You dont have javascript enabled! Please enable it!
Switch Mode
نظرًا لتوقف عرض الإعلانات على الموقع بسبب حظره من شركات الإعلانات ، فإننا نعتمد الآن بشكل كامل على دعم قرائنا الكرام لتغطية تكاليف تشغيل الموقع وتوجيه الفائض نحو دعم المترجمين. للمساهمة ودعم الموقع عن طريق الباي بال , يمكنك النقر على الرابط التالي
paypal.me/IbrahimShazly
هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

جمرات البحر العميق 63

العودة إلى الميناء

العودة إلى الميناء

الفصل 63 “العودة إلى الميناء”

يبدو أن كل شيء لم يتغير.

تحت قبة السماء الليلية المرصعة بالنجوم التي لا حدود لها، وقف دنكان على سطح سفينته، الضائعة، وثبت بصره بقوة على مشهد مثير للإعجاب: شق ضخم متوهج شق طريقه عبر الكون. إن الضباب الغامض والأثيري الذي أحاط بهذا الشذوذ الكوني أضاف فقط إلى طبيعته الغامضة. لقد أجهد عينيه، على أمل أن يلتقط بعض الملامح التي يمكن التعرف عليها داخل الندبة المتوهجة، على أمل أن يؤدي ذلك إلى إثبات النظرية الرائعة التي بدأت تتشكل في ذهنه.

انحنى تشو مينغ إلى كرسيه وسمح لموجة أفكاره أن تستقر تدريجياً.

وتساءل هل من الممكن أن يكون المنظر من أسفل هيكل الضائعة، في الواقع، انعكاسًا أرضيًا للندبة السماوية العملاقة التي كانت معلقة فوقهم في السماء؟

غمرت موجة من الارتياح تشو مينغ، لكنها كانت مشوبة بلمحة غريبة من خيبة الأمل -شعور غريب بالفشل كما لو أنه حُرم من شكل غريب من أشكال الإثارة.

إذا كان الواقع وراء عالمنا هو بالفعل فضاء فرعي، كما توقع البعض، فهل يمكن أن تكون ولادة العالم مرتبطة بطريقة أو بأخرى بهذا العالم الآخر؟

بعد فترة غير محددة من التأمل، عاد تشو مينغ إلى الواقع. ظلت نظراته معلقة على سفينة الأشباح المصغرة التي لا تزال محتضنة بين يديه، ثم انجرفت إلى رف فارغ في أقصى نهاية الغرفة.

على الرغم من جهوده الجادة، وجد دنكان أنه من المستحيل استخلاص أي أدلة محددة من الندبة السماوية المتوهجة. ظلت أفكاره المثيرة للاهتمام مجرد تخمينات. كانت الندبة السماوية بعيدة جدًا، وكان من المستحيل تمييز تفاصيلها المعقدة باستخدام تلسكوبه البسيط المحمول باليد. مما استطاع ملاحظته، فإن الندبة تحمل فقط تشابهًا غامضًا مع المنظر الموجود أسفل هيكل الضائعة. ربما كان الاستكشاف المرهق للأعصاب أسفل سطح السفينة قد جعله عرضة لتخيل روابط غير موجودة.

خفض تشو مينغ نظرته، وأجرى فحصًا سريعًا لمظهره الجسدي. كانت يداه متماثلتين، مألوفتين حتى أدق التفاصيل؛ كان يرتدي ملابسه المعتادة -قميص وسروال لا يوصف. لقد كان بعيدًا عن الشكل القوي للقبطان دنكان؛ مجرد إنسان عادي، غير ملحوظ في كل جانب.

قضى دنكان قدرًا كبيرًا من الوقت على سطح السفينة، مما سمح لنسيم البحر الهادئ بتسوية أفكاره المتسارعة بينما واصل التفكير في هذا اللغز. لقد كان يراقب من حين لآخر المساعد الأول رأس الماعز، الذي بدا أنه استعاد رباطة جأشه وأصبح الآن يقود السفينة ببراعة.

قضى دنكان قدرًا كبيرًا من الوقت على سطح السفينة، مما سمح لنسيم البحر الهادئ بتسوية أفكاره المتسارعة بينما واصل التفكير في هذا اللغز. لقد كان يراقب من حين لآخر المساعد الأول رأس الماعز، الذي بدا أنه استعاد رباطة جأشه وأصبح الآن يقود السفينة ببراعة.

ومع ذلك، على الرغم من جهوده لتهدئة نفسه، وجد دنكان أنه من المستحيل تجاهل تيار الشؤم الخفي الذي ساد السفينة بأكملها. لقد كان شعورًا واضحًا بالترقب المتوتر الذي يبدو أنه ليس له أصل واضح. بدا الأمر كما لو أنه يتغلغل في كل جزء من أجزاء السفينة: الصاري الشاهق، والأشرعة المعقودة، والحبال المتناثرة المنتشرة عبر سطح السفينة. بدا أن كل جسم جامد على متن السفينة يهمس بغمغمات قلقة، كما لو كان يناقش “الباب” الغامض.

يبدو أن الاختلاف الوحيد عن الضائعة الفعلية هو حجم النموذج.

هذه هي المرة الأولى التي يشعر فيها دنكان بمثل هذا التحول العاطفي داخل الضائعة.

بمجرد أن استقرت السفينة في موقعها الجديد، تراجع خطوة إلى الوراء لتقييم “عمله اليدوي”، وقد غمره شعور خافت بالرضا عندما لاحظ الموضع المناسب للنموذج.

بعد عودته من قاع السفينة، كان الأمر كما لو أن علاقته بالسفينة قد تعمقت. الآن، يبدو أن السفينة تدرك تمامًا قبطانها، وتراقب أي سلوك غير عادي قد يظهره بعد رحلته خارج الباب الغامض.

رفع رأسه، وفحص محيطه. كان كل شيء كما تركه قبل رحلته غير المتوقعة؛ ولا يبدو أن حتى ذرة من الغبار قد تحركت في غيابه.

وبينما يداعب نسيم المساء وجهه، أخذ دنكان نفسًا عميقًا ومهدئًا وبدأ بالسير ببطء نحو مسكنه. نقرت أصابعه بشكل إيقاعي على الدرابزين الخشبي، بينما يهمس لنفسه بكلمات مهدئة، “استرخي، لا يوجد شيء غير طبيعي في هذا.”

ومن خلال النظر من خلال الشق الضيق للباب، استطاع أن يرى قلب غرفته. وسقطت نظراته على الخليط الفوضوي من الأشياء المكدسة عاليا على مكتبه – جهاز الكمبيوتر الشخصي الخاص به، والكتب، والأوراق، والأقلام؛ المكان الذي قضى فيه ساعات لا تحصى منشغلاً في القراءة والكتابة وتقييم واجبات طلابه وامتحاناتهم.

يبدو أن السفينة تستجيب لسلوكه المهدئ. بدأ التوتر على متن الضائعة ينحسر، وتراخت الحبال، ووقفت الأشرعة شامخة وفخورة، وهدأ الصرير الذي كان مسموعًا سابقًا من أسفل سطح السفينة.

بمجرد أن استقرت السفينة في موقعها الجديد، تراجع خطوة إلى الوراء لتقييم “عمله اليدوي”، وقد غمره شعور خافت بالرضا عندما لاحظ الموضع المناسب للنموذج.

يبدو كما لو أن الضائعة قد قبلت أخيرًا أن قبطانها لا يزال في القيادة.

ومن خلال النظر من خلال الشق الضيق للباب، استطاع أن يرى قلب غرفته. وسقطت نظراته على الخليط الفوضوي من الأشياء المكدسة عاليا على مكتبه – جهاز الكمبيوتر الشخصي الخاص به، والكتب، والأوراق، والأقلام؛ المكان الذي قضى فيه ساعات لا تحصى منشغلاً في القراءة والكتابة وتقييم واجبات طلابه وامتحاناتهم.

عند وصوله إلى باب مقصورته، توقف دنكان مؤقتًا. وبدلاً من فعله المعتاد المتمثل في فتح الباب، أمسك بالمقبض ودفع الباب إلى الداخل، كاشفًا عن دوامة الضباب الداكن.

غمرت موجة من الارتياح تشو مينغ، لكنها كانت مشوبة بلمحة غريبة من خيبة الأمل -شعور غريب بالفشل كما لو أنه حُرم من شكل غريب من أشكال الإثارة.

أثناء تقدمه بجرأة نحو الظلام الغامض المنذر بالخطر، شعر دنكان بحركة مفاجئة عندما طارت آي، الحمامة التي عادة ما تجلس على كتفه، في الهواء في موجة مفاجئة من الحركة. برفرفة سريعة من جناحيها، وجدت آي مكانًا على سارية قريبة، وتردد صدى إنذارها في صرخات مذعورة، “الطريق أمامنا مقطوع! الطريق أمامنا مكسور!”

هز تشو مينغ رأسه في محاولة للتخلص من هذه المشاعر الغريبة، وشق طريقه ببطء نحو مكتبه. كل عنصر تركه قبل مغادرته موجود بالضبط حيث تركه. كانت قصاصات الورق مزينة برسومات الشعار المبتكرة الغائبة، والمذكرات منظمة بشكل أنيق، وشاشة الكمبيوتر التي لا تزال متوهجة بضوء غريب على الرغم من غياب الطاقة.

ألقى دنكان نظرة خاطفة على الحمامة المذهولة، وقد أثار فضوله بشكل طفيف قبل أن يتخذ خطوة أخرى إلى الأمام. وبعد ذلك، ولسبب غير مفهوم، وجد نفسه واقفاً داخل حدود شقته المتواضعة والمريحة.

ضرب مشهد السفينة النموذجية تشو مينغ مثل صاعقة البرق. متحجرًا في عدم التصديق المطلق، جلس هناك لما بدا وكأنه الأبدية. لقد كان متأكدًا تمامًا من أن هذا النموذج -وهو نموذج للضائة على الأقل- لم يكن موجودًا على مكتبه من قبل.

خفض تشو مينغ نظرته، وأجرى فحصًا سريعًا لمظهره الجسدي. كانت يداه متماثلتين، مألوفتين حتى أدق التفاصيل؛ كان يرتدي ملابسه المعتادة -قميص وسروال لا يوصف. لقد كان بعيدًا عن الشكل القوي للقبطان دنكان؛ مجرد إنسان عادي، غير ملحوظ في كل جانب.

تخلص من صدمته، ورمش ببطء قبل أن يمد يده ليرفع بعناية “النموذج” غير المتوقع الذي ظهر بشكل غامض على مكتبه. لقد فحصه بعناية شديدة.

رفع رأسه، وفحص محيطه. كان كل شيء كما تركه قبل رحلته غير المتوقعة؛ ولا يبدو أن حتى ذرة من الغبار قد تحركت في غيابه.

يبدو كما لو أن الضائعة قد قبلت أخيرًا أن قبطانها لا يزال في القيادة.

تجولت نظراته في الأثاث المتناثر في شقته، ودوامة من الأفكار والتخمينات تدور في ذهنه. ثم وقعت عيناه على باب شقته، وعادت إليه ذكرى الباب الذي واجهه في الطابق السفلي من الضائعة. لقد تذكر موضع الباب، والزاوية التي كان يقع فيها.

مع حركات مؤقتة، فتح تشو مينغ الباب بسهولة، بما يكفي للسماح له بالنظر من خلال الفجوة الضيقة. تقطّعت أنفاسه إلى حنجرته، وتزايد الترقب والخوف في داخله.

اتخذ موقفًا موازيًا للمكان الذي يتذكره، وتخيل شخصًا افتراضيًا يقف على الجانب الآخر من باب شقته. ثم دار حوله لينظر في الاتجاه المعاكس تمامًا.

أو ربما أن حقيقة ظهور نموذج السفينة من لا شيء في حد ذاتها أمر سخيف؟

ومن خلال النظر من خلال الشق الضيق للباب، استطاع أن يرى قلب غرفته. وسقطت نظراته على الخليط الفوضوي من الأشياء المكدسة عاليا على مكتبه – جهاز الكمبيوتر الشخصي الخاص به، والكتب، والأوراق، والأقلام؛ المكان الذي قضى فيه ساعات لا تحصى منشغلاً في القراءة والكتابة وتقييم واجبات طلابه وامتحاناتهم.

كما وقف عشرات من المشاة البخاريين الشاهقين للحراسة، مما أدى إلى تحصين الطرق المؤدية إلى منطقة الرصيف.

مع حركات مؤقتة، فتح تشو مينغ الباب بسهولة، بما يكفي للسماح له بالنظر من خلال الفجوة الضيقة. تقطّعت أنفاسه إلى حنجرته، وتزايد الترقب والخوف في داخله.

يبدو أن كل شيء لم يتغير.

قصف قلبه إيقاعًا يصم الآذان على صدره. كان يعلم أن هذا غير عقلاني، لكنه لم يستطع تبديد الخوف… هل ستظهر عين فجأة على الجانب الآخر من الباب؟ هل سيواجهه الوجه الصارم لقبطان سفينة شبحي؟ أو الأسوأ من ذلك، هل سيخترقه سيف القرصان فجأة؟

غمرت موجة من الارتياح تشو مينغ، لكنها كانت مشوبة بلمحة غريبة من خيبة الأمل -شعور غريب بالفشل كما لو أنه حُرم من شكل غريب من أشكال الإثارة.

ألصق وجهه بالباب، ومسح عينيه عبر المساحة الموجودة خلفه.

لم يكن هناك أي أثر لرأس الماعز على طاولة الملاحة المصغرة.

كل ما قابل بصره هو المنظر المألوف للضباب الداكن الملتف.

غمرت موجة من الارتياح تشو مينغ، لكنها كانت مشوبة بلمحة غريبة من خيبة الأمل -شعور غريب بالفشل كما لو أنه حُرم من شكل غريب من أشكال الإثارة.

إذا كان الواقع وراء عالمنا هو بالفعل فضاء فرعي، كما توقع البعض، فهل يمكن أن تكون ولادة العالم مرتبطة بطريقة أو بأخرى بهذا العالم الآخر؟

هز تشو مينغ رأسه في محاولة للتخلص من هذه المشاعر الغريبة، وشق طريقه ببطء نحو مكتبه. كل عنصر تركه قبل مغادرته موجود بالضبط حيث تركه. كانت قصاصات الورق مزينة برسومات الشعار المبتكرة الغائبة، والمذكرات منظمة بشكل أنيق، وشاشة الكمبيوتر التي لا تزال متوهجة بضوء غريب على الرغم من غياب الطاقة.

فجأة، ومضت فكرة في ذهن تشو مينغ. قام بتقريب نموذج السفينة من وجهه، وبدقة متأنية، فتح الباب الصغير لمقر القبطان الموجود في مؤخرة السفينة. دارت عيناه حول الجزء الداخلي المصغر للغرفة.

يبدو أن كل شيء لم يتغير.

ربما حدثت التعديلات بعد أن “تولى قيادة” الضائعة، أو بعد أن غامر بإلقاء نظرة خاطفة من خلال فتحة الباب إلى الفضاء الفرعي.

أطلق تشو مينغ تنهيدة طويلة، لكن تعبيره تجمد فجأة في مكانه -لقد كان هناك تغيير بعد كل شيء!

يبدو أن كل شيء لم يتغير.

كانت عيناه مثبتتين على أحد أركان المكتب. في تلك المساحة التي تبدو غير ذات أهمية، ظهر شيء جديد -زخرفة صغيرة ومعقدة. لقد كان نموذجًا نابضًا بالحياة ومفصلاً بشكل مذهل لـ… الضائعة.

قصف قلبه إيقاعًا يصم الآذان على صدره. كان يعلم أن هذا غير عقلاني، لكنه لم يستطع تبديد الخوف… هل ستظهر عين فجأة على الجانب الآخر من الباب؟ هل سيواجهه الوجه الصارم لقبطان سفينة شبحي؟ أو الأسوأ من ذلك، هل سيخترقه سيف القرصان فجأة؟

ضرب مشهد السفينة النموذجية تشو مينغ مثل صاعقة البرق. متحجرًا في عدم التصديق المطلق، جلس هناك لما بدا وكأنه الأبدية. لقد كان متأكدًا تمامًا من أن هذا النموذج -وهو نموذج للضائة على الأقل- لم يكن موجودًا على مكتبه من قبل.

ربما حدثت التعديلات بعد أن “تولى قيادة” الضائعة، أو بعد أن غامر بإلقاء نظرة خاطفة من خلال فتحة الباب إلى الفضاء الفرعي.

تخلص من صدمته، ورمش ببطء قبل أن يمد يده ليرفع بعناية “النموذج” غير المتوقع الذي ظهر بشكل غامض على مكتبه. لقد فحصه بعناية شديدة.

وبالمثل، لم تحمل السفينة المصغرة أي دليل على وجود أليس.

كان طول النسخة المتماثلة المفصلة بدقة من “السفينة الوهمية” ست بوصات فقط. ولم يكن وزنه يختلف عن وزن أي نموذج عادي، إلا أن مستوى الصنعة كان خارقًا للطبيعة. بعد الفحص الدقيق، تمكن تشو مينغ من تمييز حتى أصغر التفاصيل، مثل الحبال وبراميل المياه المتناثرة على سطح السفينة…

احتضن تشو مينغ النسخة الصغيرة من الضائعة، ونزل إلى بئر عميق من التأمل.

يبدو أن الاختلاف الوحيد عن الضائعة الفعلية هو حجم النموذج.

الفصل 63 “العودة إلى الميناء”

فجأة، ومضت فكرة في ذهن تشو مينغ. قام بتقريب نموذج السفينة من وجهه، وبدقة متأنية، فتح الباب الصغير لمقر القبطان الموجود في مؤخرة السفينة. دارت عيناه حول الجزء الداخلي المصغر للغرفة.

لم يكن هناك أي أثر لرأس الماعز على طاولة الملاحة المصغرة.

إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت.

وبالمثل، لم تحمل السفينة المصغرة أي دليل على وجود أليس.

ألقى دنكان نظرة خاطفة على الحمامة المذهولة، وقد أثار فضوله بشكل طفيف قبل أن يتخذ خطوة أخرى إلى الأمام. وبعد ذلك، ولسبب غير مفهوم، وجد نفسه واقفاً داخل حدود شقته المتواضعة والمريحة.

ظهرت فكرة غريبة في ذهن تشو مينغ. لقد كان توقعًا غريبًا -فهو لم يفهم سبب توقعه رؤية “أليس” في هذا التكرار الصغير للضائعة، وهي فكرة وجدها سخيفة تمامًا.

ومن خلال النظر من خلال الشق الضيق للباب، استطاع أن يرى قلب غرفته. وسقطت نظراته على الخليط الفوضوي من الأشياء المكدسة عاليا على مكتبه – جهاز الكمبيوتر الشخصي الخاص به، والكتب، والأوراق، والأقلام؛ المكان الذي قضى فيه ساعات لا تحصى منشغلاً في القراءة والكتابة وتقييم واجبات طلابه وامتحاناتهم.

أو ربما أن حقيقة ظهور نموذج السفينة من لا شيء في حد ذاتها أمر سخيف؟

كما وقف عشرات من المشاة البخاريين الشاهقين للحراسة، مما أدى إلى تحصين الطرق المؤدية إلى منطقة الرصيف.

احتضن تشو مينغ النسخة الصغيرة من الضائعة، ونزل إلى بئر عميق من التأمل.

لقد شُريَّ هذا الرف منذ سنوات، ولكن حتى هذا الحدث الغريب، لم يجد سببًا لملئه. في الوقت الحالي، لم يُزين إلا بعدد قليل من زجاجات الكريستال المزخرفة التي شُريت من خلال موجة تسوق مؤسفة عبر الإنترنت، مما ترك غالبية المقصورات شاغرة.

وبينما كان في حيرة من أمره بسبب المظهر الغامض لنموذج السفينة على مكتبه، لم يستطع أن ينكر الحقيقة الواضحة المتمثلة في أن العلاقة بين شقته التي تبدو معزولة و”العالم وراء الباب” أعمق بكثير مما كان يتخيله في البداية.

وتساءل هل من الممكن أن يكون المنظر من أسفل هيكل الضائعة، في الواقع، انعكاسًا أرضيًا للندبة السماوية العملاقة التي كانت معلقة فوقهم في السماء؟

ربما حدثت التعديلات بعد أن “تولى قيادة” الضائعة، أو بعد أن غامر بإلقاء نظرة خاطفة من خلال فتحة الباب إلى الفضاء الفرعي.

مع الضائعة المصغرة في قبضته، وضع تشو مينغ “النموذج” المعقد بدقة على المساحة الفارغة على رفه.

انحنى تشو مينغ إلى كرسيه وسمح لموجة أفكاره أن تستقر تدريجياً.

لقد أدرك أنه لا يزال بإمكانه “الإحساس” بالظروف خارج الباب. كان بإمكانه أن يشعر بوجود الضائة، ورأس الماعز، وحتى… دولة المدينة بلاند البعيدة وال… “الصدفة” الثانية الموجودة داخل متجر التحف.

لقد أدرك أنه لا يزال بإمكانه “الإحساس” بالظروف خارج الباب. كان بإمكانه أن يشعر بوجود الضائة، ورأس الماعز، وحتى… دولة المدينة بلاند البعيدة وال… “الصدفة” الثانية الموجودة داخل متجر التحف.

في البحر، احتضنت الأمواج اللطيفة باخرة أنيقة وهي تقترب تدريجياً من الرصيف.

بعد فترة غير محددة من التأمل، عاد تشو مينغ إلى الواقع. ظلت نظراته معلقة على سفينة الأشباح المصغرة التي لا تزال محتضنة بين يديه، ثم انجرفت إلى رف فارغ في أقصى نهاية الغرفة.

ظهرت فكرة غريبة في ذهن تشو مينغ. لقد كان توقعًا غريبًا -فهو لم يفهم سبب توقعه رؤية “أليس” في هذا التكرار الصغير للضائعة، وهي فكرة وجدها سخيفة تمامًا.

لقد شُريَّ هذا الرف منذ سنوات، ولكن حتى هذا الحدث الغريب، لم يجد سببًا لملئه. في الوقت الحالي، لم يُزين إلا بعدد قليل من زجاجات الكريستال المزخرفة التي شُريت من خلال موجة تسوق مؤسفة عبر الإنترنت، مما ترك غالبية المقصورات شاغرة.

كان طول النسخة المتماثلة المفصلة بدقة من “السفينة الوهمية” ست بوصات فقط. ولم يكن وزنه يختلف عن وزن أي نموذج عادي، إلا أن مستوى الصنعة كان خارقًا للطبيعة. بعد الفحص الدقيق، تمكن تشو مينغ من تمييز حتى أصغر التفاصيل، مثل الحبال وبراميل المياه المتناثرة على سطح السفينة…

مع الضائعة المصغرة في قبضته، وضع تشو مينغ “النموذج” المعقد بدقة على المساحة الفارغة على رفه.

غمرت موجة من الارتياح تشو مينغ، لكنها كانت مشوبة بلمحة غريبة من خيبة الأمل -شعور غريب بالفشل كما لو أنه حُرم من شكل غريب من أشكال الإثارة.

بمجرد أن استقرت السفينة في موقعها الجديد، تراجع خطوة إلى الوراء لتقييم “عمله اليدوي”، وقد غمره شعور خافت بالرضا عندما لاحظ الموضع المناسب للنموذج.

ألصق وجهه بالباب، ومسح عينيه عبر المساحة الموجودة خلفه.

بقي اللغز المحير المتمثل في ظهوره في شقته دون حل، ولكن على الأقل… في خضم هذه الأيام المقيدة، تمكن من إضفاء لمسة من السحر على أماكنه العادية.

إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت.

ظهرت فكرة غريبة في ذهن تشو مينغ. لقد كان توقعًا غريبًا -فهو لم يفهم سبب توقعه رؤية “أليس” في هذا التكرار الصغير للضائعة، وهي فكرة وجدها سخيفة تمامًا.

تحطم صمت البحر الهادئ فجأة بفعل صوت البوق الرنان. بعد أن وصلت إلى الميناء في وقت سابق من اليوم، شقت فانا طريقها إلى حافة برج المراقبة، وعيناها تتفحصان المشهد الذي يتكشف على الرصيف أدناه.

احتضن تشو مينغ النسخة الصغيرة من الضائعة، ونزل إلى بئر عميق من التأمل.

علق النشاط الصاخب الذي يميز الميناء الرئيسي في بلاند تمامًا طوال اليوم، مما ترك المركز الذي كان مزدهرًا في السابق مهجورًا بشكل مخيف. وتغيب عمال الرصيف وضباط الاتصال المعتادون بشكل واضح، وحل محلهم بدلاً من ذلك قوة أمنية هائلة مدججة بالسلاح وحراس مؤخرة الكنيسة.

ألصق وجهه بالباب، ومسح عينيه عبر المساحة الموجودة خلفه.

كما وقف عشرات من المشاة البخاريين الشاهقين للحراسة، مما أدى إلى تحصين الطرق المؤدية إلى منطقة الرصيف.

إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت.

في البحر، احتضنت الأمواج اللطيفة باخرة أنيقة وهي تقترب تدريجياً من الرصيف.

أو ربما أن حقيقة ظهور نموذج السفينة من لا شيء في حد ذاتها أمر سخيف؟

إنها البلوط الأبيض.


إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت.

تجولت نظراته في الأثاث المتناثر في شقته، ودوامة من الأفكار والتخمينات تدور في ذهنه. ثم وقعت عيناه على باب شقته، وعادت إليه ذكرى الباب الذي واجهه في الطابق السفلي من الضائعة. لقد تذكر موضع الباب، والزاوية التي كان يقع فيها.

الفصل 63 “العودة إلى الميناء”

 

وبينما كان في حيرة من أمره بسبب المظهر الغامض لنموذج السفينة على مكتبه، لم يستطع أن ينكر الحقيقة الواضحة المتمثلة في أن العلاقة بين شقته التي تبدو معزولة و”العالم وراء الباب” أعمق بكثير مما كان يتخيله في البداية.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط