس ‘ ما هو الكنز الذي سيعطيني إياه؟ ‘ لكن لم يستطع معرفة أي شيء من ابتسامة الرجل العجوز الغامضة.
“ها ها ها ، لكي يدرك المنظم تشو هذه الحقيقة ، أنا أكثر من ممتن! لكن قبل أن تذهب ، لدي هدية لك “.
بعد لحظات عاد الطفل وسمع تشو فان صوت الأجراس ورائحة جميلة هدأت عقله و قلبه ، ثم سمع أحلى صوت ” جدي ، هل ناديتني؟“
“الجد …” صرخت يون شوانج ونظرت إلى يون شوانجي.
قام تشو فان بتحريك رأسه إلى الوراء ليلتقي بأوضح عيون وأجمل بشرة مما أعاد ذكرى بعيدة إلى عقله.
‘ لن أرتاح أبدًا حتى يموت! ‘
نينج‘إير !
وضعه يون شوانجي في حلم وهو أيضاً من أيقظه ” المنظم تشو ، عشيرتي كانت دائمًا محايدة ، لكن من أجل الناس سأستثني هذه المرة فقط. الليلة السابقة نظرت إلى السماء ووجدت أن عشيرة لوه في ارتفاع مستمر. الوحيدون الأقوياء بما يكفي لسحق تقدمهم هم أربع قوى! “
في الواقع لم يكونوا متشابهين على الإطلاق. بدت أجمل من شو نينج شيانج بكثير، لكن تشو فان وجد سمة واحدة متطابقة.
كلتاهما بدوا بريئتين. مثل قمة جبل جليدي لا يلوثه الشر الذي انتشر في هذا العالم.
كلتاهما بدوا بريئتين. مثل قمة جبل جليدي لا يلوثه الشر الذي انتشر في هذا العالم.
ثم اختفى الظل وسرعان ما اظلمت السماء فوق العشيرة حاملة معها مطر ورياح عاتية.
“شوانغ`إير ، تعالي“
[ المترجم : هذا الفصل خاص بموقع ملوك الروايات ومترجم من Sadegyptian، لو شوفت الفصل على موقع تاني يبقا موقع علق سارق الفصل بدون إذني ]. إذا وجدت أي أخطاء يرجى السماح لي بمعرفة ذلك من خلال التعليقات حتى اتمكن من تحسينه في أقرب وقت ممكن.
أشار يون شوانجي إليها ” إنها حفيدتي ، يون شوانج.”
وقف القسيس عند الشعور بهذا التغيير وأصبح مزاجه الخالي من الهموم جادًا ثم تنهد وقال: “ما يهم ليس ما سيصبح عليه اسمي ، بل إقاذ الأبرياء! ها ها ها ها…“
أومأ تشو فان وأظهر ابتسامة سخيفة على وجهه. لقد شعر بأنه تصرف بشكل مشابه جدًا لما تصرف عليه عندما كانت شو نينج شيانج موجودة ولسبب معين أصبح أكثر رقة ” مرحبًا ، أنا منظم عشيرة لوه ، تشو فان.”
“أربع قوى؟” رفع تشو فان حاجبه.
” مرحباً“
قال يون شوانجي ” لكي أكون صادقًا ، فهي مثلي ولديها نفس العيون التي أملكها. ستصبح ثامن رئيس عشيرة يون ، العذراء المقدسة يون شوانج! أتركها معك لترشدك عند الحاجة وتمنعك من جلب المصائب إلى الناس. في مُنَافَسَةٌ المَنازِل فقدت المنطق مما أجبر عشيرة لوه الخفية والانتهازية على الخروج إلى العلن في وقت أبكر بكثير من اللازم. بالنسبة لعشيرة لوه والأمة ، كانت هذه خطوة خطيرة في خطة الحكم! “
ابتسمت يون شوانج وانحنت مما هز الجرس الصغير على معصمها.
في الواقع لم يكونوا متشابهين على الإطلاق. بدت أجمل من شو نينج شيانج بكثير، لكن تشو فان وجد سمة واحدة متطابقة.
وافق يون شوانجي ثم أسقط القنبلة ” المنظم تشو ، شوانغ`إير ستكون خادمتك وتنفد جميع احتياجاتك!”
أصبح وجه تشو فان قاتماً وبدأ يفكر.
‘ ماذا؟! ‘
كادت عيون تشو فان و يون شوانج تخرج من محاجرها.
كادت عيون تشو فان و يون شوانج تخرج من محاجرها.
صرخ تشو فان بعيون واسعة ” نفس إمبراطورية كوانرونج التي جعلتها فصائل العاصمة الإمبراطورية تنتقل على بعد آلاف الأميال من هنا؟ ما علاقتهم بنا؟ لا تقل لي أنهم سيستغلون هذه الفرصة للهجوم؟ هذا لا يزال لا يشمل عشيرة لوه. سيكون ذلك شأن دوجو تشان تيان! “
“الجد …” صرخت يون شوانج ونظرت إلى يون شوانجي.
‘ هذا كنز! ‘
لوح تشو فان ” القسيس ، مساعدتك أكثر من كافية. لماذا يجب أن تقدم مثل هذا الاقتراح البغيض؟ هل تراني جاحد؟ من يقف فوق الرجال ويلعب بالنساء لدرجة أنني سأريد فتاة من حلفائي؟ “
ثم فكر في الفصائل الثلاثة الأولى. لديهم جميعًا الحد الأدنى من القوة للقضاء عليهم إذا تعاونوا مع بعضهم البعض وهذا جعله أكثر حذرًا.
“هاهاها ، هذا هو السبب ، وإلا لماذا تعتقد أنني سألقي حفيدتي العزيزة في فكي نمر؟ “
بالكاد أرادت يون شوانج المغادرة وانهمرت الدموع من عينيها ، لكن يد تشو فان القوية أبعدتها عن منزلها.
قال يون شوانجي ” لكي أكون صادقًا ، فهي مثلي ولديها نفس العيون التي أملكها. ستصبح ثامن رئيس عشيرة يون ، العذراء المقدسة يون شوانج! أتركها معك لترشدك عند الحاجة وتمنعك من جلب المصائب إلى الناس. في مُنَافَسَةٌ المَنازِل فقدت المنطق مما أجبر عشيرة لوه الخفية والانتهازية على الخروج إلى العلن في وقت أبكر بكثير من اللازم. بالنسبة لعشيرة لوه والأمة ، كانت هذه خطوة خطيرة في خطة الحكم! “
369
خدش تشو فان أنفه .
نظر تشو فان بحيرة إلى القسيس ‘ ما هو الكنز الذي سيعطيني إياه؟ ‘ لكن لم يستطع معرفة أي شيء من ابتسامة الرجل العجوز الغامضة.
علم أن مواجهة هوانغبو تشينغتيان فكرة غبية. كما يقولون الإدراك المتأخر أفضل من عدم الإدارك.
‘ هذا كنز! ‘
لكن كان من المفترض القيام ببعض الأشياء حتى لو كانت غير معقولة وسيفعل ذلك مرة أخرى حتى لو عليه الاختيار مرة أخرى.
“شوانغ`إير ، تعالي“
‘ لن أرتاح أبدًا حتى يموت! ‘
في الواقع لم يكونوا متشابهين على الإطلاق. بدت أجمل من شو نينج شيانج بكثير، لكن تشو فان وجد سمة واحدة متطابقة.
نظرت يون شوانج إلى تشو فان بنظرة خجولة ، و توهجت عيناها إلى اللون الأسود مع بريق خافت تمامًا مثل عيون يون شوانجي.
قال يون شوانجي ” لكي أكون صادقًا ، فهي مثلي ولديها نفس العيون التي أملكها. ستصبح ثامن رئيس عشيرة يون ، العذراء المقدسة يون شوانج! أتركها معك لترشدك عند الحاجة وتمنعك من جلب المصائب إلى الناس. في مُنَافَسَةٌ المَنازِل فقدت المنطق مما أجبر عشيرة لوه الخفية والانتهازية على الخروج إلى العلن في وقت أبكر بكثير من اللازم. بالنسبة لعشيرة لوه والأمة ، كانت هذه خطوة خطيرة في خطة الحكم! “
ثم صرخت ” آه! ل– ليس لديه قدر. هل هو الشخص الذي يتحدث عنه الجد دائمًا ، الشذوذ الذي قطع الخطوط المتشابكة؟ “
‘ هذا كنز! ‘
“إنه هو، منظم عشيرة لوه تشو فان! “
أصبح وجه تشو فان قاتماً وبدأ يفكر.
بضحكة تحدث يون شوانجي الذي يحب حفيدته يون شوانج ” شوانغ`إير ، لا تلوميني. ليس لدي أي خيار. إنها الطريقة الوحيدة لإنقاذ الناس من خلاله من يغير القدر. إنه رجل ذو أساليب قاسية وهو قادر على إيذاء الأبرياء. لا يسعني إلا أن تبقى إلى جانبه ، لتهديه على الطريق الصالح وتنقذين البشر … “
رفع يون شوانجي يده ” ها ها ها ، يرى المنظم تشو نفسه دائمًا رجل قاس. فكيف يمكن لهذه الكلمات أن تؤخذ كإهانة؟ فقط اعتبرهم ثناء “.
“سعال ، القسيس مع كل الاحترام ، هل تشتمني الآن؟ هل هذا فعلل حكيم؟ ” تحدث تشو فان .
بالكاد أرادت يون شوانج المغادرة وانهمرت الدموع من عينيها ، لكن يد تشو فان القوية أبعدتها عن منزلها.
رفع يون شوانجي يده ” ها ها ها ، يرى المنظم تشو نفسه دائمًا رجل قاس. فكيف يمكن لهذه الكلمات أن تؤخذ كإهانة؟ فقط اعتبرهم ثناء “.
قام تشو فان بتحريك رأسه إلى الوراء ليلتقي بأوضح عيون وأجمل بشرة مما أعاد ذكرى بعيدة إلى عقله.
“القسيس ، الآن أعرف لماذا قلت إن شخصيتي الوقحة جعلتك تشعر بالحنين إلى الماضي. أنت لم تتغير قليلاً و ما زلت محباً للقوة. قد أكون وقحًا ، لكن لست مثلك الذي يلعن شخصًا في وجهه “.
‘ ماذا؟! ‘
“أنت لطيف للغاية حقًا. لقد أثار المنظم تشو للتو الشخص غير العادي وجعله غاضباً لدرجة أنه كاد يبصق الدم. أنا بعيد عنك و كما يقولون ، كل جيل يتفوق على الجيل الأخير. الأطفال هذه الأيام يزدادون قوة كل يوم … “
شاهدت يون شوانج المشاجرة بين الرجلين وضحكت.
بف!
صرخ تشو فان بعيون واسعة ” نفس إمبراطورية كوانرونج التي جعلتها فصائل العاصمة الإمبراطورية تنتقل على بعد آلاف الأميال من هنا؟ ما علاقتهم بنا؟ لا تقل لي أنهم سيستغلون هذه الفرصة للهجوم؟ هذا لا يزال لا يشمل عشيرة لوه. سيكون ذلك شأن دوجو تشان تيان! “
شاهدت يون شوانج المشاجرة بين الرجلين وضحكت.
نظرت يون شوانج إلى تشو فان بنظرة خجولة ، و توهجت عيناها إلى اللون الأسود مع بريق خافت تمامًا مثل عيون يون شوانجي.
ربت يون شوانجي على رأس حفيدته العزيزة ودفعها إلى الأمام ” المنظم تشو ، شوانغ`إير في رعايتك، ستكون مفيدة لك. من فضلك لا تتخلى عنها فهي ليست عبء. لا يمكنني دائمًا أن أكون معك لإرشادك ، لكنها تستطيع ذلك. إنها مفيدة “.
العذراء المقدسة يون شوانج
شعر تشو فان وهو يرفع حاجبه أن الرجل العجوز يلمح إلى شيء ما بينما يؤكد قدرتها ، لكنه أومأ برأسه على أي حال.
كادت عيون تشو فان و يون شوانج تخرج من محاجرها.
‘ العجوز محق في شيء واحد. إن وجود الفتاة بجانبي أفضل بكثير من المجيء إلى هنا كل يوم. ‘
“سعال ، القسيس مع كل الاحترام ، هل تشتمني الآن؟ هل هذا فعلل حكيم؟ ” تحدث تشو فان .
وهكذا توصلوا إلى شروط.
ثم صرخت ” آه! ل– ليس لديه قدر. هل هو الشخص الذي يتحدث عنه الجد دائمًا ، الشذوذ الذي قطع الخطوط المتشابكة؟ “
بالكاد أرادت يون شوانج المغادرة وانهمرت الدموع من عينيها ، لكن يد تشو فان القوية أبعدتها عن منزلها.
لوح تشو فان ” القسيس ، مساعدتك أكثر من كافية. لماذا يجب أن تقدم مثل هذا الاقتراح البغيض؟ هل تراني جاحد؟ من يقف فوق الرجال ويلعب بالنساء لدرجة أنني سأريد فتاة من حلفائي؟ “
‘ هذا كنز! ‘
“هاهاها ، هذا هو السبب ، وإلا لماذا تعتقد أنني سألقي حفيدتي العزيزة في فكي نمر؟ “
هذا المشهد من شأنه أن يضع على الفور شائعة أخرى سيئة السمعة على القائمة المتزايدة باستمرار على سمعة تشو فان ، عن كونه خاطفاً للبشر.
أصبح وجه تشو فان قاتماً وبدأ يفكر.
ما لم يلاحظه أحد هو العيون الباردة تراقبهما من زاوية مظلمة.
‘ إذا صدقت كلمات يون شوانجي ، فمن يقف بجانب كوانرونج إذن؟ ‘
بعد لحظات سخر الظل ” همف ، هذا العجوز الانتحاري ، المحايد لمدة قرن والآن يقرر إجراء استثناء …”
“أنا غير متأكد لأنني لست جزءًا من المحكمة ولا أفهم السياسة. قرأت فقط السماء ليلاً وهؤلاء الأربعة هم الأكثر احتمالاً لمحو عشيرة لوه! ” تنهد يون شوانجي.
ثم اختفى الظل وسرعان ما اظلمت السماء فوق العشيرة حاملة معها مطر ورياح عاتية.
في البداية شتمهم ثم ابتهج.
وقف القسيس عند الشعور بهذا التغيير وأصبح مزاجه الخالي من الهموم جادًا ثم تنهد وقال: “ما يهم ليس ما سيصبح عليه اسمي ، بل إقاذ الأبرياء! ها ها ها ها…“
‘ اللعنة على السماء ، هل هم مصابون في رؤوسهم حتى لا يفهموا الحقيقة البسيطة المتمثلة في بقائهم داخل البلد؟ ‘
بعد الضحك توهحت عيناه بعزيمة قوية …
“في الحال!” غادر الطفل.
[ المترجم : هذا الفصل خاص بموقع ملوك الروايات ومترجم من Sadegyptian، لو شوفت الفصل على موقع تاني يبقا موقع علق سارق الفصل بدون إذني ].
إذا وجدت أي أخطاء يرجى السماح لي بمعرفة ذلك من خلال التعليقات حتى اتمكن من تحسينه في أقرب وقت ممكن.
“بوابة الإمبراطور ، تنين الأرض ؛ العائلة الإمبراطورية ، التنين الرابض ؛ رئيس وزراء الإمبراطورية ، تشوجي تشانج فنج ، التنين الخفي ؛ و…“
ترجمة : Sadegyptian
“ها ها ها ، لكي يدرك المنظم تشو هذه الحقيقة ، أنا أكثر من ممتن! لكن قبل أن تذهب ، لدي هدية لك “.
ابتسمت يون شوانج وانحنت مما هز الجرس الصغير على معصمها.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
