المراقبة V
المراقبة V
جمعت القديسة القليل من الدفء المتبقي في يديها حول يدي/اتخذت الجلادة وضعية كما لو كانت تكلم السماء.
رنة—
“ماذا في العالم…؟”
صدى صوت تحطم الزجاج من كل مكان. الآن، على الرغم من أنه غير مرئي لعيني، كان ذلك دليلًا على أن هالة القديسة قد نشطت.
ابتسمت القديسة بصوت ضعيف.
الرصاصات المندفعة نحوي مثل سرب من أسماك القرش تحطمت دفعة واحدة. هبطت الفوؤس على الأرض. كان مشهد آلاف الرصاصات، وهي مسحوقة ومختلطة بندفات الثلج، مشهدًا رائعًا حقًا.
هزت القديسة رأسها قليلًا.
“….”
كان غريبًا.
كانت صانعة هذا المشهد المعجزة، القديسة – أو الفاسدة التي سأسميها فيما بعد باسم “الجلادة” – تحدق بي بذهول.
إن نفس الإنسان مرتبطة في النهاية بالجسد.
“ماذا تحاول أن تفعل؟”
كانت القديسة في حيرة.
بدت لهجة القديسة عادية في البداية. ومع ذلك، بعد أن أمضيت سنوات لا حصر لها معها، وتوقعت المزيد، أدركت أنه من الصعب على شخص مقيد بآلاف السنين من القدر أن يخفي مشاعره تمامًا.
“أكثر من أي شيء آخر، في الدورة 107، صورت أن ظاهرة الفساد تحدث تلقائيًا مع إيقاظ قوى الموقظين، لكن هذا تحليل خاطئ. هناك دليل واضح ضد ذلك.”
كانت القديسة في حيرة.
ضاقت عينا القديسة.
‘كما هو متوقع.’
“لقد توقف.”
أومأت.
“من الصعب أن نفهم سبب معاقبة الأشرار بشكل مجهول، مع الأخذ في الاعتبار مدى اجتهادك في التجول في الخارج. إن استراتيجية رفع الذات إلى مكانة سماوية لغرس الخوف في الناس هي استراتيجية فعالة، ولكنها تأتي من عقلية لا تثق بالآخرين. لو كنت مجتهدة إلى هذه الدرجة، ألا ينبغي أن تعلني للعالم وجودك وقواك وتنظمي الحكومة بشكل مباشر؟”
لم تكن هذه المعركة قابلة للحياة من البداية.
“حد زمني…”
لم يكن لدى القديسة حقًا أي نية لقتلي. وكان هدفها مجرد إخضاع.
اتسعت عينا القديسة.
ما هي الخطة التي كانت تحملها القديسة الآن؟ ولسوء الحظ، لم أتقن قراءة الأفكار إلا في الدورة رقم 554، وكانت هذه الدورة رقم 107 فقط.
هذا هو.
ومع ذلك، كانت هناك أدلة على التكهنات.
لقد فهمتُ نوايا القديسة. لذلك، قمت بسحب يدها واحتضنتها ضاغطًا على ظهرها. ربما كان الأمر قويًا بعض الشيء نظرًا لأن التحكم بالجسد من منظور شخص ثالث أمر صعب للغاية.
“اقديسة.”
الرصاصات المندفعة نحوي مثل سرب من أسماك القرش تحطمت دفعة واحدة. هبطت الفوؤس على الأرض. كان مشهد آلاف الرصاصات، وهي مسحوقة ومختلطة بندفات الثلج، مشهدًا رائعًا حقًا.
“نعم.”
لقد ولدوا ببساطة بأجساد تبدو معززة بالهالة.
“من فضلك توقفي عن استخدام إيقاف الوقت. أرسلي الموقظين الذين اتصلت بهم أيضًا. وإلا فسوف انتحر على الفور، دون أي تأخير.”
“هل هذا صحيح؟”
“….”
حفيف.
نظرت القديسة في عيني. لحظة. ربما إلى الأبد. أو ربما كانت تنظر إلى نفسها من خلال عيني. التقت عينان داخل عينين.
هناك خاتمة.
صوت تصادم.
مع صوت الرنين، انفصلت شفتا القديسة.
الفأس الذي كانت القديسة تحمله دفن نفسه في الثلج. استمرت رقاقات الثلج في التساقط من السماء. استقر الثلج على آلاف وعشرات الآلاف من آثار الأقدام التي ميزت الأرض.
“….”
مر الوقت.
“…آه.”
“لقد توقف.”
“أنت لا تريد مني أن أصبح قاتلة. أنت دائمًا تريد أن تضعني في منصب عادل وغير قابل لللوم. لكن هذا القرار — إلحاق الألم شخصيًا بالذين أخطأوا — هو استنتاج توصلت إليه بنفسي.”
هكذا اختارت القديسة أن تصفه.
في الدورات 109، 110، 111… في كل دورة حيث شكلت ميثاق دم مع القديسة، أعيد إنشاء هذا المشهد دائمًا.
شعرت فجأة بمشاعر غامرة. كلانا عشنا في تدفق ملتوي للزمن، مما جعلنا أقرباء في هذا الجانب.
رنين.
عادةً، يُطلق على الشخص الذي عاش في مكان مألوف اسم مواطن، والشخص الذي يعيش في مكان مجهول يُسمى أجنبيًا. ماذا عن الوقت إذن؟ بالنسبة للناس العاديين، ألم نكن كلانا أجانب عاجزين؟
“….”
تساقطت الثلوج. فكرت في هذا المكان كمنفى من أي عالم، مكان هجره الكون.
“كما لو كان له تأثير تعزيز الهالة، لكنه ليس هالة. لا بد أن مثل هذه الظواهر قد شهدتها مرات لا تحصى.”
ومن قبيل الصدفة، كان المنفى ينبع في الأصل من العودة إلى الوطن. وفي مرحلة ما، أصبحت العودة إلى المنزل بمثابة عقاب.
“عندما اكتشفتَ سري، اعتقدت أنني كنت في ورطة كبيرة. لكن الآن بعد أن أفكر في الأمر، أنا سعيدة لأنه اكتشفت الآن. لو مر المزيد من الوقت… ربما فقدت الجزء الأكثر أهمية من نفسي.”
ثم ربما كان هذا الخلل في العالم هو وطننا الحقيقي.
“أنا حزينة.”
“…جيد جدًا. بما أنك لا ترغبي في موتي، وأنا لا أرغب في موتك، فيجب أن نتمكن من إجراء محادثة.”
مر الوقت.
“موافقة.”
“كانت تلك كذبة.”
كانت المسافة بيننا تزيد قليلًا عن 6 أمتار.
“عندما اكتشفتَ سري، اعتقدت أنني كنت في ورطة كبيرة. لكن الآن بعد أن أفكر في الأمر، أنا سعيدة لأنه اكتشفت الآن. لو مر المزيد من الوقت… ربما فقدت الجزء الأكثر أهمية من نفسي.”
“لنحدد أولًا مطالب بعضنا البعض. أتمنى ألا تقمعي حريتي.”
سمعت ضحكة ناعمة.
“… وأنا أيضًا آمل ألا تتدخل في عمليات إعدامي.”
“كانت تلك كذبة.”
تحدثت القديسة.
كانت القديسة جادة. لقد شيدت كلماتها بعناية وبسرعة يمكنني اتباعها.
“إذا حدث عودة أخرى، وبدأت الدورة 108، فمن المؤكد أن السيد حانوتي سيحاول أن يمنعني من أن أصبح على هذا النحو.”
حفيف.
“….”
“إنها لا تبدو وكأنها قصتي، على الرغم من أنها تتعلق بي.”
“أنت لا تريد مني أن أصبح قاتلة. أنت دائمًا تريد أن تضعني في منصب عادل وغير قابل لللوم. لكن هذا القرار — إلحاق الألم شخصيًا بالذين أخطأوا — هو استنتاج توصلت إليه بنفسي.”
تساقطت الثلوج.
“إذن أنت تنوين إخضاعي؟”
“مالك متجر صغير؟”
“نعم. لقد خططت لاحتجاز السيد حانوتي حتى أجد طريقة لمحو ذكريات معينة فقط. العالم واسع وهناك العديد من الموقظين، لذا فمن المؤكد أنه توجد في مكان ما قوة للتلاعب بالذكريات. في أسوأ الحالات، يمكنني الاعتماد على غو يوري.”
“…أرى.”
غو يوري ليست خيارًا.
“لم أذكر ذلك، ولكن في الواقع، أنا ماهر جدًا في الإدارة العقلية. لقد سافرت ذات مرة في جميع أنحاء البلاد لمدة ثلاث دورات وعملت حتى كمالك متجر صغير.”
“بالحديث عن ذلك، ذكرت سابقًا أنك استدعيت غو يوري. هل هي في طريقها إلى هنا؟”
“أكثر من أي شيء آخر، في الدورة 107، صورت أن ظاهرة الفساد تحدث تلقائيًا مع إيقاظ قوى الموقظين، لكن هذا تحليل خاطئ. هناك دليل واضح ضد ذلك.”
“كانت تلك كذبة.”
“إنها لا تبدو وكأنها قصتي، على الرغم من أنها تتعلق بي.”
قالت القديسة بلا مبالاة، ولم يتغير تعبيرها.
لذلك كان الأمر كله خدعة. لا يمكن لأحد حقًا أن يتخلى عن حذره من حولها.
“إن الادعاء بأنني استدعيت موقظين آخرين باسم الكوكبة كان أيضًا كذبة. لقد كانت استراتيجية لإثارة قلق السيد حانوتي وإجباره على ارتكاب خطأ. لن يأتي أحد إلى هنا غيرنا.”
“شذوذ…؟”
“…أرى.”
نظرت القديسة إلى وجهي. كان تعبيرها مكثفًا بشكل خطير.
لذلك كان الأمر كله خدعة. لا يمكن لأحد حقًا أن يتخلى عن حذره من حولها.
فرقعة.
أخذت نفسًا عميقًا ثم غمدتُ سيفي.
“نعم، ولكن الاثنين لا يختلفان كثيرًا.”
“أيتها القديسة، أؤكد لك أنني لن أخفي عنك أبدًا حقيقة أنك قررت معاقبة الأشرار بنفسك، ليس في الدورة التالية، ولا في الدورة التي تليها، بغض النظر عن عدد التكررات التي أمرُ بها.”
“أنت لا تريد مني أن أصبح قاتلة. أنت دائمًا تريد أن تضعني في منصب عادل وغير قابل لللوم. لكن هذا القرار — إلحاق الألم شخصيًا بالذين أخطأوا — هو استنتاج توصلت إليه بنفسي.”
“….”
“في البداية، لم يظهر هذا المنظور إلا عندما استخدمت الاستبصار، ولكن عندما اعتدت عليه… وصلت إلى النقطة التي لم يعد بإمكاني فيها التمييز بين وجهة نظري الخاصة ووجهة نظر الشخص الثالث.”
“أعدك. لذا، يرجى تهدئة عقلك المضطرب.”
“….”
“….”
“كما لو كان له تأثير تعزيز الهالة، لكنه ليس هالة. لا بد أن مثل هذه الظواهر قد شهدتها مرات لا تحصى.”
“أنا بجانبك، حتى لو أشعلتِ النار في العالم.”
“هذا هو العالم الذي أراه يا سيد حانوتي.”
سقط الصمت.
ابتسمت القديسة بصوت ضعيف.
عندما هبطت رقاقات الثلج على كتفي القديسة، يمكن سماع صوت صغير وغير محسوس تقريبًا لتشقق الزجاج. فقط أصوات تساقط الثلوج وتحطم الزجاج ترددت بهدوء في العالم كله.
“من فضلك توقفي عن استخدام إيقاف الوقت. أرسلي الموقظين الذين اتصلت بهم أيضًا. وإلا فسوف انتحر على الفور، دون أي تأخير.”
“أنا حزينة.”
تسرب صوت القديسة مثل الظل بين الأصوات الشاحبة والشفافة.
“كما لو كان له تأثير تعزيز الهالة، لكنه ليس هالة. لا بد أن مثل هذه الظواهر قد شهدتها مرات لا تحصى.”
“أن هذه الذكرى، هذه المحادثة، قد أنساها تمامًا في الدورة القادمة. إن ذكريات السنوات الـ 16 التي قضيتها مع السيد حانوتي قد تذوب مثل الثلج.”
“….”
“…سوف اتذكر.”
تساقطت الثلوج. فكرت في هذا المكان كمنفى من أي عالم، مكان هجره الكون.
“نعم.”
لم يكن لدى القديسة حقًا أي نية لقتلي. وكان هدفها مجرد إخضاع.
خفضت القديسة عينيها قليلًا.
“نعم.”
“وهذا يجعل الأمر أكثر أسفًا.”
ضاقت عينا القديسة.
“….”
رنين.
“إنه غريب. من المحتمل أن تكون أكثر حزنًا مني، لكنني لم أستطع تحمل ذلك. احتمالية اختفاء كل الأشياء، كل الذكريات، معنى موت شخص ما. وأن أحمل كل ذلك على كتفي.”
أصبح صوت كسر الزجاج أكثر وضوحًا.
“لا بأس. أستطيع تحمل الأمر. وأنت كذلك.”
كانت القديسة لا تزال صارمة للغاية مع نفسها.
تساقطت الثلوج.
“…؟”
مع صوت الرنين، انفصلت شفتا القديسة.
“نعم. أنت، القديسة، قد تحتاجين أيضًا إلى تعلم التخلي قليلًا.”
“عندما تصل قوة الموقظ إلى ذروتها، فإنها لا تختلف عن التساؤلات الغريبة.”
أوقف العالم الثلج بهدوء.
وكانت هذه هي المرة الأولى في تكراراتي.
“في الأصل، كان التخاطر ينقل صوتي فقط، ولكن ماذا لو تجاوزت جسدي المادي؟ ماذا لو ابتعدت عن كوني إنسانًا؟ إذن، ألن أكون قادرًا على إعادة إنتاج العديد من الأصوات، وليس فقط الأصوات البشرية؟”
وربما هي المرة الأولى في تاريخ البشرية التي توضح فيها ظاهرة “الفساد” على لسان إنسان.
“حقًا؟”
“حقًا؟”
“…نعم.”
“في مرحلة ما، كنت قادرة على التحرك بحرية حتى في عالم متجمد. لقد تطور التخاطر لدي ليس فقط لإعادة تشغيل صوتي ولكن أيضًا أي صوت أتذكره.”
أدركت بعد ذلك أنه قد لا يكون زجاجًا، بل نوعًا من الفيلم الشفاف الذي يحيط بالقديسة، الإنسانة.
كانت القديسة جادة. لقد شيدت كلماتها بعناية وبسرعة يمكنني اتباعها.
عندما بدأ الحاجز الشبيه بالزجاج في التحطم بشكل جدي، ترددت أصوات انفجار لا تعد ولا تحصى بينما غطت هالتي كلانا.
“في البداية، اعتقدت أنه كان مجرد ازدهار قدراتي. لقد كان استنتاجًا طبيعيًا. ولكن مع مرور الوقت، بدأت تدور في ذهني فرضية أخرى، واحتمال آخر.”
“هالة شفافة.”
“أي احتمال؟”
تساقطت الثلوج.
“لم يكن الأمر أنني كنت أنمو كثيرًا، بل أنني كنت أفقد نفسي، إنها فرضية.”
عندما هبطت رقاقات الثلج على كتفي القديسة، يمكن سماع صوت صغير وغير محسوس تقريبًا لتشقق الزجاج. فقط أصوات تساقط الثلوج وتحطم الزجاج ترددت بهدوء في العالم كله.
ضاقت عينا القديسة.
“آه… ممكن منطقيًا، نعم. لكن ألا يمكن تفسير الظاهرة التي وصفتها على أنها مجرد توسيع لنطاقك أو هويتك؟”
“في الأصل، كان التخاطر ينقل صوتي فقط، ولكن ماذا لو تجاوزت جسدي المادي؟ ماذا لو ابتعدت عن كوني إنسانًا؟ إذن، ألن أكون قادرًا على إعادة إنتاج العديد من الأصوات، وليس فقط الأصوات البشرية؟”
أومأت.
“آه… ممكن منطقيًا، نعم. لكن ألا يمكن تفسير الظاهرة التي وصفتها على أنها مجرد توسيع لنطاقك أو هويتك؟”
ومن قبيل الصدفة، كان المنفى ينبع في الأصل من العودة إلى الوطن. وفي مرحلة ما، أصبحت العودة إلى المنزل بمثابة عقاب.
“نعم، ولكن الاثنين لا يختلفان كثيرًا.”
عندما هبطت رقاقات الثلج على كتفي القديسة، يمكن سماع صوت صغير وغير محسوس تقريبًا لتشقق الزجاج. فقط أصوات تساقط الثلوج وتحطم الزجاج ترددت بهدوء في العالم كله.
هزت القديسة رأسها قليلًا.
“ليس من عادتك أن تتجول في الخارج بهذه الطاقة.”
“…من الصعب للغاية تفسير هذا الشعور لشخص آخر، ولكن الأعراض واضحة جدًا بحيث لا يمكن اعتبارها مجرد اضطراب نفسي.”
نظرت القديسة إلى الوراء قليلًا.
“ما هي الأعراض؟”
“لكنني أفهم معنى كلماتك الأخيرة.”
“هالة شفافة.”
هذه الخاتمة لا تقتصر على دورة محددة.
ماذا؟ عندما نطقت القديسة بهذه الكلمات، اجتاحني أيضًا شعور مشؤوم.
“ما هي الأعراض؟”
يبدو أن لسانًا غير مرئي يلعق عمودي الفقري من مؤخرة رقبتي إلى حوضي.
أصبح صوت كسر الزجاج أكثر وضوحًا.
كانت القديسة تنظر إلي مباشرة.
تحولت وجهة نظري من منظور الشخص الأول إلى منظور الشخص الثالث.
“هالة كل موقظ لها لونها الخاص. سيد حانوتي، لقد فسرت قلة الألوان في هالتي على أنها ‘شفافة’.”
ومن قبيل الصدفة، كان المنفى ينبع في الأصل من العودة إلى الوطن. وفي مرحلة ما، أصبحت العودة إلى المنزل بمثابة عقاب.
“…نعم.”
يبدو أن لسانًا غير مرئي يلعق عمودي الفقري من مؤخرة رقبتي إلى حوضي.
“ولكن ماذا لو لم تكن هالة على الإطلاق؟”
غو يوري ليست خيارًا.
> تمتمت القديسة، على الأرجح أنها تفكر في مشكلة كانت تفكر فيها غالبًا خلال الوقت المتجمد.
“أنا بجانبك، حتى لو أشعلتِ النار في العالم.”
“كما لو كان له تأثير تعزيز الهالة، لكنه ليس هالة. لا بد أن مثل هذه الظواهر قد شهدتها مرات لا تحصى.”
“أن هذه الذكرى، هذه المحادثة، قد أنساها تمامًا في الدورة القادمة. إن ذكريات السنوات الـ 16 التي قضيتها مع السيد حانوتي قد تذوب مثل الثلج.”
“شذوذ…؟”
فرقعت القديسة أصابعها.
“نعم. الوحوش.”
اتسعت عينا القديسة.
لم تستخدم الأرجل العشرة الهالة.
في تلك اللحظة، انقلبت رؤيتي.
لقد ولدوا ببساطة بأجساد تبدو معززة بالهالة.
“أيتها القديسة، أؤكد لك أنني لن أخفي عنك أبدًا حقيقة أنك قررت معاقبة الأشرار بنفسك، ليس في الدورة التالية، ولا في الدورة التي تليها، بغض النظر عن عدد التكررات التي أمرُ بها.”
ارتجف قلبي. بالتزامن مع نبضات قلبي، تردد صدى ضجيج مستمر من جسد القديسة بأكمله.
لم تكن هذه المعركة قابلة للحياة من البداية.
“أنا أتآكل بشكل متزايد بسبب الفراغ.”
“….”
“….”
“أنت لا تريد مني أن أصبح قاتلة. أنت دائمًا تريد أن تضعني في منصب عادل وغير قابل لللوم. لكن هذا القرار — إلحاق الألم شخصيًا بالذين أخطأوا — هو استنتاج توصلت إليه بنفسي.”
“هذا ليس كل شئ.”
“هذا هو العالم الذي أراه يا سيد حانوتي.”
فرقعة.
“حد زمني…”
فرقعت القديسة أصابعها.
“…آه.”
في تلك اللحظة، انقلبت رؤيتي.
كانت صانعة هذا المشهد المعجزة، القديسة – أو الفاسدة التي سأسميها فيما بعد باسم “الجلادة” – تحدق بي بذهول.
“…؟”
“….”
لا، على وجه الدقة، لم تنقلب.
“لنحدد أولًا مطالب بعضنا البعض. أتمنى ألا تقمعي حريتي.”
كان الأمر كما لو كنت أعيش تجربة الخروج من الجسد، حيث أرى جسدي من “الأعلى”.
“ماذا يعني هذا في رأيك؟”
تحولت وجهة نظري من منظور الشخص الأول إلى منظور الشخص الثالث.
قالت القديسة بلا مبالاة، ولم يتغير تعبيرها.
“قديسة؟”
تسرب صوت القديسة مثل الظل بين الأصوات الشاحبة والشفافة.
تحركت شفتي. رأيت شفتي تتحرك.
صدى صوت تحطم الزجاج من كل مكان. الآن، على الرغم من أنه غير مرئي لعيني، كان ذلك دليلًا على أن هالة القديسة قد نشطت.
لقد كان إحساسًا غريبًا للغاية.
آرائكم..
أستطيع أن أرى ظهري. إذا كنت سأقوم بتدريبات القوة في هذه الحالة، فيمكنني قياس الوزن بدقة، لكن عالم الشخص الثالث لم يقدم المزايا فقط.
“آه… ممكن منطقيًا، نعم. لكن ألا يمكن تفسير الظاهرة التي وصفتها على أنها مجرد توسيع لنطاقك أو هويتك؟”
“ماذا في العالم…؟”
تساقطت الثلوج.
إحساس بالطفو.
الأسماك التي جمعتها بعناية قبل أن يصبح العالم هكذا تجمعت بسرعة بلفتة مالكتها. الأحمر والأبيض والأصفر والأزرق – سبحت مخلوقات مختلفة الألوان في الماء.
إن نفس الإنسان مرتبطة في النهاية بالجسد.
المراقبة V
الجسم هو الكائن الأكثر مباشرة. إذا فقد الجسد اتجاهه وأصبح “جنبًا إلى جنب” مع أشياء أخرى، ليصبح مجرد واحد من أشياء كثيرة، فإن نفس الشخص أيضًا تطفو بلا هدف على أمواج محيط شاسع دون مرساة.
أستطيع أن أرى ظهري. إذا كنت سأقوم بتدريبات القوة في هذه الحالة، فيمكنني قياس الوزن بدقة، لكن عالم الشخص الثالث لم يقدم المزايا فقط.
“هذا هو العالم الذي أراه يا سيد حانوتي.”
> تمتمت القديسة، على الأرجح أنها تفكر في مشكلة كانت تفكر فيها غالبًا خلال الوقت المتجمد.
حفيف.
“….”
صعدت القديسة على الثلج واقتربت مني. لم أتمكن من المناورة مثل طفل رضيع لم يتعلم بعد التحكم في جسده.
حفيف.
“في البداية، لم يظهر هذا المنظور إلا عندما استخدمت الاستبصار، ولكن عندما اعتدت عليه… وصلت إلى النقطة التي لم يعد بإمكاني فيها التمييز بين وجهة نظري الخاصة ووجهة نظر الشخص الثالث.”
“ماذا تحاول أن تفعل؟”
أخذت القديسة يدي.
“….”
شعرت بوضوح بلمسة يدها، التي بردتها رقاقات الثلج. ومع ذلك، بدت تلك اللمسة “بعيدة” إلى حد ما.
“لما، أناس. أناس… رغم أنهم بشر.” [**: صراحة لم افهم..]
هل يجب أن أصفه وكأن اللمس له لون؟ اللمس، أكثر من أي شيء آخر، يجب أن يتم الشعور به مباشرة على الجلد، ومع ذلك كان الإحساس بالمسافة ملموسًا.
في مكان ما، أمامي، أو ربما بعيدًا جدًا، تردد صدى صوت تشقق الزجاج.
كما قالت القديسة، كان إحساسًا يصعب شرحه لشخص آخر.
بعد الاستماع إلى قصتي بأكملها، دعمت القديسة ذقنها بهدوء. بدت غارقة في التفكير، وأحيانًا تميل رأسها من تلقاء نفسها.
كان غريبًا.
تساقطت الثلوج.
كان غير عادي.
الجسم هو الكائن الأكثر مباشرة. إذا فقد الجسد اتجاهه وأصبح “جنبًا إلى جنب” مع أشياء أخرى، ليصبح مجرد واحد من أشياء كثيرة، فإن نفس الشخص أيضًا تطفو بلا هدف على أمواج محيط شاسع دون مرساة.
“عندما اكتشفتَ سري، اعتقدت أنني كنت في ورطة كبيرة. لكن الآن بعد أن أفكر في الأمر، أنا سعيدة لأنه اكتشفت الآن. لو مر المزيد من الوقت… ربما فقدت الجزء الأكثر أهمية من نفسي.”
صوت تصادم.
همست القديسة أمام أنفي مباشرة/تحدثت برتابة من بعيد.
“إذن أنت تنوين إخضاعي؟”
جمعت القديسة القليل من الدفء المتبقي في يديها حول يدي/اتخذت الجلادة وضعية كما لو كانت تكلم السماء.
“نعم.”
“لو كان الأمر قد ذهب إلى هذا الحد، ربما كنت سأتمكن من إيقاف الوقت لمنع عودتك من الاستمرار. كلا، ليس ربما. أنا متأكدة من ذلك.”
‘كما هو متوقع.’
“….”
“حد زمني…”
“سوف أفقد لوني، وبصري، وشكلي، وحتى الوقت، لأصبح مجرد شيء ينظر بازدراء ويراقب كل شيء. ياللشذوذ.”
“اقديسة.”
تدفق البخار من فم القديسة.
“عندما اكتشفتَ سري، اعتقدت أنني كنت في ورطة كبيرة. لكن الآن بعد أن أفكر في الأمر، أنا سعيدة لأنه اكتشفت الآن. لو مر المزيد من الوقت… ربما فقدت الجزء الأكثر أهمية من نفسي.”
ارتفع خيط رفيع من الدفء البشري في وسط عالم مغطى بالثلوج.
سقط الصمت.
“من فضلك تذكر يا سيد حانوتي. هذه المعركة، التحدي لإنقاذ العالم، ليست لعبة تُمنح فيها الوقت إلى أجل غير مسمى. لا يوجد سوى فرص لا حصر لها للتحدي، ولكن بمجرد دخولك إلى المرحلة، يكون هناك رحد زمني’.”
هناك خاتمة.
“حد زمني…”
كان غريبًا.
“ربما تكون مدة هذا الحد الزمني من 15 إلى 20 عامًا. عندما يصبح الموقظون على دراية بقواهم لدرجة أنهم يستهلكونها، سيصبحون مثلي، ويقتربون من الشذوذ. هل تفهم؟ قوة الموقظين ليست مجرد نعمة. إنها سيف ذو حدين.”
صدى صوت تحطم الزجاج من كل مكان. الآن، على الرغم من أنه غير مرئي لعيني، كان ذلك دليلًا على أن هالة القديسة قد نشطت.
فرقعة-
الأسماك التي جمعتها بعناية قبل أن يصبح العالم هكذا تجمعت بسرعة بلفتة مالكتها. الأحمر والأبيض والأصفر والأزرق – سبحت مخلوقات مختلفة الألوان في الماء.
في مكان ما، أمامي، أو ربما بعيدًا جدًا، تردد صدى صوت تشقق الزجاج.
“لنذهب معًا.”
أدركت بعد ذلك أنه قد لا يكون زجاجًا، بل نوعًا من الفيلم الشفاف الذي يحيط بالقديسة، الإنسانة.
مر الوقت.
“هذه المرة لأن السيد حانوتي ركز على نموي، مما أدى إلى أن أصبح هكذا الأسرع… لكن في الدورات الأخرى، من يدري. حدسي يخبرني أنه كلما كانت قدرة الموقظ أقوى، كلما بدا الأمر أكثر خطورة. على سبيل المثال… لن تكون دانغ سيو-رين من عالم سامتشون استثناءً.”
اللهم أنت الله الواحد الأحد، نشكو إليك ضعف قوتنا وقلة حيلتنا، اللهم إنا مغلوبون فانتصر. اللهم انصر اخواننا وارحم شهداءهم.
“….”
“أنا حزينة.”
“20 سنة. من فضلك حاول إعادة العالم إلى شكله الأصلي قبل مرور 15 عامًا. من فضلك تذكر يا سيد حانوتي، الحد الزمني…”
“شذوذ…؟”
أصبح صوت كسر الزجاج أكثر وضوحًا.
في تلك اللحظة، انقلبت رؤيتي.
لقد فهمتُ نوايا القديسة. لذلك، قمت بسحب يدها واحتضنتها ضاغطًا على ظهرها. ربما كان الأمر قويًا بعض الشيء نظرًا لأن التحكم بالجسد من منظور شخص ثالث أمر صعب للغاية.
“….”
اتسعت عينا القديسة.
فرقعة-
“…آه.”
لقد كان إحساسًا غريبًا للغاية.
“أنت تخططين لقتلي. لتتأكدي من أن العودة تحدث قبل أن تتغيري تمامًا، ولكن هذا مجرد جشع، أن تتحملي كل ذلك بنفسك.”
بدت لهجة القديسة عادية في البداية. ومع ذلك، بعد أن أمضيت سنوات لا حصر لها معها، وتوقعت المزيد، أدركت أنه من الصعب على شخص مقيد بآلاف السنين من القدر أن يخفي مشاعره تمامًا.
سمعت ضحكة ناعمة.
مجرد مسألة نفسية.
“سيد حانوتي، أنت تعرفني جيدًا حقًا.”
“هذا ما اعتقدته. إنه متوسط. أنت لا تريدي أن تصبحي متوسطة المستوى، لذلك اخترت حياة العزلة.”
“لنذهب معًا.”
“هذا هو العالم الذي أراه يا سيد حانوتي.”
“….”
صوت تصادم.
“لم أذكر ذلك، ولكن في الواقع، أنا ماهر جدًا في الإدارة العقلية. لقد سافرت ذات مرة في جميع أنحاء البلاد لمدة ثلاث دورات وعملت حتى كمالك متجر صغير.”
“حقًا؟”
“مالك متجر صغير؟”
هذا هو.
“نعم. أنت، القديسة، قد تحتاجين أيضًا إلى تعلم التخلي قليلًا.”
“هذا هو العالم الذي أراه يا سيد حانوتي.”
لقد سحبت الهالة من جسدي كله.
“أكثر من أي شيء آخر، في الدورة 107، صورت أن ظاهرة الفساد تحدث تلقائيًا مع إيقاظ قوى الموقظين، لكن هذا تحليل خاطئ. هناك دليل واضح ضد ذلك.”
عندما بدأ الحاجز الشبيه بالزجاج في التحطم بشكل جدي، ترددت أصوات انفجار لا تعد ولا تحصى بينما غطت هالتي كلانا.
صوت تصادم.
تساقطت الثلوج. انكسر الزجاج. وحتى مع استمرار تساقط الثلوج، لم تُدفن الظلال المحفورة على حقل الثلج الأبيض.
اتسعت عينا القديسة.
“…انها دافئة.”
تحدثت القديسة.
أغلقت القديسة عينيها.
“موافقة.”
“لما، أناس. أناس… رغم أنهم بشر.” [**: صراحة لم افهم..]
مجرد مسألة نفسية.
رنين.
“شذوذ…؟”
أوقف العالم الثلج بهدوء.
إن نفس الإنسان مرتبطة في النهاية بالجسد.
كانت تلك وصية القديسة الأخيرة.
“…سوف اتذكر.”
—-
اللهم أنت الله الواحد الأحد، نشكو إليك ضعف قوتنا وقلة حيلتنا، اللهم إنا مغلوبون فانتصر. اللهم انصر اخواننا وارحم شهداءهم.
هناك خاتمة.
هذه الخاتمة لا تقتصر على دورة محددة.
“ماذا يعني هذا في رأيك؟”
في الدورات 109، 110، 111… في كل دورة حيث شكلت ميثاق دم مع القديسة، أعيد إنشاء هذا المشهد دائمًا.
“إذا حدث عودة أخرى، وبدأت الدورة 108، فمن المؤكد أن السيد حانوتي سيحاول أن يمنعني من أن أصبح على هذا النحو.”
“ذلك ما حدث.”
كانت القديسة في حيرة.
“….”
“…؟”
بعد الاستماع إلى قصتي بأكملها، دعمت القديسة ذقنها بهدوء. بدت غارقة في التفكير، وأحيانًا تميل رأسها من تلقاء نفسها.
“لقد توقف.”
“إنها لا تبدو وكأنها قصتي، على الرغم من أنها تتعلق بي.”
“هذا ليس كل شئ.”
“هل هذا صحيح؟”
“ماذا يعني هذا في رأيك؟”
نظرت القديسة إلى وجهي. كان تعبيرها مكثفًا بشكل خطير.
“أنا أتآكل بشكل متزايد بسبب الفراغ.”
“ليس من عادتك أن تتجول في الخارج بهذه الطاقة.”
وربما هي المرة الأولى في تاريخ البشرية التي توضح فيها ظاهرة “الفساد” على لسان إنسان.
“….”
“أي احتمال؟”
هذا هو.
“في البداية، لم يظهر هذا المنظور إلا عندما استخدمت الاستبصار، ولكن عندما اعتدت عليه… وصلت إلى النقطة التي لم يعد بإمكاني فيها التمييز بين وجهة نظري الخاصة ووجهة نظر الشخص الثالث.”
وقفت القديسة وأطعمت الأسماك في الحوض.
مر الوقت.
الأسماك التي جمعتها بعناية قبل أن يصبح العالم هكذا تجمعت بسرعة بلفتة مالكتها. الأحمر والأبيض والأصفر والأزرق – سبحت مخلوقات مختلفة الألوان في الماء.
“….”
“من الصعب أن نفهم سبب معاقبة الأشرار بشكل مجهول، مع الأخذ في الاعتبار مدى اجتهادك في التجول في الخارج. إن استراتيجية رفع الذات إلى مكانة سماوية لغرس الخوف في الناس هي استراتيجية فعالة، ولكنها تأتي من عقلية لا تثق بالآخرين. لو كنت مجتهدة إلى هذه الدرجة، ألا ينبغي أن تعلني للعالم وجودك وقواك وتنظمي الحكومة بشكل مباشر؟”
“همم. ربما لم أكن مجتهدة إلى هذا الحد؟”
“همم. ربما لم أكن مجتهدة إلى هذا الحد؟”
“….”
“هذا ما اعتقدته. إنه متوسط. أنت لا تريدي أن تصبحي متوسطة المستوى، لذلك اخترت حياة العزلة.”
“اقديسة.”
قامت أطراف أصابع القديسة بمسح سطح الماء بلطف.
“أنت تخططين لقتلي. لتتأكدي من أن العودة تحدث قبل أن تتغيري تمامًا، ولكن هذا مجرد جشع، أن تتحملي كل ذلك بنفسك.”
بالنسبة للأسماك، كانت حدود العالم، السطح الذي يشكل شاشة عالمهم، مضطربًا قليلًا. يبدو أن القديسة تستمتع بالإحساس.
—-
“أكثر من أي شيء آخر، في الدورة 107، صورت أن ظاهرة الفساد تحدث تلقائيًا مع إيقاظ قوى الموقظين، لكن هذا تحليل خاطئ. هناك دليل واضح ضد ذلك.”
“من فضلك توقفي عن استخدام إيقاف الوقت. أرسلي الموقظين الذين اتصلت بهم أيضًا. وإلا فسوف انتحر على الفور، دون أي تأخير.”
“دليل؟”
“آه… ممكن منطقيًا، نعم. لكن ألا يمكن تفسير الظاهرة التي وصفتها على أنها مجرد توسيع لنطاقك أو هويتك؟”
“سيد حانوتي.”
يبدو أن لسانًا غير مرئي يلعق عمودي الفقري من مؤخرة رقبتي إلى حوضي.
تحدثت القديسة.
“….”
“لقد عُدتَ لعصور لا تعد ولا تحصى واستمريت في تطوير قدراتك. إذا كانت نظريتي صحيحة، فيجب أن تكون قد واجهت الفساد قبل أي شخص آخر. ومع ذلك، نظرًا لعدم حدوث مثل هذه الظاهرة لك، فمن المحتمل أن يكون الفساد مجرد مشكلة نفسية.”
إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت.
مجرد مسألة نفسية.
“أنت تخططين لقتلي. لتتأكدي من أن العودة تحدث قبل أن تتغيري تمامًا، ولكن هذا مجرد جشع، أن تتحملي كل ذلك بنفسك.”
كانت القديسة لا تزال صارمة للغاية مع نفسها.
صعدت القديسة على الثلج واقتربت مني. لم أتمكن من المناورة مثل طفل رضيع لم يتعلم بعد التحكم في جسده.
“لكنني أفهم معنى كلماتك الأخيرة.”
مر الوقت.
“ماذا يعني هذا في رأيك؟”
سمعت ضحكة ناعمة.
“أن يقتل إنسان إنسانًا آخر. على الرغم من أنه بشر، إلا أنه يَقتل. إنها دائما حقيقة مؤلمة. و…”
كانت القديسة جادة. لقد شيدت كلماتها بعناية وبسرعة يمكنني اتباعها.
“و؟”
سمعت ضحكة ناعمة.
“….”
“ليس من عادتك أن تتجول في الخارج بهذه الطاقة.”
نظرت القديسة إلى الوراء قليلًا.
وربما هي المرة الأولى في تاريخ البشرية التي توضح فيها ظاهرة “الفساد” على لسان إنسان.
لقد رمشت. كان الأمر كما لو كنت سلطعونًا في حوض السمك، أنقر بمخالبي وأغمض عيني.
“….”
ثم حدث شيء نادر حقًا.
—-
ابتسمت القديسة بصوت ضعيف.
سقط الصمت.
“إنه سر.”
“… وأنا أيضًا آمل ألا تتدخل في عمليات إعدامي.”
—-
“نعم. أنت، القديسة، قد تحتاجين أيضًا إلى تعلم التخلي قليلًا.”
آرائكم..
ما هي الخطة التي كانت تحملها القديسة الآن؟ ولسوء الحظ، لم أتقن قراءة الأفكار إلا في الدورة رقم 554، وكانت هذه الدورة رقم 107 فقط.
اللهم أنت الله الواحد الأحد، نشكو إليك ضعف قوتنا وقلة حيلتنا، اللهم إنا مغلوبون فانتصر. اللهم انصر اخواننا وارحم شهداءهم.
“لم أذكر ذلك، ولكن في الواقع، أنا ماهر جدًا في الإدارة العقلية. لقد سافرت ذات مرة في جميع أنحاء البلاد لمدة ثلاث دورات وعملت حتى كمالك متجر صغير.”
إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت.
“إذن أنت تنوين إخضاعي؟”
—-
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
