حالم III
حالم III
“هيييك…”
“ولكن قبل أن تبدأ الثورة، قبض علينا من قبل الرجعي سيئ السمعة، حانوتي…”
—-
“هوك. دموع، لدينا دموع…”
أنا، لا، يو بي، تشانغ فاي، غوان يو، وأعضاء جماعة الإخوان المحلفين أسسوا شو هان في الحلم. وبطبيعة الحال، قطعنا رأس كاو كاو وألقيناه في مياه مقاطعة شو.
تدلي.
“قلت أنه يناسبك. هذا هو في الأساس شكل متقدم من قوتك، أليس كذلك؟ ختم الوقت أو شيء من هذا…”
تدلى أجساد الجنيات.
التقطت نوه دو-هوا رقاقة الكازينو التي أسقطتها بأصابعها الرقيقة.
للتذكير، كانت الجنيات شذوذات تتحدى الفيزياء البشرية بشكل مباشر.
“مجرفة…؟”
لم تتراجع أكتافهن مثل البشر فحسب، بل ذابت أجسادهن بأكملها مثل الوحل، ملتصقة بالأرض.
“لا. لقد فكرت في تسميتها ‘عملة الحلم’ (夢貨)، ولكن ببساطة تسميتها ‘وون’ قد يكون من الأفضل.”
“لماذا تنتهي محاولات أولئك الذين يحلمون بثورة عالمية دائمًا بالكارثة؟”
في السابق، أنشأت كوكبة جديدة تسمى “أمينة المكتبة الكبرى” عند إنشاء مجلس إدارة “موسوعة الشذوذ التابعة لجمعية المكتبات”. لقد وضعت سيم آه-ريون في المسؤولية.
“فشل، فشل آخر…”
لقد فحصنا نظرات بعضنا البعض.
“منذ اللحظة التي غادرنا فيها وطننا، تنازلنا عن الثروة والشرف، لكن رؤية كل بذور ثورتنا تتحول إلى رماد أمر مرهق حقًا…” بدأت السحب الداكنة تتشكل حول أجساد الجنيات.
“مجرفة؟”
همم.
“بالفعل…”
كان هناك عدد لا يحصى من النقاط التي أردت معالجتها، ولكن أولًا، كنت بحاجة إلى توضيح سوء فهم كبير.
للتذكير، كانت الجنيات شذوذات تتحدى الفيزياء البشرية بشكل مباشر.
“يا. أنا لا أفهم، لذلك اسمحن لي أن أسألكن شيئًا.”
“هناك منطق في ذلك…”
“مجرفة…؟”
“همم. لا، لا. أنا أفهم كم هي جديرة بالثناء روحكن الثورية. لذا لدي اقتراح…”
“لماذا أنا رجعي؟”
“الآن بعد أن سمعت ذلك، لا توجد كلمة واحدة خاطئة! لقد قضى الرفيق على ملك الجنيات وسيده الخسيس، ولم يطلب شيئًا في المقابل!”
وميض، وميض.
“هممم… حسنًا.”
أمالت الجنيات رؤوسهن في الارتباك.
“حلم يتدفق في هذا العالم المتكرر إلى ما لا نهاية، لذلك وون (圓). عملة تعيش على رغبات الإنسان وأحلامه، لذلك وون (願). وهدفًا للشتائم والرثاء، لذلك وون (怨). ومن الملائم أن تستخدم كل من اليابان والصين مصطلحي الين (円) واليوان (元) على التوالي. يمكن تفسيرها بعدة طرق. غالبًا ما تختبئ التعويذات القوية خلف أسماء متعددة.”
“حسنًا، لقد تسببت في الفوضى في محطة بوسان ومدرسة بيكوا الثانوية للفتيات، لذا من الطبيعي أن تكون عدونا. وعدونا هو عدو الثورة.”
أنا، لا، يو بي، تشانغ فاي، غوان يو، وأعضاء جماعة الإخوان المحلفين أسسوا شو هان في الحلم. وبطبيعة الحال، قطعنا رأس كاو كاو وألقيناه في مياه مقاطعة شو.
“هذا التفكير الثنائي يناسب بالتأكيد الثوار، لكن أليس صحيحًا أنني ساعدتكن؟”
“…؟”
“هوك؟”
تألقت عيونهن عندما نظرن إليَّ. اختلط الشك والتوقع في نظراتهن، مما يثبت أن الوقت قد حان لتوجيه الضربة القاضية.
في تلك اللحظة، شعرت بما يسمونه “زاوية القتل”.
“حلم يتدفق في هذا العالم المتكرر إلى ما لا نهاية، لذلك وون (圓). عملة تعيش على رغبات الإنسان وأحلامه، لذلك وون (願). وهدفًا للشتائم والرثاء، لذلك وون (怨). ومن الملائم أن تستخدم كل من اليابان والصين مصطلحي الين (円) واليوان (元) على التوالي. يمكن تفسيرها بعدة طرق. غالبًا ما تختبئ التعويذات القوية خلف أسماء متعددة.”
يمكنك القول أنني شعرت بإمكانيات لا حصر لها.
لقد استحوذت على أموالي بمهارة.
أول مادة صنعها الإنسان سلاحًا لم تكن الحجر بل اللسان. لقد استخدمت سيفًا غير ملموس.
“بالضبط.”
“في محطة بوسان، قمعتن البشر أولًا، لذا يجب أن تكونن ممتنات لأنني أوقفتكن قبل أن ترتكبن أي أعمال شريرة. أليس هذا صحيحًا؟”
“أوه. أليست رقائق الكازينو تلك…؟”
“…هل هذا صحيح؟”
في وقت قصير، انتهيت من رواية رومانسية الممالك الثلاث الطويلة.
“ولقد هزمت الفراغ اللانهائي في ثانوية بيكوا للنبات، مما تسبب في هلاك ملك الجنيات. وبفضل ذلك، تحررتن من أغلالكن. ألست أنا مُحرركن؟”
بالطبع، وقعت العديد من الحوادث بسبب كازينو الحلم والوون… لكن تلك حكايات لوقت آخر.
“….”
“حسنًا، لقد اختطفتن فريق الإدارة لدينا أولًا، لذلك هاجمت.”
“….”
“لقد اكتشفنا أخيرًا شيئًا ما. ماذا ترى أيا الرئيسة؟”
نظرت الجنيات إلى بعضهن البعض.
اللهم أنت الله الواحد الأحد، نشكو إليك ضعف قوتنا وقلة حيلتنا، اللهم إنا مغلوبون فانتصر. اللهم انصر اخواننا وارحم شهداءهم.
“مجرفة؟”
ومضت نظارتها الأحادية. هربت تنهيدة من شفتيها المتباعدتين قليلًا.
“الآن بعد أن ذكرت ذلك، يبدو الأمر معقولًا…”
حصل الأشخاص الذين نقروا على الإعلان على هدية ترحيبية قدرها 100 عملة. على الرغم من أن الأمر لم يكن ممتعًا مثل زيارة الكازينو شخصيًا، إلا أنه أنشأ “كازينو الإنترنت” أيضًا للترفيه البسيط عبر الإنترنت.
“إذا كان خلاص الذات مستحيلًا، فإن استهداف الخلاص الخارجي هو منهجية ثورية مقبولة.”
ولم يمض وقت طويل بعد ذلك حتى بدأت الهيئة الوطنية لإدارة الطرق في العمل بمثابة “مصرف”.
“لكن أليس هذا مجرد قبول لظالم جديد آخر؟”
للتذكير، كانت الجنيات شذوذات تتحدى الفيزياء البشرية بشكل مباشر.
همس، همس.
هذه المرة، من خلال إنشاء الكازينو في نفق إينوناكي، قمت بتشكيل كوكبة جديدة تسمى “باكو الحلم”.
فجأة، اندلع جدل ثوري. بالنسبة للثوريين، كانت المناظرة بمثابة نوع من المدرج. طُهر أولئك الذين فقدوا. كما انضممتُ بحماس إلى المناقشة.
“ثقي بي. من المؤكد أن أعمال الكازينو هذه ستحقق نجاحًا كبيرًا.”
“لا، هذا ليس كل شيء. هل حاولتُ السيطرة عليكن بعد هزيمة الفراغ اللانهائي؟ لقد تركتكن بشأنكن.”
تكهربت أنظارنا.
“مجرفة.”
وكانت هذه العدالة الحقيقية. الرومانسية المناسبة للممالك الثلاث. قصة مؤثرة جدًا، لا يمكن للمرء أن يشاهدها دون دموع.
الحقيقة هي أنني اعتقدت أنهمن قد أبيدوا مع الفراغ اللانهائي، لذلك تجاهلتهن. لكن في المخطط الكبير للثورة، لم تكن التفاصيل الصغيرة مهمة. فقط التقدم الخطي للتاريخ كان مهمًا.
“ماذا عن ذلك؟”
“لم أتدخل حتى عندما اجتمعتمن وفتحتمن هذا الكازينو. كيف يمكنني أن أكون رجعيًا وظالمًا؟”
“أوه؟ لماذا هذا…؟”
“بالفعل…”
“حانوتي، هل نحن حقا بحاجة للذهاب إلى هذا الحد؟”
“هناك منطق في ذلك…”
التقطت نوه دو-هوا رقاقة الكازينو التي أسقطتها بأصابعها الرقيقة.
“انتظر! إذن لماذا دمرت الكازينو الخاص بنا بسيفك؟”
“إذا كان خلاص الذات مستحيلًا، فإن استهداف الخلاص الخارجي هو منهجية ثورية مقبولة.”
لقد كان سؤالًا حادًا، لكنه أضعف من أن يلحق الضرر بوجهي الحديدي.
“هوهوهو. لا أستطيع منافسة بلاغتك يا حانوتي.”
“حسنًا، لقد اختطفتن فريق الإدارة لدينا أولًا، لذلك هاجمت.”
أول مادة صنعها الإنسان سلاحًا لم تكن الحجر بل اللسان. لقد استخدمت سيفًا غير ملموس.
“هوك، اختطفت؟ لم نفعل…”
لم تتراجع أكتافهن مثل البشر فحسب، بل ذابت أجسادهن بأكملها مثل الوحل، ملتصقة بالأرض.
“علاوة على ذلك، بغض النظر عن مدى تبرر الغاية الوسيلة، كيف يمكن لفتح وكر قمار غير قانوني أن يكون ثوريًا؟ لماذا لا تبيعن المخدرات أيضًا؟ ستكون عصابة مافيا مثالية.”
وكانت هذه العدالة الحقيقية. الرومانسية المناسبة للممالك الثلاث. قصة مؤثرة جدًا، لا يمكن للمرء أن يشاهدها دون دموع.
“هيييك…”
اتسعت عينا نوه دو-هوا خلف نظارتها.
“إذًا… هل كنت حقًا منقذ عرقنا يا حانوتي؟”
بالطبع، كانت مجرد هواية تافهة، نوع من الطعم.
تألقت عيونهن عندما نظرن إليَّ. اختلط الشك والتوقع في نظراتهن، مما يثبت أن الوقت قد حان لتوجيه الضربة القاضية.
“لقد اكتشفنا أخيرًا شيئًا ما. ماذا ترى أيا الرئيسة؟”
ابتسمت بلطف.
“لا. لقد فكرت في تسميتها ‘عملة الحلم’ (夢貨)، ولكن ببساطة تسميتها ‘وون’ قد يكون من الأفضل.”
“لا تنادوني بذلك. نحن رفاق في الثورة، ولدنا في أيام مختلفة ولكننا أقسمنا أن نموت معًا.”
أصبحت الأسماء المستعارة من الشخصيات التاريخية أكثر واقعية ببطء، ووصلت إلى الموقظين.
“هاه!”
“…!”
“الرفيق حانوتي…!”
نظرت إلى نوه دو-هوا.
صعدت الجنيات.
لقد رميت رقاقة الكازينو، أو بالأحرى عملة العالم الجديد، إلى نوه دو-هوا.
“كيف يمكن أن يكون هذا! لقد أسأنا فهم النوايا الحقيقية للرفيق حانوتي طوال هذا الوقت!”
“هاه…”
“الآن بعد أن سمعت ذلك، لا توجد كلمة واحدة خاطئة! لقد قضى الرفيق على ملك الجنيات وسيده الخسيس، ولم يطلب شيئًا في المقابل!”
“لا بأس أيها الرفيق حانوتي!”
“محرر!”
كان هناك عدد لا يحصى من النقاط التي أردت معالجتها، ولكن أولًا، كنت بحاجة إلى توضيح سوء فهم كبير.
“شعلة الحرية! منقذنا!”
“هوك، اختطفت؟ لم نفعل…”
“آه، الثورة! القائد المرشد للجماهير الجاهلة! الرفيق حانوتي هو طليعة هذا العالم!”
لقد رميت رقاقة الكازينو، أو بالأحرى عملة العالم الجديد، إلى نوه دو-هوا.
لقد انتهى الأمر.
—-
لما الاختباء؟ منذ تلك اللحظة، استغللت هزيمتي للفراغ اللانهائي لأصبح أمينًا عامًا للجنيات.
ومضت نظارتها الأحادية. هربت تنهيدة من شفتيها المتباعدتين قليلًا.
عندما أنشأت “الفندق المعلب” لتدريب الكتاب في الدورة 560، استأصلت القدرة على تعبئة الجنيات بشكل جماعي من هذا الموقف.
“محرر!”
“ولكن بغض النظر عن سوء الفهم المتبادل، أنا آسف لتدمير قاعدتكن.”
وفي أقل من عامين، أصبح الوون العملة الأساسية الرسمية.
“لا بأس أيها الرفيق حانوتي!”
لم تتراجع أكتافهن مثل البشر فحسب، بل ذابت أجسادهن بأكملها مثل الوحل، ملتصقة بالأرض.
“نحن من استدرجنا مرؤوسيك إلى طاولة القمار، لذا نحن أكثر اعتذارًا!”
تدلي.
“همم. لا، لا. أنا أفهم كم هي جديرة بالثناء روحكن الثورية. لذا لدي اقتراح…”
لقد فحصنا نظرات بعضنا البعض.
ابتسمت على نطاق واسع.
“أنا فقط أكرر نفس اليوم إلى ما لا نهاية. أحلام الجنيات هي مجرد محاكاة. ومهما كانت قدراتهم قوية، فإنهم لا يستطيعون خلق الأحلام من خلال مراعاة جميع المتغيرات في الواقع.”
“إذا كنتن تريدن حقًا إكمال الثورة، فلا يمكنكن البقاء مختبئات في هذه المياه الراكدة. تحتجن إلى الانتقال إلى المدينة. ماذا تقولون يا رفيقات؟ هل ترغبن في تجربة حياة المدينة معي؟”
“هاه. حرفيًا كازينو الحلم. مسرحية باكو…”
“…مجرفة؟”
“جيد…”
—-
“مجرفة.”
بعد شهر.
“لا بأس أيها الرفيق حانوتي!”
علقت لافتة رائعة عند مدخل نفق إينوناكي الذي يفتح على البحر قبالة ساحل بوسان.
“لا، هذا ليس كل شيء. هل حاولتُ السيطرة عليكن بعد هزيمة الفراغ اللانهائي؟ لقد تركتكن بشأنكن.”
[حدث مخبأ المقهى!]
…لسوء الحظ، يبدو أن تحفتي لن تضمن في الحكاية الرئيسية بسبب بعض الجهلة.
[مرفق الترفيه الجديد ‘كازينو الحلم’ مفتوح الآن!]
“همم. لا، لا. أنا أفهم كم هي جديرة بالثناء روحكن الثورية. لذا لدي اقتراح…”
[قاعة ترفيه ضخمة تديرها باكو! مرحبًا بكم في حلم الوتوبيا!]
“حتى الآن، لم نتمكن من الحفاظ على حقوق الصرف إلا بطرق محدودة للغاية، مدعومة بالغذاء. لكن هذا مختلف. يمكن استبدال العملات الخيالية المستخدمة في كازينو الحلم حرفيًا مقابل ‘أي سلعة’ يريدها الناس.”
في هذا العصر الحديث، من العدل أن نقول إنه عصر الإعلان. وبطبيعة الحال، لم يكن مجرد تعليق اللافتة كافيًا لجذب العملاء.
أصبحت الأسماء المستعارة من الشخصيات التاريخية أكثر واقعية ببطء، ووصلت إلى الموقظين.
“هاه؟ ما هذا؟”
“الألفة ستسهل الأمر على الناس.”
“هل كان هناك دائمًا إعلان كهذا…؟”
حصلت نوه دو-هوا على المال بابتسامتها الملتوية المعتادة.
لأول مرة، ظهرت “الإعلانات” على شبكة س.غ. سواء كنت تتصفح موقع الويب أو تقوم بالنشر، يظهر إعلان “كازينو الحلم” بشكل مستمر على الشاشة.
أول مادة صنعها الإنسان سلاحًا لم تكن الحجر بل اللسان. لقد استخدمت سيفًا غير ملموس.
لقد كان احتكارًا عمليًا.
لقد كان احتكارًا عمليًا.
حصل الأشخاص الذين نقروا على الإعلان على هدية ترحيبية قدرها 100 عملة. على الرغم من أن الأمر لم يكن ممتعًا مثل زيارة الكازينو شخصيًا، إلا أنه أنشأ “كازينو الإنترنت” أيضًا للترفيه البسيط عبر الإنترنت.
“ليس حلمًا لشخص واحد، بل حلم مشترك بين جميع البشر… ومن ثم، فهو خيال يحمل ثقل مواد العالم الحقيقي…”
بالطبع، كانت مجرد هواية تافهة، نوع من الطعم.
“سأهدف إلى الواقع. كما فعلت حتى الآن. للأبد.”
وهذا من شأنه أن يجعل الناس في نهاية المطاف فضوليين بما يكفي لزيارة الفرع الرئيسي – “الكازينو الحقيقي” في بوسان.
“لا، هذا ليس كل شيء. هل حاولتُ السيطرة عليكن بعد هزيمة الفراغ اللانهائي؟ لقد تركتكن بشأنكن.”
وكان هناك المزيد.
وكانت هذه العدالة الحقيقية. الرومانسية المناسبة للممالك الثلاث. قصة مؤثرة جدًا، لا يمكن للمرء أن يشاهدها دون دموع.
“حانوتي، هل نحن حقا بحاجة للذهاب إلى هذا الحد؟”
وكانت هذه العدالة الحقيقية. الرومانسية المناسبة للممالك الثلاث. قصة مؤثرة جدًا، لا يمكن للمرء أن يشاهدها دون دموع.
“ثقي بي. من المؤكد أن أعمال الكازينو هذه ستحقق نجاحًا كبيرًا.”
“انتظر! إذن لماذا دمرت الكازينو الخاص بنا بسيفك؟”
“…على ما يرام.”
همس، همس.
تنهدت القديسة لكنها اتبعت خطوتي على مضض.
—-
وسرعان ما تلقى كل موقظ نشط في شبه الجزيرة الكورية رسالة كوكبية.
أول مادة صنعها الإنسان سلاحًا لم تكن الحجر بل اللسان. لقد استخدمت سيفًا غير ملموس.
[يدير باكو الحلم الكازينو.]
“آه، الثورة! القائد المرشد للجماهير الجاهلة! الرفيق حانوتي هو طليعة هذا العالم!”
هذا صحيح.
“لقد اكتشفنا أخيرًا شيئًا ما. ماذا ترى أيا الرئيسة؟”
الظهور الأول لكوكبة جديدة!
“لا بأس أيها الرفيق حانوتي!”
في السابق، أنشأت كوكبة جديدة تسمى “أمينة المكتبة الكبرى” عند إنشاء مجلس إدارة “موسوعة الشذوذ التابعة لجمعية المكتبات”. لقد وضعت سيم آه-ريون في المسؤولية.
وفي أقل من عامين، أصبح الوون العملة الأساسية الرسمية.
هذه المرة، من خلال إنشاء الكازينو في نفق إينوناكي، قمت بتشكيل كوكبة جديدة تسمى “باكو الحلم”.
“لا، هذا ليس كل شيء. هل حاولتُ السيطرة عليكن بعد هزيمة الفراغ اللانهائي؟ لقد تركتكن بشأنكن.”
[باكو الحلم هي سيدة كل الجنيات.]
“إذًا… هل كنت حقًا منقذ عرقنا يا حانوتي؟”
[باكو الحلم تريدكم أن تكونوا مفتونين في الأحلام. العبوا. هذه هي الطريقة لتمجيد واتباع ‘باكو الحلم’.]
“لا، هذا ليس كل شيء. هل حاولتُ السيطرة عليكن بعد هزيمة الفراغ اللانهائي؟ لقد تركتكن بشأنكن.”
[كلما زاد تصديقكم بباكو الحلم، زادت تنوع أنواع الترفيه التي يمكنكم الاستمتاع بها في الكازينو.]
“منذ اللحظة التي غادرنا فيها وطننا، تنازلنا عن الثروة والشرف، لكن رؤية كل بذور ثورتنا تتحول إلى رماد أمر مرهق حقًا…” بدأت السحب الداكنة تتشكل حول أجساد الجنيات.
أمينة المكتبة الكبرى. باكو الحلم.
لذا، لننهي هذا الفصل بإلقاء نظرة على حلم اشتريته في الكازينو.
تدريجيًا، كان حجم الموقع يتوسع ليناسب اسم “شبكة س.غ” – “شبكة الكوبكات”.
—-
أصبحت الأسماء المستعارة من الشخصيات التاريخية أكثر واقعية ببطء، ووصلت إلى الموقظين.
“هاه؟ ما هذا؟”
عبست نوه دو-هوا، التي كانت على علم بخطتي مسبقًا.
في تلك اللحظة، شعرت بما يسمونه “زاوية القتل”.
“أيا حانوتي، هل هناك سبب يجعلنا نواصل أعمال الكازينو هذه؟ حتى لو كانت المعاملات عبارة عن ‘وقت’ و’أحلام’ فقط، فإن الكازينو يظل كازينو. ألن يكون لها آثار سلبية…؟”
“الرفيق حانوتي…!”
“صحيح.”
أنا لم أنكر ذلك.
أنا لم أنكر ذلك.
الظهور الأول لكوكبة جديدة!
“قد يدمن بعض الموقظين على القمار. ونتيجة لذلك، قد يرهنون حياتهم بأكملها للجنيات.”
“يا. أنا لا أفهم، لذلك اسمحن لي أن أسألكن شيئًا.”
“ومع ذلك…؟”
“حسنًا، لقد اختطفتن فريق الإدارة لدينا أولًا، لذلك هاجمت.”
“ومع ذلك، يجب علينا المضي قدمًا. ليس فقط بسبب وجود عدد قليل جدًا من المرافق الترفيهية هذه الأيام. يا رئيسة، أنظري إلى هذا.”
“منذ اللحظة التي غادرنا فيها وطننا، تنازلنا عن الثروة والشرف، لكن رؤية كل بذور ثورتنا تتحول إلى رماد أمر مرهق حقًا…” بدأت السحب الداكنة تتشكل حول أجساد الجنيات.
“همم…؟”
كان هذا أعلى ثناء يمكن أن تقدمه نوه دو-هوا.
لقد رفعت صندوقًا شفافًا. في الداخل كانت هناك أشياء تشبه العملات المعدنية مصطفة.
يمكنك القول أنني شعرت بإمكانيات لا حصر لها.
لقد كانت رقائق الكازينو.
“الرفيق حانوتي…!”
“لقد اكتشفنا أخيرًا شيئًا ما. ماذا ترى أيا الرئيسة؟”
لذا، لننهي هذا الفصل بإلقاء نظرة على حلم اشتريته في الكازينو.
“أوه. أليست رقائق الكازينو تلك…؟”
في وقت قصير، انتهيت من رواية رومانسية الممالك الثلاث الطويلة.
“نعم. مال.”
التقطت نوه دو-هوا رقاقة الكازينو التي أسقطتها بأصابعها الرقيقة.
قعقعة.
هذا صحيح.
أمسكت بحفنة من القائق وأسقطتها على الطاولة.
تدلى أجساد الجنيات.
“عملة. المال، يا رئسية. فكري في الأمر. إذا نجحنا مع كازينو الحلم، فيمكننا أخيرًا تعميم ‘الأموال الآمنة’ في نهاية العالم اللعينة هذه.”
“لا، هذا ليس كل شيء. هل حاولتُ السيطرة عليكن بعد هزيمة الفراغ اللانهائي؟ لقد تركتكن بشأنكن.”
“…!”
الحقيقة هي أنني اعتقدت أنهمن قد أبيدوا مع الفراغ اللانهائي، لذلك تجاهلتهن. لكن في المخطط الكبير للثورة، لم تكن التفاصيل الصغيرة مهمة. فقط التقدم الخطي للتاريخ كان مهمًا.
اتسعت عينا نوه دو-هوا خلف نظارتها.
ومضت نظارتها الأحادية. هربت تنهيدة من شفتيها المتباعدتين قليلًا.
تكهربت أنظارنا.
“أوه. أليست رقائق الكازينو تلك…؟”
“حتى الآن، لم نتمكن من الحفاظ على حقوق الصرف إلا بطرق محدودة للغاية، مدعومة بالغذاء. لكن هذا مختلف. يمكن استبدال العملات الخيالية المستخدمة في كازينو الحلم حرفيًا مقابل ‘أي سلعة’ يريدها الناس.”
“في الحلم…”
لقد انتهى الأمر.
“نعم، حتى لو كان حلمًا. الحلم الذي يمكنك تحقيقه بنفسك لا يختلف كثيرًا عن الواقع. انظري إلى العنصر الأخير. باستخدام مائة مليار قطعة نقدية، يمكنك تحويل كل تلك الأحلام إلى أحلام واضحة ومثالية. مع تريليون قطعة نقدية؟ يمكنك التحكم في تدفق الوقت في الحلم.”
يمكنك القول أنني شعرت بإمكانيات لا حصر لها.
“آها. اها…”
عندما زار قادة النقابة بوسان، استخدم كل منهم الكازينو وتركوا تقييمات ممتازة في الواقع وعلى شبكة س.غ.
“من الناحية العملية، لن يتمكن سوى عدد قليل جدًا من الأشخاص من الاحتفاظ بمئة مليار أو تريليون قطعة نقدية. ولكن لا يهم. العملة في الأصل وهم، خيال، شبح. الفرق بين مجرد الوهم الفردي هو…”
“مجرفة؟”
“ليس حلمًا لشخص واحد، بل حلم مشترك بين جميع البشر… ومن ثم، فهو خيال يحمل ثقل مواد العالم الحقيقي…”
عندما زار قادة النقابة بوسان، استخدم كل منهم الكازينو وتركوا تقييمات ممتازة في الواقع وعلى شبكة س.غ.
“بالضبط.”
وكانت هذه العدالة الحقيقية. الرومانسية المناسبة للممالك الثلاث. قصة مؤثرة جدًا، لا يمكن للمرء أن يشاهدها دون دموع.
“هاه. حرفيًا كازينو الحلم. مسرحية باكو…”
في هذا العصر الحديث، من العدل أن نقول إنه عصر الإعلان. وبطبيعة الحال، لم يكن مجرد تعليق اللافتة كافيًا لجذب العملاء.
التقطت نوه دو-هوا رقاقة الكازينو التي أسقطتها بأصابعها الرقيقة.
“ولكن قبل أن تبدأ الثورة، قبض علينا من قبل الرجعي سيئ السمعة، حانوتي…”
“جيد…”
“جيد…”
ومضت نظارتها الأحادية. هربت تنهيدة من شفتيها المتباعدتين قليلًا.
عندما زار قادة النقابة بوسان، استخدم كل منهم الكازينو وتركوا تقييمات ممتازة في الواقع وعلى شبكة س.غ.
“ليس معيار الذهب، ولا البترودولار، ولا البيتكوين، ولكن ‘معيار الأحلام’… هاه. العملة التي بدأت بحلم الحضارة تعود إلى شكلها الأصلي في النهاية. يا لها من مفارقة…”
لقد انتهى الأمر.
“ماذا عن ذلك؟”
“إنه يناسبك…”
“هاه…”
“إذا كنتن تريدن حقًا إكمال الثورة، فلا يمكنكن البقاء مختبئات في هذه المياه الراكدة. تحتجن إلى الانتقال إلى المدينة. ماذا تقولون يا رفيقات؟ هل ترغبن في تجربة حياة المدينة معي؟”
عدلت نوه دو-هوا نظارتها الأحادية. ثم نظرت إلي باهتمام.
“هناك منطق في ذلك…”
“إنه يناسبك…”
لقد سلمت هذه “التحفة الفنية” إلى ما يسمى بالمحررة.
“عفوًا؟”
“لا بأس أيها الرفيق حانوتي!”
“قلت أنه يناسبك. هذا هو في الأساس شكل متقدم من قوتك، أليس كذلك؟ ختم الوقت أو شيء من هذا…”
“بالضبط. وهذا يحل مشكلة عدد الفصول التي ذكرتيها بشكل مثالي. سوف يبكي القراء بدموع الفرح.”
“……”
“هاه؟ ما هذا؟”
“أعلم أنك تعتبر ختم الوقت بمثابة لعنة، وليس قوة. ولكن من وجهة نظري، أنت أيضًا نوع من باكو، حانوتي. ولقد عززتَ للتو قوتك من خلال إخضاع الشذوذ… تهانينا. ماذا يسمونها؟ ترقية القدرة…؟”
“دوك-سيو، تأكدي من تضمين هذا في الحكاية الرئيسية. واو، حتى أنا أعتقد أنها تحفة فنية. محاكاة ساخرة ضخمة لرومانسية الممالك الثلاث. أخطط لتسلسلها على شبكة س.غ أيضًا، لذا في الحكاية الرئيسية…”
“أنا فقط أكرر نفس اليوم إلى ما لا نهاية. أحلام الجنيات هي مجرد محاكاة. ومهما كانت قدراتهم قوية، فإنهم لا يستطيعون خلق الأحلام من خلال مراعاة جميع المتغيرات في الواقع.”
تألقت عيونهن عندما نظرن إليَّ. اختلط الشك والتوقع في نظراتهن، مما يثبت أن الوقت قد حان لتوجيه الضربة القاضية.
نظرت إلى نوه دو-هوا.
“بالضبط.”
لقد فحصنا نظرات بعضنا البعض.
“ماذا عن ذلك؟”
“السيدة الحرفية نوه دو-هوا. تمامًا كما أن السيف دوهوا الذي صنعتيه لم يكن شيئًا يمكن للطاغوت الخارجي الفراغ اللانهائي حسابه.”
– [بيكوا] طالبة الصف السادس: موصى به تمامًا!! يمكنني الاستمتاع بالحياة المدرسية العادية! لقد حققت قائمة أمنياتي المتمثلة في المشي إلى المنزل جنبًا إلى جنب تحت أزهار الكرز! (>_<);;
“……”
لم تتراجع أكتافهن مثل البشر فحسب، بل ذابت أجسادهن بأكملها مثل الوحل، ملتصقة بالأرض.
“سأهدف إلى الواقع. كما فعلت حتى الآن. للأبد.”
[حدث مخبأ المقهى!]
سقط الصمت.
“لا تنادوني بذلك. نحن رفاق في الثورة، ولدنا في أيام مختلفة ولكننا أقسمنا أن نموت معًا.”
مع تنهيدة عميقة، أومأت نوه دو-هوا برأسها.
هناك خاتمة.
“…جيد. ثم لا داعي للقلق. فلنشرع في إصلاح العملة على الفور. إنها خطة رائعة لعينة…”
كان هذا أعلى ثناء يمكن أن تقدمه نوه دو-هوا.
التقطت نوه دو-هوا رقاقة الكازينو التي أسقطتها بأصابعها الرقيقة.
“أوه، وماذا سنسمي هذه العملة الأساسية الجديدة التي ستداول في عالمنا؟ عملة جنية…؟”
بالطبع، وقعت العديد من الحوادث بسبب كازينو الحلم والوون… لكن تلك حكايات لوقت آخر.
“لا. لقد فكرت في تسميتها ‘عملة الحلم’ (夢貨)، ولكن ببساطة تسميتها ‘وون’ قد يكون من الأفضل.”
“الآن بعد أن سمعت ذلك، لا توجد كلمة واحدة خاطئة! لقد قضى الرفيق على ملك الجنيات وسيده الخسيس، ولم يطلب شيئًا في المقابل!”
“أوه؟ لماذا هذا…؟”
“مجرفة.”
“الألفة ستسهل الأمر على الناس.”
عبست نوه دو-هوا، التي كانت على علم بخطتي مسبقًا.
لقد رميت رقاقة الكازينو، أو بالأحرى عملة العالم الجديد، إلى نوه دو-هوا.
ابتسمت بلطف.
لقد استحوذت على أموالي بمهارة.
أصبحت الأسماء المستعارة من الشخصيات التاريخية أكثر واقعية ببطء، ووصلت إلى الموقظين.
“حلم يتدفق في هذا العالم المتكرر إلى ما لا نهاية، لذلك وون (圓). عملة تعيش على رغبات الإنسان وأحلامه، لذلك وون (願). وهدفًا للشتائم والرثاء، لذلك وون (怨). ومن الملائم أن تستخدم كل من اليابان والصين مصطلحي الين (円) واليوان (元) على التوالي. يمكن تفسيرها بعدة طرق. غالبًا ما تختبئ التعويذات القوية خلف أسماء متعددة.”
بالطبع، وقعت العديد من الحوادث بسبب كازينو الحلم والوون… لكن تلك حكايات لوقت آخر.
“هممم… حسنًا.”
“حسنًا، لقد اختطفتن فريق الإدارة لدينا أولًا، لذلك هاجمت.”
حصلت نوه دو-هوا على المال بابتسامتها الملتوية المعتادة.
وكان هناك المزيد.
“ليس سيئًا. سأترك الجوانب السحرية لك يا حانوتي، لأنه تخصصك…”
“الألفة ستسهل الأمر على الناس.”
—-
“بالضبط.”
هناك خاتمة.
“مجرفة…؟”
ولم يمض وقت طويل بعد ذلك حتى بدأت الهيئة الوطنية لإدارة الطرق في العمل بمثابة “مصرف”.
[مرفق الترفيه الجديد ‘كازينو الحلم’ مفتوح الآن!]
لقد زودوا بحرية كل نقابة رئيسية في مختلف المدن بما قيمته 9 مليار وون من “العملة”. بدون فوائد.
“أنا فقط أكرر نفس اليوم إلى ما لا نهاية. أحلام الجنيات هي مجرد محاكاة. ومهما كانت قدراتهم قوية، فإنهم لا يستطيعون خلق الأحلام من خلال مراعاة جميع المتغيرات في الواقع.”
عندما زار قادة النقابة بوسان، استخدم كل منهم الكازينو وتركوا تقييمات ممتازة في الواقع وعلى شبكة س.غ.
الحقيقة هي أنني اعتقدت أنهمن قد أبيدوا مع الفراغ اللانهائي، لذلك تجاهلتهن. لكن في المخطط الكبير للثورة، لم تكن التفاصيل الصغيرة مهمة. فقط التقدم الخطي للتاريخ كان مهمًا.
– [سامتشون] الساحرة القاضية: لقد كان حلم ليلة منتصف الصيف. كم من الوقت مضى منذ أن تذوقت مطعم أوماكاسي الراقي؟ كأس من النبيذ. شريك دافئ. لقد حان الوقت لندرك مرة أخرى حقيقة أن الحياة تكفي بذلك. على الرغم من أنني لا أستطيع ترك الصور، أليس هذا أيضًا شكلًا من أشكال الجمال؟ مقولة اليوم: لحظة، توقفي. أنت جميلة حقًا.
“هوك. دموع، لدينا دموع…”
– [بيكوا] طالبة الصف السادس: موصى به تمامًا!! يمكنني الاستمتاع بالحياة المدرسية العادية! لقد حققت قائمة أمنياتي المتمثلة في المشي إلى المنزل جنبًا إلى جنب تحت أزهار الكرز! (>_<);;
“هوك؟”
تقييمات الهذيان.
“حسنًا، لقد اختطفتن فريق الإدارة لدينا أولًا، لذلك هاجمت.”
وبطبيعة الحال، حفزت مراجعات قادة النقابة أعضاء النقابة الآخرين وأثارت اهتمام الموقظين في جميع أنحاء شبه الجزيرة الكورية.
عدلت نوه دو-هوا نظارتها الأحادية. ثم نظرت إلي باهتمام.
وفي أقل من عامين، أصبح الوون العملة الأساسية الرسمية.
ابتسمت بلطف.
ولم تكن هناك مشكلة تقريبًا في تبادل البضائع مع الوون فقط في مناطق شبه الجزيرة الكورية وأرخبيل اليابان وقارة الصين، مع الأخذ في الاعتبار تفضيلات التسمية لأولئك الذين ما زالوا مهتمين بتسلسل أسماء البلدان.
بالطبع، وقعت العديد من الحوادث بسبب كازينو الحلم والوون… لكن تلك حكايات لوقت آخر.
ربما كانت الدورة 205 بمثابة نقطة تحول حاسمة إلى حد ما.
“قلت أنه يناسبك. هذا هو في الأساس شكل متقدم من قوتك، أليس كذلك؟ ختم الوقت أو شيء من هذا…”
بالطبع، وقعت العديد من الحوادث بسبب كازينو الحلم والوون… لكن تلك حكايات لوقت آخر.
بعد شهر.
لذا، لننهي هذا الفصل بإلقاء نظرة على حلم اشتريته في الكازينو.
[كلما زاد تصديقكم بباكو الحلم، زادت تنوع أنواع الترفيه التي يمكنكم الاستمتاع بها في الكازينو.]
“الأخ هيون-دوك!”
لقد رفعت صندوقًا شفافًا. في الداخل كانت هناك أشياء تشبه العملات المعدنية مصطفة.
“أوه! حانوتي! أخي، لقد قمت بعمل عظيم!”
ولم تكن هناك مشكلة تقريبًا في تبادل البضائع مع الوون فقط في مناطق شبه الجزيرة الكورية وأرخبيل اليابان وقارة الصين، مع الأخذ في الاعتبار تفضيلات التسمية لأولئك الذين ما زالوا مهتمين بتسلسل أسماء البلدان.
“كيف يمكن أن يكون هذا إنجازي وحدي؟ بفضل الأخ وونجانغ الذي يقود الجنود، والخطأ يقع على عاتق جو-جيوك لخيانته إرادة الشعب. في النهاية، إنه جدارة الأخ هيون-دوك في جمع الناس المشتتين في العالم.”
“…هل هذا صحيح؟”
“هوهوهو. لا أستطيع منافسة بلاغتك يا حانوتي.”
هذه المرة، من خلال إنشاء الكازينو في نفق إينوناكي، قمت بتشكيل كوكبة جديدة تسمى “باكو الحلم”.
أنا، لا، يو بي، تشانغ فاي، غوان يو، وأعضاء جماعة الإخوان المحلفين أسسوا شو هان في الحلم. وبطبيعة الحال، قطعنا رأس كاو كاو وألقيناه في مياه مقاطعة شو.
“جيد…”
وكانت هذه العدالة الحقيقية. الرومانسية المناسبة للممالك الثلاث. قصة مؤثرة جدًا، لا يمكن للمرء أن يشاهدها دون دموع.
“آها. اها…”
لقد تأثرت بشدة.
“محرر!”
كيف يمكنني أن أحتفظ بهذا الإثارة لنفسي بأنانية؟
“هاه!”
مباشرة بعد الاستيقاظ من الحلم، ضغطت على لوحة المفاتيح (الكمبيوتر المحمول المتجسد الذي قدمه الطاغوت الخارجي).
“هاه؟ ما هذا؟”
في وقت قصير، انتهيت من رواية رومانسية الممالك الثلاث الطويلة.
“إنه يناسبك…”
لقد سلمت هذه “التحفة الفنية” إلى ما يسمى بالمحررة.
“لم أتدخل حتى عندما اجتمعتمن وفتحتمن هذا الكازينو. كيف يمكنني أن أكون رجعيًا وظالمًا؟”
“دوك-سيو، تأكدي من تضمين هذا في الحكاية الرئيسية. واو، حتى أنا أعتقد أنها تحفة فنية. محاكاة ساخرة ضخمة لرومانسية الممالك الثلاث. أخطط لتسلسلها على شبكة س.غ أيضًا، لذا في الحكاية الرئيسية…”
– [سامتشون] الساحرة القاضية: لقد كان حلم ليلة منتصف الصيف. كم من الوقت مضى منذ أن تذوقت مطعم أوماكاسي الراقي؟ كأس من النبيذ. شريك دافئ. لقد حان الوقت لندرك مرة أخرى حقيقة أن الحياة تكفي بذلك. على الرغم من أنني لا أستطيع ترك الصور، أليس هذا أيضًا شكلًا من أشكال الجمال؟ مقولة اليوم: لحظة، توقفي. أنت جميلة حقًا.
“انتظر. هل تطلب مني إدراج محاكاة ساخرة لرومانسية الممالك الثلاث مكونة من 600 فصل في الرواية التي أحررها؟”
“……”
“بالضبط. وهذا يحل مشكلة عدد الفصول التي ذكرتيها بشكل مثالي. سوف يبكي القراء بدموع الفرح.”
لقد استحوذت على أموالي بمهارة.
“ألستَ مجنون مهووس؟”
“الأخ هيون-دوك!”
“…؟”
—-
…لسوء الحظ، يبدو أن تحفتي لن تضمن في الحكاية الرئيسية بسبب بعض الجهلة.
“الآن بعد أن سمعت ذلك، لا توجد كلمة واحدة خاطئة! لقد قضى الرفيق على ملك الجنيات وسيده الخسيس، ولم يطلب شيئًا في المقابل!”
—-
“لماذا تنتهي محاولات أولئك الذين يحلمون بثورة عالمية دائمًا بالكارثة؟”
جيد انها لم تضاف إذًا.. شكرًا لك يا دوك-سيو، أنقذتينا حقًا!!
أول مادة صنعها الإنسان سلاحًا لم تكن الحجر بل اللسان. لقد استخدمت سيفًا غير ملموس.
اللهم أنت الله الواحد الأحد، نشكو إليك ضعف قوتنا وقلة حيلتنا، اللهم إنا مغلوبون فانتصر. اللهم انصر اخواننا وارحم شهداءهم.
في تلك اللحظة، شعرت بما يسمونه “زاوية القتل”.
إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت.
بعد شهر.
“هذا التفكير الثنائي يناسب بالتأكيد الثوار، لكن أليس صحيحًا أنني ساعدتكن؟”
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
