شاي مع صديق قديم
“الأكبر!”
“هذا!” انجرفت كمثرى بيضاوية كبيرة إلى الطاولة، وتبدو ممتلئة الجسم ورطبة ولذيذة للغاية.
ضحك مي تشانجسو ” جلالة الإمبراطور يعلم في قلبه أن الرؤساء الثلاثة لهذه الإدارات سيحكمون في القضية، ولكن بدون شخص يتمتع بموقف محايد وإرادة قوية للإشراف عليهم، ستصبح قضية ‘التعدي على الأرض‘ هذه معركة قطط، وسيصبح نية استخدام هذه الحالة كمثال وسيتم إهدار التحذير من حوادث مستقبلية مماثلة “.
“لماذا أعطيتني هذا؟” ابتسم مي تشانجسو للشاب.
ضحك مي تشانجسو ” جلالة الإمبراطور يعلم في قلبه أن الرؤساء الثلاثة لهذه الإدارات سيحكمون في القضية، ولكن بدون شخص يتمتع بموقف محايد وإرادة قوية للإشراف عليهم، ستصبح قضية ‘التعدي على الأرض‘ هذه معركة قطط، وسيصبح نية استخدام هذه الحالة كمثال وسيتم إهدار التحذير من حوادث مستقبلية مماثلة “.
“الأكبر!”
قال فييليو كلمة “هممف!” وأدار رأسه متجاهلاً إياه.
“الأكبر لسو جيجي؟”
بصرف النظر عن عدم وجود خيار آخر، هناك بالفعل سبب آخر. ذلك لأن الإمبراطور لم يحب الأمير جينج كثيرًا، وبالتالي لن يفكر أو يهتم بالصعوبات التي سيواجهها الأمير جينج في قبول هذه المهمة، وبالتالي، سيكون من الأسهل عليه اتخاذ قراره.
“أجل!”
“إنه يفكر … في من يجب أن يعينه لإدارة قضية ” التعدي على الأراضي ” هذه …”
تحركت نظرة مي تشانجسو إلى الجانب ورأى مينج تشي، الذي جلس إلى يرفع فنجانه إلى شفتيه، ابتسم وسأل بصوت عالٍ ” فييليو، أخبر سو جيجي، ما هو لون هذا النوع من الكمثرى؟ “
“أبيض داكن!”
تحركت نظرة مي تشانجسو إلى الجانب ورأى مينج تشي، الذي جلس إلى يرفع فنجانه إلى شفتيه، ابتسم وسأل بصوت عالٍ ” فييليو، أخبر سو جيجي، ما هو لون هذا النوع من الكمثرى؟ “
بصق مينج تشي الماء “بووف!” وحدق في فييليو، و يسعل بقوة ” داكن .. ما الداكن؟”
“ااغ ” أثار مي تشانجسو ضجيجًا للاتفاق، كما لو أنه لا يهتم كثيرًا ” إنه طفل هادئ، ومن الطبيعي أن يكتسب مهارات القتال بسرعة وسهولة، لكنه لا يزال صغيرا، وقوته الداخلية ليست نقية بما فيه الكفاية، ولذا عندما يواجه خبراء مثلك، سيكون من الصعب عليه الفوز “.
قال فييليو كلمة “هممف!” وأدار رأسه متجاهلاً إياه.
لم يستطع مي تشانجسو إلا أن يضحك ” مينج تشي لديه طريقة مسلية لاختيار الكلمات. حتى لو لم يصادف الضابط جاو هذه الأمور المزعجة، ألن يظل رأسه أكبر من الكمثرى؟ “
“كما تعلم، فييليو موهوب جدًا في اختراع كلمات جديدة.” بدت نظرة مي تشانجسو مليئة بالدفء بينما يلمس شعر فييليو بلطف، و فييليو، مستشعرًا عاطفته، انحنى وأمسك الكمثرى مرة أخرى.
” سوف يوافق.”
قال مي تشانجسو وهو لا يزال يبتسم: “فييليو، لا يمكن تناولها الآن ، هذه كمثرى مجمدة.”
لم يستطع مي تشانجسو إلا أن يضحك ” مينج تشي لديه طريقة مسلية لاختيار الكلمات. حتى لو لم يصادف الضابط جاو هذه الأمور المزعجة، ألن يظل رأسه أكبر من الكمثرى؟ “
“الكمثرى المجمدة ….”
“الأكبر!”
“نقوم بتجميدها حتى تتمكن من الاحتفاظ بها لفترة أطول، وعندما نريد أن نأكلها، علينا أولاً أن ندعها لبعض الوقت وتزداد دفئًا مرة أخرى، وإلا فلن نتمكن من أكلها.”
الاثنان حاليًا في منزل شاي صغير أنيق في الجزء الجنوبي من المدينة، والذي بالقرب من الشوارع الرئيسية، ولكن ليس صاخبًا للغاية، و كل غرفة شاي عبارة عن مبنى واحد خاص بها من الخيزران، مزين جيدا.
اتسعت عينا فييليو، ونظر إلى الكمثرى في يده اليسرى، ثم إلى تلك الموجودة في يمينه، وأخيراً رفع الأصغر إلى فمه، وعضها وتجمد مذهولاً.
“سيوافق، لأنه ليس لديه خيار أفضل.” شد مي تشانجسو فمه وابتلع اللعاب الذي انزلق إلى أطراف شفتيه.
“لا يمكن أن تأكلها، إيه؟” تعافى مينج تشي بحلول هذا الوقت، وجاء قائلاً ” عليك أن تنقعهم في الماء لتدفئتهم، حتى يصبحوا طريين بما يكفي لتناولهم.”
منذ أن تم إبلاغ المحكمة بقضية “الجثث في البئر ” عرف كل شخص في جينلينج شيئين. أولاً، هناك جثث في البئر في قصر لان ، واثنان سو تشي الشهير حديثًا يبحثن عن مسكن.
فكر فييليو في هذه الكلمات لبضع لحظات، ثم اختفى فجأة.
بصفته قائد الحرس الإمبراطوري، لم يكن مينج تشي ذكيًا بشكل طبيعي، وبعد التفكير في الأمر، أومأ برأسه وقال ” هذا صحيح، يحق لضباط شوانجينج فقط التحقيق، لكن لا يمكنهم إصدار حكم، وهذه القضية كذلك من المهم أنه لا يمكن التعامل معها إلا من قبل مكتب السكرتير التنفيذي، ومكتب الرقابة الإمبراطورية، ومكتب العدل الأعلى ..، لكن .. “
“في الواقع، هذا الكمثرى ليست أكبر ما رأيته.” هز مينج تشي رأسه “أليس أكبر جسم كروي في العاصمة في الوقت الحالي هو رئيس مكتب قاضي العاصمة جاو شنج؟”
“بالطبع هناك حل.” لف مي تشانجسو ذراعيه حول الموقد، التقطه، وانحنى إلى الوراء، وزاوية شفته ترتعش “يمكنك اقتراح شخص ما على الإمبراطور.”
لم يستطع مي تشانجسو إلا أن يضحك ” مينج تشي لديه طريقة مسلية لاختيار الكلمات. حتى لو لم يصادف الضابط جاو هذه الأمور المزعجة، ألن يظل رأسه أكبر من الكمثرى؟ “
نهض مينج تشي فجأة ” ماذا قلت؟“
لم يستطع مينج تشي كبح الضحك أيضًا ” أنت عرضت عليه حالتين صعبتين، لكنك لا تزال هادئا. بمشاهدتك تضايق فييليو، أعلم أنك في مزاج جيد اليوم “.
ابتسم مي تشانجسو وأجاب ” إذا كان يعرف كيف يمنع مرؤوسيه من الذهاب بعيدًا، فإن قضية هي وينشين لن تسبب له ضررًا كبيرًا…. أكبر نقاط ضعفه في الوقت الحالي لا تزال دوق تشينج “.
الاثنان حاليًا في منزل شاي صغير أنيق في الجزء الجنوبي من المدينة، والذي بالقرب من الشوارع الرئيسية، ولكن ليس صاخبًا للغاية، و كل غرفة شاي عبارة عن مبنى واحد خاص بها من الخيزران، مزين جيدا.
“وزارة العدل هي الفناء الخلفي للأمير يو، هل يستطيع ولي العهد المنافسة؟“
منذ أن تم إبلاغ المحكمة بقضية “الجثث في البئر ” عرف كل شخص في جينلينج شيئين. أولاً، هناك جثث في البئر في قصر لان ، واثنان سو تشي الشهير حديثًا يبحثن عن مسكن.
“لم أبذل أي جهد خاص في ذلك حقًا ” مينج تشي لا يزال محرجًا بعض الشيء ” كنت أتجول بلا هدف فقط عندما اكتشفت ذلك بنفسي، أن الجدار الخلفي لهذا القصر يبعد أقل من مائة قدم عن القصر الخلفي لمقر إقامة الأمير جينج، مع مساحة مظللة محاطة بغابة كثيفة، و بالإضافة إلى ذلك، تفتح الأبواب الرئيسية لهذين القصرين على شوارع مختلفة، لذلك يبدو أن المسكنين يقعان في مناطق مختلفة من المدينة تمامًا، وليس من السهل حقًا إدراك أنهما واقعان قريبان جدًا من بعضهما البعض. شياو شو، أليس لديك أشخاص ماهرون في البناء؟ بمجرد انتقالك للعيش، يمكنك بناء ممر سري بين الأفنية الخلفية لقصرك وقلعة الأمير جينج، وبعد ذلك حتى إذا لم تلتقي في الأماكن العامة، يمكنك المرور عبر الممر المخفي في الليل سراً لعقد اجتماعاتك الخاصة2 … “
قصر لان أرض قاحلة مهجورة، وأصبحت الآن مسرحًا لجريمة شريرة، وبالتالي لم تعد بالتأكيد صالحة للعيش فيها، لذلك احتاج سو تشي إلى شراء مسكن جديد. وهكذا بغض النظر عما إذا ذلك بسبب رغبتهم في اغتنام الفرصة للتعارف، أو لأنهم أرادوا حقًا تقديم توصية مفيدة، أو لأنهم ببساطة لديهم سكن للبيع، فإن عدد العروض المتدفقة مع القصور المحتملة للبيع أصبحت أكثر من أن تحصى، ولكن نظرًا لأنه لا يزال يقيم في سكن شي، فقد تحمل شي بي معظم الإزعاج، ولم يقم مي تشانجسو حتى الآن إلا بزيارة تلك القصور التي أوصت بها عائلة مو و شيا دونج، وبالتالي هذه هي الرحلة الثالثة له فقط. .
“هذه ليست مشكلة، لا يزال لديه متسع من الوقت للتدريب.” التقط مينج تشي كوب الشاي الخاص به، وسأل للمرة الثانية ” ما رأيك في القصر الذي اخترته؟“
“ما رأيك في القصر الذي اخترته؟” سأل مينج تشي ويميل أقرب.
نهض مينج تشي فجأة ” ماذا قلت؟“
نظر مي تشانجسو إليه “هل من الممكن أنك تخطط حقًا لبيع هذا المكان لي؟“
” سوف يوافق.”
ابتسم مينج تشي “يبدو نوعًا ما وكأنني أتقدم لبناء علاقات مع أحد المشاهير الجدد، لكنك حقًا أعطيتني الكثير من الوجه، و على استعداد للخروج معي شخصيًا للقيام بجولة.”
ضرب مينج تشي قبضته على فخذه “هذا صحيح، أردت أن أسألك عن هذا. اعتقدت أنه مع عودة شيا دونج إلى العاصمة، كانت قد جمعت بالفعل معظم الأدلة، فلماذا لم تكن هناك أي كلمة عن قضية “التعدي على الأرض” حتى الآن، ما الذي يفكر فيه الإمبراطور؟ “
“أي نوع من الهيبة يمتلكها القائد مينج، والتي لا أجرؤ على منحك وجها بسببها؟ لقد رأيت كيف اعتقد شي بي أنه أمر طبيعي عندما قبلت دعوتك اليوم ؛ إذا كنت قد رفضتك، ما ستكون مدى صدمتك برأيك؟ ” ابتسم مي تشانجسو “ناهيك عن الشهرة التي اكتسبتها في العاصمة، أليس كل ذلك بسبب تلك المعركة بينك وبين فييليو؟ على الرغم من أنه لم يكن ترتيبي، إلا أنه كان مكسبًا غير متوقع “.
قصر لان أرض قاحلة مهجورة، وأصبحت الآن مسرحًا لجريمة شريرة، وبالتالي لم تعد بالتأكيد صالحة للعيش فيها، لذلك احتاج سو تشي إلى شراء مسكن جديد. وهكذا بغض النظر عما إذا ذلك بسبب رغبتهم في اغتنام الفرصة للتعارف، أو لأنهم أرادوا حقًا تقديم توصية مفيدة، أو لأنهم ببساطة لديهم سكن للبيع، فإن عدد العروض المتدفقة مع القصور المحتملة للبيع أصبحت أكثر من أن تحصى، ولكن نظرًا لأنه لا يزال يقيم في سكن شي، فقد تحمل شي بي معظم الإزعاج، ولم يقم مي تشانجسو حتى الآن إلا بزيارة تلك القصور التي أوصت بها عائلة مو و شيا دونج، وبالتالي هذه هي الرحلة الثالثة له فقط. .
“هذا الطفل فييليو مدهش حقًا، لم أره منذ بضعة أيام، ويبدو أنه تحسن بالفعل. سمعت أنه حتى هزم شيا دونج مؤخرًا؟ “
“لا تقلق، كلاهما مشغول في الوقت الحالي وليس لديهما وقت للتعامل معي.” انجرفت ابتسامة باردة على وجه مي تشانجسو “يقال أن أولئك الذين يدافعون فقط سيخسرون دائمًا . بما أن الأمير يو قد استخدم قضية “الجثث في البئر” لمهاجمة وزير الإيرادات، لوه تشيجينج، يجب على ولي العهد بطبيعة الحال التمسك بشدة بقضية هي وينشين. أعتقد … سيجد هي جينجتشونج بالتأكيد طريقة لرفع قضية قتل ابنه إلى وزارة العدل لإعادة الحكم “.
“ااغ ” أثار مي تشانجسو ضجيجًا للاتفاق، كما لو أنه لا يهتم كثيرًا ” إنه طفل هادئ، ومن الطبيعي أن يكتسب مهارات القتال بسرعة وسهولة، لكنه لا يزال صغيرا، وقوته الداخلية ليست نقية بما فيه الكفاية، ولذا عندما يواجه خبراء مثلك، سيكون من الصعب عليه الفوز “.
“الكمثرى المجمدة ….”
“هذه ليست مشكلة، لا يزال لديه متسع من الوقت للتدريب.” التقط مينج تشي كوب الشاي الخاص به، وسأل للمرة الثانية ” ما رأيك في القصر الذي اخترته؟“
لم يستطع مينج تشي كبح الضحك أيضًا ” أنت عرضت عليه حالتين صعبتين، لكنك لا تزال هادئا. بمشاهدتك تضايق فييليو، أعلم أنك في مزاج جيد اليوم “.
فكر مي تشانجسو للحظة ” أستطيع أن أقول أنه تم اختياره بواسطتك.”
“هذه ليست مشكلة، لا يزال لديه متسع من الوقت للتدريب.” التقط مينج تشي كوب الشاي الخاص به، وسأل للمرة الثانية ” ما رأيك في القصر الذي اخترته؟“
“لا ينبغي أن تكون لئيمًا إلى هذا الحد، على الرغم من أنني لا أعرف الكثير عن العقارات والجماليات، فأنا أعرفك، ولهذا السبب بذلت الكثير من الجهد في العثور على هذا المكان، ألا يجب أن تكون ممتنًا قليلاً؟”
مد مي تشانجسو يده ولفها حول الموقد، ووجهه هادئًا، كما لو يتحدث عن شيء عشوائي ” يتعين على الإمبراطور التعامل مع قضية” التعدي على الأرض “هذه لأن هذه العادة المتمثلة في استيلاء مسؤولي المحكمة الأقوياء على أي أرض يرغبون فيها أصبحت خارجة عن السيطرة، وبدأت في التأثير على الشؤون الوطنية، لكن السؤال حول من يجب أن يعينه لإدارة مثل هذه القضية المهمة هو سؤال صعب. أعتقد أنه لم يتخذ قرارًا بشأن الشخص المناسب، ولهذا السبب لم يتم ذكر هذه القضية حتى الآن “.
“هذا ما قصدته ” نظر إليه مي تشانجسو بلطف ” مينج تشي، أنت حقًا الشخص الذي يفهم ما أريد.”
قصر لان أرض قاحلة مهجورة، وأصبحت الآن مسرحًا لجريمة شريرة، وبالتالي لم تعد بالتأكيد صالحة للعيش فيها، لذلك احتاج سو تشي إلى شراء مسكن جديد. وهكذا بغض النظر عما إذا ذلك بسبب رغبتهم في اغتنام الفرصة للتعارف، أو لأنهم أرادوا حقًا تقديم توصية مفيدة، أو لأنهم ببساطة لديهم سكن للبيع، فإن عدد العروض المتدفقة مع القصور المحتملة للبيع أصبحت أكثر من أن تحصى، ولكن نظرًا لأنه لا يزال يقيم في سكن شي، فقد تحمل شي بي معظم الإزعاج، ولم يقم مي تشانجسو حتى الآن إلا بزيارة تلك القصور التي أوصت بها عائلة مو و شيا دونج، وبالتالي هذه هي الرحلة الثالثة له فقط. .
كان مينج تشي في الأصل يشعر بالرضا التام عن نفسه ويفخر بعمله، ولكن الآن، في مواجهة مثل هذه الكلمات الصريحة للامتنان، أصبح محرجًا بعض الشيء، وخدش رأسه قائلاً ” شكل هذا القصر ليس الأفضل… “
“لا تقلق، كلاهما مشغول في الوقت الحالي وليس لديهما وقت للتعامل معي.” انجرفت ابتسامة باردة على وجه مي تشانجسو “يقال أن أولئك الذين يدافعون فقط سيخسرون دائمًا . بما أن الأمير يو قد استخدم قضية “الجثث في البئر” لمهاجمة وزير الإيرادات، لوه تشيجينج، يجب على ولي العهد بطبيعة الحال التمسك بشدة بقضية هي وينشين. أعتقد … سيجد هي جينجتشونج بالتأكيد طريقة لرفع قضية قتل ابنه إلى وزارة العدل لإعادة الحكم “.
“سيتعين إعادة تصميم الشكل، وإلا سيتساءل الناس عن سبب تمكني من اختيار هذا القصر من بين مئات وآلاف أُعطيت للاختيار من بينها، لكن ميزته الوحيدة أفضل من عشرة قصور ذات مناظر طبيعية جميلة. مينج تشي، لقد تفوقت على نفسك حقًا “.
“لكن ألا يسيء الأمير جينج إلى كثير من الناس بتوليه القضية؟“
“لم أبذل أي جهد خاص في ذلك حقًا ” مينج تشي لا يزال محرجًا بعض الشيء ” كنت أتجول بلا هدف فقط عندما اكتشفت ذلك بنفسي، أن الجدار الخلفي لهذا القصر يبعد أقل من مائة قدم عن القصر الخلفي لمقر إقامة الأمير جينج، مع مساحة مظللة محاطة بغابة كثيفة، و بالإضافة إلى ذلك، تفتح الأبواب الرئيسية لهذين القصرين على شوارع مختلفة، لذلك يبدو أن المسكنين يقعان في مناطق مختلفة من المدينة تمامًا، وليس من السهل حقًا إدراك أنهما واقعان قريبان جدًا من بعضهما البعض. شياو شو، أليس لديك أشخاص ماهرون في البناء؟ بمجرد انتقالك للعيش، يمكنك بناء ممر سري بين الأفنية الخلفية لقصرك وقلعة الأمير جينج، وبعد ذلك حتى إذا لم تلتقي في الأماكن العامة، يمكنك المرور عبر الممر المخفي في الليل سراً لعقد اجتماعاتك الخاصة2 … “
ابتسم مينج تشي “يبدو نوعًا ما وكأنني أتقدم لبناء علاقات مع أحد المشاهير الجدد، لكنك حقًا أعطيتني الكثير من الوجه، و على استعداد للخروج معي شخصيًا للقيام بجولة.”
بدا مي تشانجسو عاجزًا ولم يعرف ما إذا يجب أن يضحك أو يبكي “هذا اقتراح جيد حقًا، لكن لا يمكنك أخذ طريقة فييليو في استخدام الكلمات؟ اجتماعات خاصة؟ “
“لن يكون أي مسؤول في المحكمة قادرًا على السيطرة على الرؤوساء الثلاثة، يجب أن يكون شخصًا من مواليد العائلة المالكة. إذا تم اختيار ولي العهد، فإنه سيثير ضجة بحيث لن يتم إغلاق هذه القضية أبدًا، وإذا تم اختيار الأمير يو، فسوف يتركها في الخلفية وتختفي إلى لا شيء. لقد أبقى الأمير جينج نفسه بعيدًا عن سياسات القصر لسنوات عديدة، وكان دائمًا صريحًا، وفقط إذا تعامل مع القضية سيكون قادرًا على تحقيق الهدف الذي ينوي عليه الإمبراطور.”
“قريب بما فيه الكفاية …” فكر مينج تشي للحظة، ثم سأل ” إذن أنت لا تنوي نشر اختيارك؟ بعد الأمر مع الأميرة في المرة الأخيرة، سيدرك ولي العهد عاجلاً أم آجلاً أنك أنت من دمرته بضربة واحدة. إنه ليس شخصًا متسامحًا، وربما سيحاول الانتقام منك، لذلك ألم تتظاهر بالانضمام إلى جانب الأمير يو في الوقت الحالي، والاستفادة على الأقل من حمايته حتى لا تضطر إلى المعاناة من كلا الجانبين. عدوك؟“
“هذا ما قصدته ” نظر إليه مي تشانجسو بلطف ” مينج تشي، أنت حقًا الشخص الذي يفهم ما أريد.”
“لا تقلق، كلاهما مشغول في الوقت الحالي وليس لديهما وقت للتعامل معي.” انجرفت ابتسامة باردة على وجه مي تشانجسو “يقال أن أولئك الذين يدافعون فقط سيخسرون دائمًا . بما أن الأمير يو قد استخدم قضية “الجثث في البئر” لمهاجمة وزير الإيرادات، لوه تشيجينج، يجب على ولي العهد بطبيعة الحال التمسك بشدة بقضية هي وينشين. أعتقد … سيجد هي جينجتشونج بالتأكيد طريقة لرفع قضية قتل ابنه إلى وزارة العدل لإعادة الحكم “.
نظر إليه مي تشانجسو “لذا، يجب أن تتحمل مسؤولية رفع عبء الإمبراطور.”
“وزارة العدل هي الفناء الخلفي للأمير يو، هل يستطيع ولي العهد المنافسة؟“
نهض مينج تشي فجأة ” ماذا قلت؟“
“الأمير يو له اليد العليا، هذا صحيح، لكن قضية هي وينشين سوداء وبيضاء للغاية، ومع إثارة غضب إيرل وين، سيكون من الصعب على وزارة العدل التلاعب بالقضية.”
“ااغ ” أثار مي تشانجسو ضجيجًا للاتفاق، كما لو أنه لا يهتم كثيرًا ” إنه طفل هادئ، ومن الطبيعي أن يكتسب مهارات القتال بسرعة وسهولة، لكنه لا يزال صغيرا، وقوته الداخلية ليست نقية بما فيه الكفاية، ولذا عندما يواجه خبراء مثلك، سيكون من الصعب عليه الفوز “.
“يجب أن تكون سعيدًا برؤيتهم ينقلبون على بعضهم البعض.” رأى مينج تشي أن مي تشانجسو يضع يديه في صدره ويدفع بسرعة الموقد الصغير بالقرب منه “ولكن حتى لو تمكن ولي العهد من إصدار حكم بالإعدام على هي وينشين، في النهاية، لا يزال هي جينجتشونج نفسه هو من يجب أن يموت، وبالنسبة للأمير يو، لا توجد خسارة كبيرة.”
بدا مي تشانجسو عاجزًا ولم يعرف ما إذا يجب أن يضحك أو يبكي “هذا اقتراح جيد حقًا، لكن لا يمكنك أخذ طريقة فييليو في استخدام الكلمات؟ اجتماعات خاصة؟ “
ابتسم مي تشانجسو وأجاب ” إذا كان يعرف كيف يمنع مرؤوسيه من الذهاب بعيدًا، فإن قضية هي وينشين لن تسبب له ضررًا كبيرًا…. أكبر نقاط ضعفه في الوقت الحالي لا تزال دوق تشينج “.
“أبيض داكن!”
ضرب مينج تشي قبضته على فخذه “هذا صحيح، أردت أن أسألك عن هذا. اعتقدت أنه مع عودة شيا دونج إلى العاصمة، كانت قد جمعت بالفعل معظم الأدلة، فلماذا لم تكن هناك أي كلمة عن قضية “التعدي على الأرض” حتى الآن، ما الذي يفكر فيه الإمبراطور؟ “
كان مينج تشي في الأصل يشعر بالرضا التام عن نفسه ويفخر بعمله، ولكن الآن، في مواجهة مثل هذه الكلمات الصريحة للامتنان، أصبح محرجًا بعض الشيء، وخدش رأسه قائلاً ” شكل هذا القصر ليس الأفضل… “
“إنه يفكر … في من يجب أن يعينه لإدارة قضية ” التعدي على الأراضي ” هذه …”
“هذه ليست مشكلة، لا يزال لديه متسع من الوقت للتدريب.” التقط مينج تشي كوب الشاي الخاص به، وسأل للمرة الثانية ” ما رأيك في القصر الذي اخترته؟“
“آه؟“
ابتسم مينج تشي “يبدو نوعًا ما وكأنني أتقدم لبناء علاقات مع أحد المشاهير الجدد، لكنك حقًا أعطيتني الكثير من الوجه، و على استعداد للخروج معي شخصيًا للقيام بجولة.”
مد مي تشانجسو يده ولفها حول الموقد، ووجهه هادئًا، كما لو يتحدث عن شيء عشوائي ” يتعين على الإمبراطور التعامل مع قضية” التعدي على الأرض “هذه لأن هذه العادة المتمثلة في استيلاء مسؤولي المحكمة الأقوياء على أي أرض يرغبون فيها أصبحت خارجة عن السيطرة، وبدأت في التأثير على الشؤون الوطنية، لكن السؤال حول من يجب أن يعينه لإدارة مثل هذه القضية المهمة هو سؤال صعب. أعتقد أنه لم يتخذ قرارًا بشأن الشخص المناسب، ولهذا السبب لم يتم ذكر هذه القضية حتى الآن “.
“نقوم بتجميدها حتى تتمكن من الاحتفاظ بها لفترة أطول، وعندما نريد أن نأكلها، علينا أولاً أن ندعها لبعض الوقت وتزداد دفئًا مرة أخرى، وإلا فلن نتمكن من أكلها.”
بصفته قائد الحرس الإمبراطوري، لم يكن مينج تشي ذكيًا بشكل طبيعي، وبعد التفكير في الأمر، أومأ برأسه وقال ” هذا صحيح، يحق لضباط شوانجينج فقط التحقيق، لكن لا يمكنهم إصدار حكم، وهذه القضية كذلك من المهم أنه لا يمكن التعامل معها إلا من قبل مكتب السكرتير التنفيذي، ومكتب الرقابة الإمبراطورية، ومكتب العدل الأعلى ..، لكن .. “
من الآن فصاعدًا، لن يكون هناك عودة للوراء.
ضحك مي تشانجسو ” جلالة الإمبراطور يعلم في قلبه أن الرؤساء الثلاثة لهذه الإدارات سيحكمون في القضية، ولكن بدون شخص يتمتع بموقف محايد وإرادة قوية للإشراف عليهم، ستصبح قضية ‘التعدي على الأرض‘ هذه معركة قطط، وسيصبح نية استخدام هذه الحالة كمثال وسيتم إهدار التحذير من حوادث مستقبلية مماثلة “.
ضحك مي تشانجسو ” جلالة الإمبراطور يعلم في قلبه أن الرؤساء الثلاثة لهذه الإدارات سيحكمون في القضية، ولكن بدون شخص يتمتع بموقف محايد وإرادة قوية للإشراف عليهم، ستصبح قضية ‘التعدي على الأرض‘ هذه معركة قطط، وسيصبح نية استخدام هذه الحالة كمثال وسيتم إهدار التحذير من حوادث مستقبلية مماثلة “.
عبس مينج تشي وتنهد ” لا عجب أن الإمبراطور يواجه صعوبة في اتخاذ القرار، هذا وضع صعب حقًا.”
“لن يكون أي مسؤول في المحكمة قادرًا على السيطرة على الرؤوساء الثلاثة، يجب أن يكون شخصًا من مواليد العائلة المالكة. إذا تم اختيار ولي العهد، فإنه سيثير ضجة بحيث لن يتم إغلاق هذه القضية أبدًا، وإذا تم اختيار الأمير يو، فسوف يتركها في الخلفية وتختفي إلى لا شيء. لقد أبقى الأمير جينج نفسه بعيدًا عن سياسات القصر لسنوات عديدة، وكان دائمًا صريحًا، وفقط إذا تعامل مع القضية سيكون قادرًا على تحقيق الهدف الذي ينوي عليه الإمبراطور.”
نظر إليه مي تشانجسو “لذا، يجب أن تتحمل مسؤولية رفع عبء الإمبراطور.”
قال مي تشانجسو وهو لا يزال يبتسم: “فييليو، لا يمكن تناولها الآن ، هذه كمثرى مجمدة.”
“أنا؟” فوجئ مينج تشي “ما هو نوع الحل الذي يمكنني تقديمه؟”
“لكن ألا يسيء الأمير جينج إلى كثير من الناس بتوليه القضية؟“
“بالطبع هناك حل.” لف مي تشانجسو ذراعيه حول الموقد، التقطه، وانحنى إلى الوراء، وزاوية شفته ترتعش “يمكنك اقتراح شخص ما على الإمبراطور.”
“لا ينبغي أن تكون لئيمًا إلى هذا الحد، على الرغم من أنني لا أعرف الكثير عن العقارات والجماليات، فأنا أعرفك، ولهذا السبب بذلت الكثير من الجهد في العثور على هذا المكان، ألا يجب أن تكون ممتنًا قليلاً؟”
“من؟“
كان مينج تشي في الأصل يشعر بالرضا التام عن نفسه ويفخر بعمله، ولكن الآن، في مواجهة مثل هذه الكلمات الصريحة للامتنان، أصبح محرجًا بعض الشيء، وخدش رأسه قائلاً ” شكل هذا القصر ليس الأفضل… “
“الأمير جينج“.
“هذا الطفل فييليو مدهش حقًا، لم أره منذ بضعة أيام، ويبدو أنه تحسن بالفعل. سمعت أنه حتى هزم شيا دونج مؤخرًا؟ “
نهض مينج تشي فجأة ” ماذا قلت؟“
تحركت نظرة مي تشانجسو إلى الجانب ورأى مينج تشي، الذي جلس إلى يرفع فنجانه إلى شفتيه، ابتسم وسأل بصوت عالٍ ” فييليو، أخبر سو جيجي، ما هو لون هذا النوع من الكمثرى؟ “
“لن يكون أي مسؤول في المحكمة قادرًا على السيطرة على الرؤوساء الثلاثة، يجب أن يكون شخصًا من مواليد العائلة المالكة. إذا تم اختيار ولي العهد، فإنه سيثير ضجة بحيث لن يتم إغلاق هذه القضية أبدًا، وإذا تم اختيار الأمير يو، فسوف يتركها في الخلفية وتختفي إلى لا شيء. لقد أبقى الأمير جينج نفسه بعيدًا عن سياسات القصر لسنوات عديدة، وكان دائمًا صريحًا، وفقط إذا تعامل مع القضية سيكون قادرًا على تحقيق الهدف الذي ينوي عليه الإمبراطور.”
أما بالنسبة للأمير جينج، فستكون هذه هي خطوته الأولى على طريق اللاعودة.
“لكن ألا يسيء الأمير جينج إلى كثير من الناس بتوليه القضية؟“
“لم أبذل أي جهد خاص في ذلك حقًا ” مينج تشي لا يزال محرجًا بعض الشيء ” كنت أتجول بلا هدف فقط عندما اكتشفت ذلك بنفسي، أن الجدار الخلفي لهذا القصر يبعد أقل من مائة قدم عن القصر الخلفي لمقر إقامة الأمير جينج، مع مساحة مظللة محاطة بغابة كثيفة، و بالإضافة إلى ذلك، تفتح الأبواب الرئيسية لهذين القصرين على شوارع مختلفة، لذلك يبدو أن المسكنين يقعان في مناطق مختلفة من المدينة تمامًا، وليس من السهل حقًا إدراك أنهما واقعان قريبان جدًا من بعضهما البعض. شياو شو، أليس لديك أشخاص ماهرون في البناء؟ بمجرد انتقالك للعيش، يمكنك بناء ممر سري بين الأفنية الخلفية لقصرك وقلعة الأمير جينج، وبعد ذلك حتى إذا لم تلتقي في الأماكن العامة، يمكنك المرور عبر الممر المخفي في الليل سراً لعقد اجتماعاتك الخاصة2 … “
“إذا أراد أن يدخل في الشجار فكيف يتجنب إهانة الناس؟ الاعتبار المهم هو ما إذا الأمر يستحق ذلك “. أصبحت نبرة مي تشانجسو باردة ” هذه الحالة مثالية: أولاً، سيكتسب حب عامة الناس ؛ ثانيًا، ترفع من قوته ومكانته. وثالثاً: إظهار قدرته وكفاءته. ناهيك عن أنه إذا أساء إلى بعض الناس، فسيحصل بشكل طبيعي على دعم الآخرين. إذا استمر في الوقوف جانبًا، فلن يتذكر أحد أنه موجود .. “
“أنا؟” فوجئ مينج تشي “ما هو نوع الحل الذي يمكنني تقديمه؟”
راقبه مينج تشي عن كثب لفترة طويلة ثم في النهاية تنهد ” بمجرد أن تتخذ قرارك، لن تكون مخطئًا أبدًا. لا شيء مؤكد في هذا العالم، وأنا أعلم أنك قد أعددت بالفعل كل خطوة، ولكن ماذا لو لم يوافق الإمبراطور؟ “
ابتسم مي تشانجسو وأجاب ” إذا كان يعرف كيف يمنع مرؤوسيه من الذهاب بعيدًا، فإن قضية هي وينشين لن تسبب له ضررًا كبيرًا…. أكبر نقاط ضعفه في الوقت الحالي لا تزال دوق تشينج “.
” سوف يوافق.”
ضرب مينج تشي قبضته على فخذه “هذا صحيح، أردت أن أسألك عن هذا. اعتقدت أنه مع عودة شيا دونج إلى العاصمة، كانت قد جمعت بالفعل معظم الأدلة، فلماذا لم تكن هناك أي كلمة عن قضية “التعدي على الأرض” حتى الآن، ما الذي يفكر فيه الإمبراطور؟ “
“أنت متأكد جدا؟“
“الأكبر لسو جيجي؟”
“سيوافق، لأنه ليس لديه خيار أفضل.” شد مي تشانجسو فمه وابتلع اللعاب الذي انزلق إلى أطراف شفتيه.
بصفته قائد الحرس الإمبراطوري، لم يكن مينج تشي ذكيًا بشكل طبيعي، وبعد التفكير في الأمر، أومأ برأسه وقال ” هذا صحيح، يحق لضباط شوانجينج فقط التحقيق، لكن لا يمكنهم إصدار حكم، وهذه القضية كذلك من المهم أنه لا يمكن التعامل معها إلا من قبل مكتب السكرتير التنفيذي، ومكتب الرقابة الإمبراطورية، ومكتب العدل الأعلى ..، لكن .. “
بصرف النظر عن عدم وجود خيار آخر، هناك بالفعل سبب آخر. ذلك لأن الإمبراطور لم يحب الأمير جينج كثيرًا، وبالتالي لن يفكر أو يهتم بالصعوبات التي سيواجهها الأمير جينج في قبول هذه المهمة، وبالتالي، سيكون من الأسهل عليه اتخاذ قراره.
“أجل!”
أما بالنسبة للأمير جينج، فستكون هذه هي خطوته الأولى على طريق اللاعودة.
“وزارة العدل هي الفناء الخلفي للأمير يو، هل يستطيع ولي العهد المنافسة؟“
من الآن فصاعدًا، لن يكون هناك عودة للوراء.
“بالطبع هناك حل.” لف مي تشانجسو ذراعيه حول الموقد، التقطه، وانحنى إلى الوراء، وزاوية شفته ترتعش “يمكنك اقتراح شخص ما على الإمبراطور.”
” سوف يوافق.”
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
