حتى لا تنحني جانباً بشكل سطحي ، هدية من جرة واحدة من الكحول
°°°°°::::(((<< Legend of the Great Sage >>)))::::°°°°°
>> ZIXAR <<
في الأصل ، كان تشيان ليانغمو واثقًا. لقد كان راضيًا للغاية عن مناوراته ، وكلاهما يتصرفان بشكل متواضع بما فيه الكفاية بحيث لم يستطع لي تشينغشان التعبير عن غضبه عليه ، ولكنه أيضًا يقف ضده. لقد واجه لي تشينغشان مباشرة ، مما أجبره على اتخاذ قرار ومنعه من تجاهل هذا الأمر برمته جانبًا.
حاول بينغ جينغني إقناعه. قبل أن يعرف ذلك ، تحول موقفه تجاه لي تشينغشان من العداء الأولي إلى الإعجاب. إنه حقًا لم يرغب في رؤيته يموت.
مشى تشيان ليانغمو ببطء. انحنى تجاه الشاب أولاً. “تحياتي للأب!”
عندما سمع ما قاله لي تشينغشان في البداية ، كانت زاوية شفتيه ملتوية قليلاً بالفعل. بما أنك تعرف قوة ملك الجنوب يوي، فلماذا لا توافق عليها بطاعة؟ يمكنه بالفعل تخيل نوع المكافأة التي سيحصل عليها لإكمال مهمة إقناعه. سيكون خطوة أخرى أقرب إلى العرش.
إذا تمكنوا من جذب الاثنين إلى جانبهم ، فسيكون ذلك للأفضل.
أصبحت المرأة منزعجة ، بينما واصل ملك الجنوب يوي التحديق في اللوحة. فقط عندما انتهى تشيان ليانغمو من الحديث ، نظر.
“جلالتك. عاد الأمير ليانغمو!” أفاد أحد العاملين في القصر.
ومع ذلك ، عندما تلقى إجابة لي تشينغشان ، أصيب تشيان ليانغمو بالذهول على الرغم من ثباته العقلي. تفاجأ بنغ جينغني ويو وفينغ أيضًا. لم يعتقدوا أن لي تشينغشان سيوافق على ذلك بسهولة شديدة ، لكنهم لم يعتقدوا أبدًا أنه سيرفض العرض بشكل قاطع.
كانت الشجرة عبارة عن شجرة مشمش ، وكانت أزهارها أزهار مشمش. كانت بيضاء وحمراء زاهية ، أنيقة وتفوح منها رائحة باهتة.
كانت كلماته القليلة هذه تعادل قطع طريقه في التراجع. لم يتجاهل الأمر ولم يحاول التضليل ولم يحاول الخداع. لقد رفضه بكل بساطة ، ولم يترك مجالًا للمناورة.
نظرت إليه شياو آن، واغمضت عينيها وابتسمت.
فوجئ تشيان ليانغمو. كان دائمًا يفتخر بذكائه ، ولكن في هذه اللحظة ، كان مرتبكًا إلى حد ما مما كان يحدث. لماذا سأل عن جرة الكحول في كثير من الأمور الأكثر أهمية؟
“القائد لي ، هل فكرت في الأمر؟ هل تعرف ما هي العواقب التي سيؤدي إليها هذا؟ هناك الكثير من الناس في إقليم الضباب لا يخشون الإمبراطور، لكن لا يوجد الكثير ممن لا يخشون ملك الجنوب يوي. حتى لو كان هناك أشخاص من هذا القبيل ، فربما لم يتبق لديهم الكثير من الوقت! ”
لم يكن تشيان ليانغمو يهدد لي تشينغشان. لم يكن لديه مصلحة في كسب عدو قوي من أجل ملكية الملك. وبدلاً من ذلك ، طرح هذا السؤال بدافع المفاجأة البحتة. لقد كان يميل إلى إلقاء نظرة خاطفة داخل دماغ لي تشينغشان ومعرفة ما كان يفكر فيه!
فرك لي تشينغشان رأس شياو آن. “عندما تريد الذهاب ، سيرسل أخوك الأكبر الرسالة.”
“حياتي …” مد لي تشينغشان يده نحو تشيان ليانغمو. في تلك اللحظة ، شعر تشيان ليانغمو أن اليد يمكن أن تحجب السماء بأكملها. بينما كانت تلوح في الأفق نحوه ، لم يستطع إلا أن يميل إلى الخلف. لولا حقيقة أن لي تشينغشان لم يظهر أي نية قتل على الإطلاق ، لكان قد استدار وهرب بالفعل.
أغلق لي تشينغشان أصابعه وابتسم. “… تكمن فقط في قبضتي.”
[اذا وجدت أي أخطاء في الترجمة فيرجى ذكره في التعليقات لإصلاحه ولتتحسن الترجمة في المستقبل ولا تنسى التفاعل مع الرواية وشكرا]
كانت كلماته القليلة هذه تعادل قطع طريقه في التراجع. لم يتجاهل الأمر ولم يحاول التضليل ولم يحاول الخداع. لقد رفضه بكل بساطة ، ولم يترك مجالًا للمناورة.
سعل تشيان ليانغمو بعنف للتستر على كيف فقد رباطة جأشه في وقت سابق. أطلق تنهيدة ثقيلة. “تنهد ، لم أكن أعتقد أنك ستكون مخلصًا لسيدك ، قائدك ، وهو أمر نادر جدًا في إقليم الضباب. ومع ذلك ، هل فكرت يومًا في أنه عندما تم إرسالك إلى إقليم الضباب بسبب الخيوط التي سحبها كلب مخزي، هل ساعدك دير تشان لديفا ناغا أو الملك تشو الشرس؟ ما يسمى بالأرثوذكسية هو مجرد مجموعة من الفضائل المنافقة المستخدمة لتقييد البشر. يجب ألا يلتزم المزارعون أمثالنا بأي شيء في المقام الأول “.
“أرى!”
“ألا تفهم ما قلته؟ أنا لست مخلصًا لأي شخص ، سواء كان دير تشان لـ ديفا ناغا ، أو الملك تشو الشرس ، أو ملك الجنوب يوي. لقد جئت إلى إقليم الضباب بدافع إرادتي. بالطبع ، لم أنس أمر سي تشينغ أيضًا. سواء كانت ديونًا طيبة أو عداوة ، سأعيدها جميعًا مرة أخرى “.
سمع سلف السم اللانهائي القصة بأكملها وأغلق عينيه.
“أرى!”
استعاد لي تشينغشان حالته المريحة والخمول ، ولعب بلطف بشعر شياو آن الشبيه بالأعشاب البحرية. كان الشعور السلس والمتدفق مرضيًا للغاية.
“يا له من شقي مغرور!” قال سلف السم اللانهائي بصرامة.
“ثم ليس لدي ما أقوله. كل ما يمكنني فعله هو أخذ إجازتي “. وقف تشيان ليانغمو وشبك يديه.
لقد فهم أيضًا لي تشينغشان بشكل أفضل قليلاً. حتى لو تم وضع سيف السيد مباشرة على رقبته ، فمن المحتمل أنه لن يستسلم ، لذلك سيظل من الصعب إزالة قسم الدم في النهاية. بما أنه قال إنه ليس من المستحيل عليه الإفراج عني في المستقبل ، فربما لم يكن مجرد تصريح غير رسمي. كل ما يمكنني فعله هو انتظار ظهور هذه الفرصة.
“إذن، تفضل!” لوح لي تشينغشان بيده. فكر في الأمر قبل أن يخرج جرة أخرى من الكحول. ألقى بها إلى تشيان ليانغمو. “أرسل تحياتي إلى اللورد الإقليمي. إذا أتيحت لي الفرصة ، سأذهب إلى عاصمة الضباب وأزوره “.
فوجئ تشيان ليانغمو مرة أخرى. لقد شعر أن الطريقة التي فعل بها لي تشينغشان الأشياء ، كل إيماءة قام بها ، لم تكن مفهومة. ربما كان جميع العباقرة غريبين بعض الشيء ، إلا أنه نسي حقيقة أنه كان يُعرف أيضًا بأنه عبقري في الجنوب.
“يمكنك الرجوع إلى عاصمة الضباب!”
أخذ تشيان ليانغمو الكحول معه وغادر في عجلة من أمره ، وعاد إلى دين السم اللانهائي وعاصمة الضباب للإبلاغ.
بقي بينغ جينغني في الأصل في طريق تشيان ليانغمو ، لكنه لم يكن مضطرًا حتى للحصول على كلمة واحدة. ومع ذلك ، لا يزال يشعر بالرضا الشديد بعد مشاهدة هذا العرض.
……
“صراحتك رائعة ، الرفيق!” اعتقد بينغ جينغني شخصيًا أنه لم يكن لديه الشجاعة للبقاء هادئًا كما كان دائمًا بعد رفض ملك الجنوب يوي.
صمتت القاعة بذلك ، وخفض تشيان ليانغمو رأسه بعمق. بعد فترة ، فتح سلف السم اللانهائي عينيه وسأل ، “قال لك أن تعطي والدك جرة من الكحول؟”
“لقد رفضت للتو ما يجب رفضه. ليس هناك صراحة يمكن الحديث عنها” قال لي تشينغشان.
“رغم ذلك ، أنا مرتبك قليلاً. لماذا رفضته بشدة ، ولم تترك أي مجال للمناورة على الإطلاق؟ ”
اعتقد بينغ جينغني في الأصل أن بصيص أمل لا يزال باقياً مع كيف أن لي تشينغشان لم يرفض بشكل قاطع طلب جناح سيف بحر الجنوب. لقد اعتقد أن لي تشينغشان كان خائفًا منهم ، لكن بالنظر إلى الأمر الآن ، لم يكن هذا هو الحال على الإطلاق. لم يأخذ حتى ملكية ملك الجنوب يوي بشكل صحيح ، فلماذا يخاف من جناح سيف بحر الجنوب؟
وافق بينغ جينغني. كان حكم يو وفينغ هو حكمه. بالتأكيد لن ينصحهم باستخدام القوة ضد لي تشينغشان بمجرد عودته إلى جناح سيف بحر الجنوب.
“ملك الجنوب يوي العظيم ليس شخصًا يمكنك تنحيته جانبًا. إذا كنت سأوافق ، فسيتعين علي بالتأكيد أن أذهب إلى عاصمة الضباب لاستلام منصبي. إذا لم أتمكن من تقديم عبوديتي وإثبات ولائي بحلول ذلك الوقت ، فلماذا يعفيني؟ إذا حاولت رفضه ، فلن يعود لي القرار بعد الآن. في النهاية ، سيضعني هذا في وضع حرج ، ويفقدني القدرة على التحرك بحرية. سأحتقر من قبل الإقليم الخضر، ولن أحظى بثقة إقليم الضباب. على هذا النحو ، لا بد لي من اتخاذ قرار “.
بقي بينغ جينغني في الأصل في طريق تشيان ليانغمو ، لكنه لم يكن مضطرًا حتى للحصول على كلمة واحدة. ومع ذلك ، لا يزال يشعر بالرضا الشديد بعد مشاهدة هذا العرض.
هز لي تشينغشان رأسه في الخلاف. في كثير من الأحيان ، لم يكن هو الذي أراد أن يكون حازمًا. بدلاً من ذلك ، إذا تراجع خطوة إلى الوراء ، فسيتعين عليه الاستمرار في اتخاذ خطوات للوراء. في النهاية ، لن يكون لديه مكان يتراجع إليه ، وستكون النتيجة أسوأ. مقارنةً بذلك ، كان من الأفضل له التقدم للأمام منذ البداية وتمهيد الطريق لنفسه.
“أرى!”
أدرك بينغ جينغني وأطلق الصعداء مرة أخرى. لقد كان مثل هذا المبدأ البسيط. كان يجب أن يفكر في الأمر ، باستثناء أن تأثير وقوة ملكية ملك الجنوب يوي كانا عظيمين للغاية ، مما جعله يفكر في الهروب قسرا.
هز لي تشينغشان رأسه في الخلاف. في كثير من الأحيان ، لم يكن هو الذي أراد أن يكون حازمًا. بدلاً من ذلك ، إذا تراجع خطوة إلى الوراء ، فسيتعين عليه الاستمرار في اتخاذ خطوات للوراء. في النهاية ، لن يكون لديه مكان يتراجع إليه ، وستكون النتيجة أسوأ. مقارنةً بذلك ، كان من الأفضل له التقدم للأمام منذ البداية وتمهيد الطريق لنفسه.
ثم سأل: “هل لي أن أسأل متى تخطط لزيارة بحر الجنوب؟”
نظرت إليه شياو آن، واغمضت عينيها وابتسمت.
“أريد جرة من الكحول لسيدي!” قال بينغ جينغني. ومضت عيناه، وأومأ يو وفينغ برأسه.
فرك لي تشينغشان رأس شياو آن. “عندما تريد الذهاب ، سيرسل أخوك الأكبر الرسالة.”
“ثم ليس لدي ما أقوله. كل ما يمكنني فعله هو أخذ إجازتي “. وقف تشيان ليانغمو وشبك يديه.
صمتت القاعة بذلك ، وخفض تشيان ليانغمو رأسه بعمق. بعد فترة ، فتح سلف السم اللانهائي عينيه وسأل ، “قال لك أن تعطي والدك جرة من الكحول؟”
“لدي كلمة نصيحة. هذا تشيان ليانغمو هو أمير ، لكنه في الواقع كلب مشين. عندما يعود ، سيحرف كلماته بالتأكيد ويثير المتاعب لك مع دين السم اللانهائي وملكية ملك الجنوب يوي ، فلماذا لا تتغاضى عن الأنظار حتى تهب العاصفة؟ بحر الجنوب لا حدود له. بمجرد وصولك إلى هناك ، يمكنك اختيار أي مكان تريده ، وسيكون بعيدًا عن متناول حتى ملكية ملك الجنوب يوي”.
كانت الشجرة عبارة عن شجرة مشمش ، وكانت أزهارها أزهار مشمش. كانت بيضاء وحمراء زاهية ، أنيقة وتفوح منها رائحة باهتة.
حاول بينغ جينغني إقناعه. قبل أن يعرف ذلك ، تحول موقفه تجاه لي تشينغشان من العداء الأولي إلى الإعجاب. إنه حقًا لم يرغب في رؤيته يموت.
لم يكن تشيان ليانغمو يهدد لي تشينغشان. لم يكن لديه مصلحة في كسب عدو قوي من أجل ملكية الملك. وبدلاً من ذلك ، طرح هذا السؤال بدافع المفاجأة البحتة. لقد كان يميل إلى إلقاء نظرة خاطفة داخل دماغ لي تشينغشان ومعرفة ما كان يفكر فيه!
جلس رجل عجوز يرتدي أردية خضراء على المذبح. كان وجهه ذابلًا ، وشعره الطويل متدليًا ، لكن عينيه الداكنتين كانتا تلمعان ببراقة. عندما فتح عينيه وأغلقهما ، تدفق شعاع أخضر من الضوء من خلالهما.
إذا اتخذت ملكية الملك إجراءات فعلية ، فسيتعين على يو وفينغ أن يموت في هذه العملية أيضًا ، ولكن إذا ذهب لي تشينغشان إلى البحر الجنوبي ، فإنه بالتأكيد سيحتاج إلى مساعدة جناح سيف بحر الجنوب ، والتي كانت فرصة لهم للتبادل مقابل يو وفينغ.
“أدخله.”
قال لي تشينغشان: “شكرًا لك على نواياك الطيبة ، لكنني لا أعتقد أن اللورد الإقليمي سيتصرف بعنف”.
اختلف بينغ جينغني معه. فكيف يترك حياته بيد الآخرين؟ مع طبيعته ، كان يعتقد أن هناك فرصة لحدوث هذا بغض النظر عن أي شيء ، لذلك أراد أن يضيف بضع كلمات أخرى.
“لدي كلمة نصيحة. هذا تشيان ليانغمو هو أمير ، لكنه في الواقع كلب مشين. عندما يعود ، سيحرف كلماته بالتأكيد ويثير المتاعب لك مع دين السم اللانهائي وملكية ملك الجنوب يوي ، فلماذا لا تتغاضى عن الأنظار حتى تهب العاصفة؟ بحر الجنوب لا حدود له. بمجرد وصولك إلى هناك ، يمكنك اختيار أي مكان تريده ، وسيكون بعيدًا عن متناول حتى ملكية ملك الجنوب يوي”.
إذا كان خائفًا حقًا من الخطر ، فمن الأفضل له العودة إلى دير تشان لـ ديفا ناغا. لماذا يذهب إلى بحر الجنوب؟ إذا كان خائفًا حقًا من الخطر ، فلماذا أتى إلى الجنوب في المقام الأول؟
سعل تشيان ليانغمو بعنف للتستر على كيف فقد رباطة جأشه في وقت سابق. أطلق تنهيدة ثقيلة. “تنهد ، لم أكن أعتقد أنك ستكون مخلصًا لسيدك ، قائدك ، وهو أمر نادر جدًا في إقليم الضباب. ومع ذلك ، هل فكرت يومًا في أنه عندما تم إرسالك إلى إقليم الضباب بسبب الخيوط التي سحبها كلب مخزي، هل ساعدك دير تشان لديفا ناغا أو الملك تشو الشرس؟ ما يسمى بالأرثوذكسية هو مجرد مجموعة من الفضائل المنافقة المستخدمة لتقييد البشر. يجب ألا يلتزم المزارعون أمثالنا بأي شيء في المقام الأول “.
اختلف بينغ جينغني معه. فكيف يترك حياته بيد الآخرين؟ مع طبيعته ، كان يعتقد أن هناك فرصة لحدوث هذا بغض النظر عن أي شيء ، لذلك أراد أن يضيف بضع كلمات أخرى.
°°°°°::::(((<< Legend of the Great Sage >>)))::::°°°°° >> ZIXAR <<
“الأخ الصغير بينغ ، ليس هناك حاجة لقول أي شيء آخر. مَلِكِي لديه خططه. ارجع وأخبر السيد أنه لا داعي للقلق بالنسبة لي. هذا قدري. في الماضي ، كنت في عجلة من أمري للخضوع للمحنة السماوية الثالثة ، لدرجة أن أساسي كان غير مستقر. حتى لو واجهت المحنة السماوية الثالثة ، فربما أموت. إنه مثالي بالنسبة لي لتعزيز زراعاتي الآن. سأخدم تحت إمرة ملك الهمج لفترة من الزمن. قال يو وفينغ “أنا واثق من أنه سيكون هناك يوم يمكنني فيه العودة إلى جناح السيف عندما يحين الوقت”.
منذ أن تمكن لي تشينغشان من النجاة حتى من مطاردة ملك التنين لبحر الحبر ، فمن الواضح أنه كان لديه أساليبه ، ناهيك عن شخصية ملك شجرة بانيان العظيم ربما يلوح في الأفق خلفه.
منذ أن تمكن لي تشينغشان من النجاة حتى من مطاردة ملك التنين لبحر الحبر ، فمن الواضح أنه كان لديه أساليبه ، ناهيك عن شخصية ملك شجرة بانيان العظيم ربما يلوح في الأفق خلفه.
في قصر الملك يوي، في فناء هادئ تحت شجرة مزهرة ، استند شاب على يده وهو يعبث بقطعة شطرنج بيضاء لامعة ، متأملاً رقعة الشطرنج المتقاطعة.
في البداية ، عندما أُجبر على أداء قسم الدم ، كان لا يزال يأمل في أن ينقذه جناح سيف بحر الجنوب ، ولكن خلال الوقت الذي أمضاه في إعلان الحرب عبر الجنوب مع لي تشينغشان ، تخلى بدلاً من ذلك عن هذا الفكر . لم يكن يريد أن يتورط سيده في هذه الفوضى بسببه.
كانت الشجرة عبارة عن شجرة مشمش ، وكانت أزهارها أزهار مشمش. كانت بيضاء وحمراء زاهية ، أنيقة وتفوح منها رائحة باهتة.
لقد فهم أيضًا لي تشينغشان بشكل أفضل قليلاً. حتى لو تم وضع سيف السيد مباشرة على رقبته ، فمن المحتمل أنه لن يستسلم ، لذلك سيظل من الصعب إزالة قسم الدم في النهاية. بما أنه قال إنه ليس من المستحيل عليه الإفراج عني في المستقبل ، فربما لم يكن مجرد تصريح غير رسمي. كل ما يمكنني فعله هو انتظار ظهور هذه الفرصة.
“نعم ، الأخ الأكبر.”
كان تشيان ليانغمو في حيرة من أمره. كان لي تشينغشان مغرورًا في العديد من الجوانب المختلفة ، وليس فقط مع جرة الكحول هذه. لم يكن لديه أي فكرة عن كيفية الرد ، لذلك كل ما يمكنه فعله هو الاستمرار في الموافقة.
سعل تشيان ليانغمو بعنف للتستر على كيف فقد رباطة جأشه في وقت سابق. أطلق تنهيدة ثقيلة. “تنهد ، لم أكن أعتقد أنك ستكون مخلصًا لسيدك ، قائدك ، وهو أمر نادر جدًا في إقليم الضباب. ومع ذلك ، هل فكرت يومًا في أنه عندما تم إرسالك إلى إقليم الضباب بسبب الخيوط التي سحبها كلب مخزي، هل ساعدك دير تشان لديفا ناغا أو الملك تشو الشرس؟ ما يسمى بالأرثوذكسية هو مجرد مجموعة من الفضائل المنافقة المستخدمة لتقييد البشر. يجب ألا يلتزم المزارعون أمثالنا بأي شيء في المقام الأول “.
وافق بينغ جينغني. كان حكم يو وفينغ هو حكمه. بالتأكيد لن ينصحهم باستخدام القوة ضد لي تشينغشان بمجرد عودته إلى جناح سيف بحر الجنوب.
ثم انحنى تشيان ليانغمو نحو البونساي. “ملك الشجرة!”
في النهاية ، قال لـ لي تشينغشان ، “لدي طلب آخر غير معقول ، وآمل أن تتمكن من الموافقة عليه!”
“لنستمع الى هذا؟”
“ألا تفهم ما قلته؟ أنا لست مخلصًا لأي شخص ، سواء كان دير تشان لـ ديفا ناغا ، أو الملك تشو الشرس ، أو ملك الجنوب يوي. لقد جئت إلى إقليم الضباب بدافع إرادتي. بالطبع ، لم أنس أمر سي تشينغ أيضًا. سواء كانت ديونًا طيبة أو عداوة ، سأعيدها جميعًا مرة أخرى “.
“أريد جرة من الكحول لسيدي!” قال بينغ جينغني. ومضت عيناه، وأومأ يو وفينغ برأسه.
“جلالتك. عاد الأمير ليانغمو!” أفاد أحد العاملين في القصر.
“لا مشكلة.”
……
قال لي تشينغشان: “شكرًا لك على نواياك الطيبة ، لكنني لا أعتقد أن اللورد الإقليمي سيتصرف بعنف”.
دين السم اللانهائي، قصر ملك السم ، قاعة قلب السم.
جلس رجل عجوز يرتدي أردية خضراء على المذبح. كان وجهه ذابلًا ، وشعره الطويل متدليًا ، لكن عينيه الداكنتين كانتا تلمعان ببراقة. عندما فتح عينيه وأغلقهما ، تدفق شعاع أخضر من الضوء من خلالهما.
وقف تشيان ليانغمو أسفل المذبح وأبلغ عن كل ما حدث على جبل الهمج. لم يفعل ما توقعه بينغ جينغني أن يفعله ، يحرف الواقع ويكذب. بدلاً من ذلك ، روى كل ما حدث بهدوء شديد ، دون أي تلميح لرأيه.
منذ أن تمكن لي تشينغشان من النجاة حتى من مطاردة ملك التنين لبحر الحبر ، فمن الواضح أنه كان لديه أساليبه ، ناهيك عن شخصية ملك شجرة بانيان العظيم ربما يلوح في الأفق خلفه.
سمع سلف السم اللانهائي القصة بأكملها وأغلق عينيه.
أصبحت المرأة منزعجة ، بينما واصل ملك الجنوب يوي التحديق في اللوحة. فقط عندما انتهى تشيان ليانغمو من الحديث ، نظر.
صمتت القاعة بذلك ، وخفض تشيان ليانغمو رأسه بعمق. بعد فترة ، فتح سلف السم اللانهائي عينيه وسأل ، “قال لك أن تعطي والدك جرة من الكحول؟”
وقف تشيان ليانغمو أسفل المذبح وأبلغ عن كل ما حدث على جبل الهمج. لم يفعل ما توقعه بينغ جينغني أن يفعله ، يحرف الواقع ويكذب. بدلاً من ذلك ، روى كل ما حدث بهدوء شديد ، دون أي تلميح لرأيه.
“نعم.”
إذا اتخذت ملكية الملك إجراءات فعلية ، فسيتعين على يو وفينغ أن يموت في هذه العملية أيضًا ، ولكن إذا ذهب لي تشينغشان إلى البحر الجنوبي ، فإنه بالتأكيد سيحتاج إلى مساعدة جناح سيف بحر الجنوب ، والتي كانت فرصة لهم للتبادل مقابل يو وفينغ.
فوجئ تشيان ليانغمو. كان دائمًا يفتخر بذكائه ، ولكن في هذه اللحظة ، كان مرتبكًا إلى حد ما مما كان يحدث. لماذا سأل عن جرة الكحول في كثير من الأمور الأكثر أهمية؟
“لنستمع الى هذا؟”
……
“جرة واحدة فقط؟” تابع سلف السم اللانهائي.
“الأخ الصغير بينغ ، ليس هناك حاجة لقول أي شيء آخر. مَلِكِي لديه خططه. ارجع وأخبر السيد أنه لا داعي للقلق بالنسبة لي. هذا قدري. في الماضي ، كنت في عجلة من أمري للخضوع للمحنة السماوية الثالثة ، لدرجة أن أساسي كان غير مستقر. حتى لو واجهت المحنة السماوية الثالثة ، فربما أموت. إنه مثالي بالنسبة لي لتعزيز زراعاتي الآن. سأخدم تحت إمرة ملك الهمج لفترة من الزمن. قال يو وفينغ “أنا واثق من أنه سيكون هناك يوم يمكنني فيه العودة إلى جناح السيف عندما يحين الوقت”.
“نعم.”
“يا له من شقي مغرور!” قال سلف السم اللانهائي بصرامة.
“إذن، تفضل!” لوح لي تشينغشان بيده. فكر في الأمر قبل أن يخرج جرة أخرى من الكحول. ألقى بها إلى تشيان ليانغمو. “أرسل تحياتي إلى اللورد الإقليمي. إذا أتيحت لي الفرصة ، سأذهب إلى عاصمة الضباب وأزوره “.
كان تشيان ليانغمو في حيرة من أمره. كان لي تشينغشان مغرورًا في العديد من الجوانب المختلفة ، وليس فقط مع جرة الكحول هذه. لم يكن لديه أي فكرة عن كيفية الرد ، لذلك كل ما يمكنه فعله هو الاستمرار في الموافقة.
“لا مشكلة.”
“يمكنك الرجوع إلى عاصمة الضباب!”
[اذا وجدت أي أخطاء في الترجمة فيرجى ذكره في التعليقات لإصلاحه ولتتحسن الترجمة في المستقبل ولا تنسى التفاعل مع الرواية وشكرا]
……
فوجئ تشيان ليانغمو مرة أخرى. لقد شعر أن الطريقة التي فعل بها لي تشينغشان الأشياء ، كل إيماءة قام بها ، لم تكن مفهومة. ربما كان جميع العباقرة غريبين بعض الشيء ، إلا أنه نسي حقيقة أنه كان يُعرف أيضًا بأنه عبقري في الجنوب.
في قصر الملك يوي، في فناء هادئ تحت شجرة مزهرة ، استند شاب على يده وهو يعبث بقطعة شطرنج بيضاء لامعة ، متأملاً رقعة الشطرنج المتقاطعة.
إذا كان خائفًا حقًا من الخطر ، فمن الأفضل له العودة إلى دير تشان لـ ديفا ناغا. لماذا يذهب إلى بحر الجنوب؟ إذا كان خائفًا حقًا من الخطر ، فلماذا أتى إلى الجنوب في المقام الأول؟
كانت كلماته القليلة هذه تعادل قطع طريقه في التراجع. لم يتجاهل الأمر ولم يحاول التضليل ولم يحاول الخداع. لقد رفضه بكل بساطة ، ولم يترك مجالًا للمناورة.
كانت الشجرة عبارة عن شجرة مشمش ، وكانت أزهارها أزهار مشمش. كانت بيضاء وحمراء زاهية ، أنيقة وتفوح منها رائحة باهتة.
كانت كلماته القليلة هذه تعادل قطع طريقه في التراجع. لم يتجاهل الأمر ولم يحاول التضليل ولم يحاول الخداع. لقد رفضه بكل بساطة ، ولم يترك مجالًا للمناورة.
هب النسيم ، وتساقطت الأزهار مثل الثلج. بعد فترة وجيزة ، أصبحت رقعة الشطرنج مغطاة بطبقة من البتلات. كانت امرأة بنفس جمال أزهار المشمش تنفثها بلطف.
“حياتي …” مد لي تشينغشان يده نحو تشيان ليانغمو. في تلك اللحظة ، شعر تشيان ليانغمو أن اليد يمكن أن تحجب السماء بأكملها. بينما كانت تلوح في الأفق نحوه ، لم يستطع إلا أن يميل إلى الخلف. لولا حقيقة أن لي تشينغشان لم يظهر أي نية قتل على الإطلاق ، لكان قد استدار وهرب بالفعل.
كان الاثنان فقط في الفناء ، لكن المرأة لم تكن من اللاعبين. بالطبع ، لم يكن الرجل يلعب ضد نفسه أيضًا. على الجانب الآخر من رقعة الشطرنج ، جلس بونساي على المقعد الحجري. شجرة صغيرة حساسة ملفوفة مثل تنين ، جالسة في القدر. على الرغم من صغر حجمها ، إلا أنها أعطت هالة من العمر والقوة.
في الأصل ، كان تشيان ليانغمو واثقًا. لقد كان راضيًا للغاية عن مناوراته ، وكلاهما يتصرفان بشكل متواضع بما فيه الكفاية بحيث لم يستطع لي تشينغشان التعبير عن غضبه عليه ، ولكنه أيضًا يقف ضده. لقد واجه لي تشينغشان مباشرة ، مما أجبره على اتخاذ قرار ومنعه من تجاهل هذا الأمر برمته جانبًا.
أخذ تشيان ليانغمو الكحول معه وغادر في عجلة من أمره ، وعاد إلى دين السم اللانهائي وعاصمة الضباب للإبلاغ.
“جلالتك. عاد الأمير ليانغمو!” أفاد أحد العاملين في القصر.
في الأصل ، كان تشيان ليانغمو واثقًا. لقد كان راضيًا للغاية عن مناوراته ، وكلاهما يتصرفان بشكل متواضع بما فيه الكفاية بحيث لم يستطع لي تشينغشان التعبير عن غضبه عليه ، ولكنه أيضًا يقف ضده. لقد واجه لي تشينغشان مباشرة ، مما أجبره على اتخاذ قرار ومنعه من تجاهل هذا الأمر برمته جانبًا.
“أدخله.”
مشى تشيان ليانغمو ببطء. انحنى تجاه الشاب أولاً. “تحياتي للأب!”
تصادف أن الشاب هو اللورد الإقليمي لإقليم الضباب، ملك الجنوب يوي. واصل التحديق في اللوحة.
قال لي تشينغشان: “شكرًا لك على نواياك الطيبة ، لكنني لا أعتقد أن اللورد الإقليمي سيتصرف بعنف”.
بقي بينغ جينغني في الأصل في طريق تشيان ليانغمو ، لكنه لم يكن مضطرًا حتى للحصول على كلمة واحدة. ومع ذلك ، لا يزال يشعر بالرضا الشديد بعد مشاهدة هذا العرض.
ثم انحنى تشيان ليانغمو نحو البونساي. “ملك الشجرة!”
“لدي كلمة نصيحة. هذا تشيان ليانغمو هو أمير ، لكنه في الواقع كلب مشين. عندما يعود ، سيحرف كلماته بالتأكيد ويثير المتاعب لك مع دين السم اللانهائي وملكية ملك الجنوب يوي ، فلماذا لا تتغاضى عن الأنظار حتى تهب العاصفة؟ بحر الجنوب لا حدود له. بمجرد وصولك إلى هناك ، يمكنك اختيار أي مكان تريده ، وسيكون بعيدًا عن متناول حتى ملكية ملك الجنوب يوي”.
تصادف أن تكون البونساي شجرة بانيان ، واحد من الاستنساخات التي لا تعد ولا تحصى لملك شجرة بانيان العظيم. لوح بأحد جذوره الهوائية التي كانت تحمل قطعة شطرنج سوداء كرد.
اعتقد بينغ جينغني في الأصل أن بصيص أمل لا يزال باقياً مع كيف أن لي تشينغشان لم يرفض بشكل قاطع طلب جناح سيف بحر الجنوب. لقد اعتقد أن لي تشينغشان كان خائفًا منهم ، لكن بالنظر إلى الأمر الآن ، لم يكن هذا هو الحال على الإطلاق. لم يأخذ حتى ملكية ملك الجنوب يوي بشكل صحيح ، فلماذا يخاف من جناح سيف بحر الجنوب؟
كانت تشيان ليانغمو على وشك الانحناء للمرأة عندما قالت على وجه السرعة ، “اترك الإجراءات الشكلية. قل ما لديك لتقوله. أريد أن أستمر في مشاهدة المباراة! ”
لدعمي ماديًا اضغط هنا PAYPAL
التزم تشيان ليانغمو في عجلة من أمره. تمامًا كما في دين السم اللانهائي، شرح كل ما حدث في جبل الهمج، لكن هذه المرة ، تضمن العديد من آرائه الخاصة. وقد تضمن تحليلاته وتقييماته المختلفة لـ لي تشينغشان و شياو آن، بدءًا من الأحداث المختلفة في الجنوب إلى الوضع بين الإقليم الأخضر وإقليم الضباب. لقد تحدث أكثر من عشر مرات أطول من المرة السابقة.
“ثم ليس لدي ما أقوله. كل ما يمكنني فعله هو أخذ إجازتي “. وقف تشيان ليانغمو وشبك يديه.
عندما سمع ما قاله لي تشينغشان في البداية ، كانت زاوية شفتيه ملتوية قليلاً بالفعل. بما أنك تعرف قوة ملك الجنوب يوي، فلماذا لا توافق عليها بطاعة؟ يمكنه بالفعل تخيل نوع المكافأة التي سيحصل عليها لإكمال مهمة إقناعه. سيكون خطوة أخرى أقرب إلى العرش.
أصبحت المرأة منزعجة ، بينما واصل ملك الجنوب يوي التحديق في اللوحة. فقط عندما انتهى تشيان ليانغمو من الحديث ، نظر.
وقف تشيان ليانغمو أسفل المذبح وأبلغ عن كل ما حدث على جبل الهمج. لم يفعل ما توقعه بينغ جينغني أن يفعله ، يحرف الواقع ويكذب. بدلاً من ذلك ، روى كل ما حدث بهدوء شديد ، دون أي تلميح لرأيه.
اعتقد بينغ جينغني في الأصل أن بصيص أمل لا يزال باقياً مع كيف أن لي تشينغشان لم يرفض بشكل قاطع طلب جناح سيف بحر الجنوب. لقد اعتقد أن لي تشينغشان كان خائفًا منهم ، لكن بالنظر إلى الأمر الآن ، لم يكن هذا هو الحال على الإطلاق. لم يأخذ حتى ملكية ملك الجنوب يوي بشكل صحيح ، فلماذا يخاف من جناح سيف بحر الجنوب؟
“أعطاني جرة من الكحول؟”
تصادف أن تكون البونساي شجرة بانيان ، واحد من الاستنساخات التي لا تعد ولا تحصى لملك شجرة بانيان العظيم. لوح بأحد جذوره الهوائية التي كانت تحمل قطعة شطرنج سوداء كرد.
الفصل برعاية Dark Knight
ترجمة: zixar
في الأصل ، كان تشيان ليانغمو واثقًا. لقد كان راضيًا للغاية عن مناوراته ، وكلاهما يتصرفان بشكل متواضع بما فيه الكفاية بحيث لم يستطع لي تشينغشان التعبير عن غضبه عليه ، ولكنه أيضًا يقف ضده. لقد واجه لي تشينغشان مباشرة ، مما أجبره على اتخاذ قرار ومنعه من تجاهل هذا الأمر برمته جانبًا.
لدعمي ماديًا اضغط هنا PAYPAL
[اذا وجدت أي أخطاء في الترجمة فيرجى ذكره في التعليقات لإصلاحه ولتتحسن الترجمة في المستقبل ولا تنسى التفاعل مع الرواية وشكرا]
[اذا وجدت أي أخطاء في الترجمة فيرجى ذكره في التعليقات لإصلاحه ولتتحسن الترجمة في المستقبل ولا تنسى التفاعل مع الرواية وشكرا]
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
