الضروف المتغيرة
“إنه أمر يثير فضولي بصراحة يا بيورام. ألا تشعر بالشيء نفسه؟ إن هذه المحادثات القصيرة تحمل عواقب بعيدة المدى. يأتي شخصان منفصلان، قويان الإرادة ومرموقا المنصب، يتفاعلان مع هذه الآلات القتالية القديمة (أعلم أنك تعتبر ذلك إهانة، لكن دعنا لا نتنازع حول الحقائق. يعتقد أن ياروم ابتلع مئات الآلاف من نوعي على الأقل) وكل شيء يتغير! يتخلىون عن مواقفهم السابقة ويبدأون في العمل ضد (في كثير من الحالات) مجتمعهم الخاص، ويخاطرون بإشعال غضب فيلق الهاوية على رؤوسهم!
“قررت الطائفة أن الوقت ينفد منا. يجب أن يظهر عاجلاً شخص جديد من القدماء إذا كنا نريد تحقيق مصيرنا والوصول إلى ما هو أبعد من حدود هذا العالم.”
ماذا قالوا على وجه الله؟ أوه، أعرف ما ستقوله يا بيورام: “نحن نعرف بالضبط ما قالوه، فهو مكتوب في كتاب الحقيقة الحمراء” وتدور عينيك لي كما تفعل دائمًا. ولكن عليك أن تعترف بأنه لا يوجد طريقة لضمان أن إفادات الكتاب كاملة. قد يتم ترك شيء ما! كيف يمكن أن تعرف بشكل موثوق أن المؤلف كان راويًا جيدًا وموثوقًا دون دليل! وعندما يكون الأمر حرفيا كتابًا عن محادثة بين كيانين، فمن المستحيل تأكيد أي شيء منها! الآن لا ترسل لي رسالة أخرى مليئة بالتهديدات والهراء حول عدم احترامي. لقد كنت عضوًا في الطائفة لثمانين عامًا! ثمانين عامًا في الميدان عليك أن تعلم! التفاني الذي أبديته للقضية لا يمكن أن يثار عليه الشك. كل ما أطلبه هو المشاركة بجدية في هذا السؤال.
لا يمكنني أن أتخيل شكل تلك المحادثة. كان من المتوقع استخدام السحر العقلي، بطبيعة الحال، هل كان هناك تلاعب على أي نحو؟ كان الشخصان (حسب التقارير!) من أقوى مستخدمي السحر على الإطلاق في مجتمعاتنا، وبالتأكيد كانوا قادرين على الحرب العقلية. على الرغم من ذلك، فإن القديمين كانوا كائنات مذهلة بقوة تشبه الآلهة. حتى لو لم يكن السحر العقلي قوة خاصة للدودة الخالدة، فلا يمكن استبعاد أنها قد سيطرت على عقل أحد البشر.
“أهلاً بك يا لازوس، مرة أخرى.” تحدثت المرأة في الوسط، إيريت بلامين.
لا يمكنني أن أتخيل شكل تلك المحادثة. كان من المتوقع استخدام السحر العقلي، بطبيعة الحال، هل كان هناك تلاعب على أي نحو؟ كان الشخصان (حسب التقارير!) من أقوى مستخدمي السحر على الإطلاق في مجتمعاتنا، وبالتأكيد كانوا قادرين على الحرب العقلية. على الرغم من ذلك، فإن القديمين كانوا كائنات مذهلة بقوة تشبه الآلهة. حتى لو لم يكن السحر العقلي قوة خاصة للدودة الخالدة، فلا يمكن استبعاد أنها قد سيطرت على عقل أحد البشر.
لا يمكن تجنب ذلك يا بيورام، لا يمكنني الشفاء من هذا الفضول الحارق. أنا أحترق لمعرفة الإجابات لهذه الأسئلة المستحيلة! للأسف، يشارك معظم زملائي نفس نقطة نظرك (التي تفتقر إلى الدقة العلمية). يجب أن تخضع النصوص المقدسة لنفس مستوى الدراسة العلمية كما يتم تطبيقها على الأعمال الأخرى، إن لم يكن أكثر! رفضك المستمر لرؤية هذا الأمر هو نقطة سلبية ضد سمعتك الأكاديمية! على الأقل بالنسبة إلي.
- رسالة من العالم بوران ألاكت إلى بيورام ساليستان في عام 1432 ميلادية.
مع ذلك، يمكن لجرانين أن يشعر بالامتنان، ربما “الامتنان” كلمة قوية جداً… يمكنه أن يدرك، أن بالتا أخيراً رأى النور وتراجع قبل أن يواجه عشرين من الشافير الذين تسابقوا لمقابلتهم. لحسن الحظ، لم يكن الكائن الحي قادرًا على اختراق جلده الحقيقي. قد يكون الجرانيت ليس المادة الأكثر تكلفة للاستبدال، وهذا هو واحد من الأسباب التي جعلت جرانين يختارها، ولكن عليه أن يشعر بالعار إذا كان يضطر للتجول بين زملائه بجلد تالف.
أعجب جرانين بهذا الإنجاز.
حاولت بيريتيت كريسلاس، العضو الأصغر في الثلاثي وعادة ما تكون الأكثر معقولية، أن تلعب دور الوسيط. دور كان يناسبها تمامًا.
ربما يكون قادة الشافير قد تحلوا بالحكمة والتعقل وتفادوا صراعًا في الأنفاق بين المحاربين والشافير، ولكن بالتأكيد سيكون النظراء الأعلى في الشافير في حالة ضجة بسبب هذه المسألة، وسيشعر أتباع الطائفة بالقلق بسبب التركيز غير المرغوب فيه على الأمر.
“لا تقلق كثيرًا، شافير لازوس. لن يتوقف مصير المخلوق الذي اخترته على كلماتك وحدك. سنتبع العملية بأفضل ما نستطيع في هذه الأوقات الصعبة. سيتم إجراء مقابلة وتقييم للمخلوق قبل أن يتخذ هذا الثلاثي قرارًا.”
“قررت الطائفة أن الوقت ينفد منا. يجب أن يظهر عاجلاً شخص جديد من القدماء إذا كنا نريد تحقيق مصيرنا والوصول إلى ما هو أبعد من حدود هذا العالم.”
“جرانين لازوس، هنا لرؤية الثلاثي القيادي.” وقف أمام بابين عريضين ومهيبين، حيث تم تركيب شرائح من الحجر المصقول على الخشب الداكن.
“يبدو أن هذا المخلوق لديه مجموعة من القدرات الغريبة. سأكون متحمسًا لمشاهدة أدائه في المحاكمات القادمة.”
وقف شخصان من شافير غولغاري طويلان، مرتدين أفراش عادية تغطي من وسطهما وحتى قدميهما، على جانبي الباب. بمجرد أن تحولوا معًا، فتحوا الأبواب بسهولة بيديهم التي تجمدت على الحجر. داخل المكتب كانت هناك طاولة حجرية طويلة، وثلاثة شافير كبار في السن، وكانت مكدسة بالأوراق والكتب المفتوحة أمامهم.
“وقود للنار.”
“أهلاً بك يا لازوس، مرة أخرى.” تحدثت المرأة في الوسط، إيريت بلامين.
“يجب أن يكون ذلك يعني استدعاء الكثير من المصالحات.”
“بلامين، من دواعي سروري دائمًا.” بذل قصارى جهده لكن صوته خرج ساخرًا ومتعبًا. لم يكن لديه مهارة في التحدث مع السلطة، وربما هذا هو السبب في بقائه في الرتب الوسطى.
“يمكنك التحدث بحرية هنا يا لازوس. حركة الطائفة قامت بالتأكد من أن كل منصب في هذا المكان يتمتع بهوية شعبنا.”
وقف شخصان من شافير غولغاري طويلان، مرتدين أفراش عادية تغطي من وسطهما وحتى قدميهما، على جانبي الباب. بمجرد أن تحولوا معًا، فتحوا الأبواب بسهولة بيديهم التي تجمدت على الحجر. داخل المكتب كانت هناك طاولة حجرية طويلة، وثلاثة شافير كبار في السن، وكانت مكدسة بالأوراق والكتب المفتوحة أمامهم.
“يبدو أن هذا المخلوق يسبب متاعب اكثر مما يستحق!” أعلن. “يجب أن نطعمه لأحد عيناتنا الأكثر وعدًا وننتهي منه!”
أعجب جرانين بهذا الإنجاز.
“على أي حال، وجدت المخلوق بقدرات مذهلة. بالتأكيد لا يخاف من إثارة ضجة، لديه مجموعة واسعة من الطفرات والمهارات، وحتى مستوى عالي في تشكيل النواة، الذي استخدمه لتربية حيوانات أليفة قويين بشكل كبير.”
“يجب أن يكون ذلك يعني استدعاء الكثير من المصالحات.”
“لا تقلق كثيرًا، شافير لازوس. لن يتوقف مصير المخلوق الذي اخترته على كلماتك وحدك. سنتبع العملية بأفضل ما نستطيع في هذه الأوقات الصعبة. سيتم إجراء مقابلة وتقييم للمخلوق قبل أن يتخذ هذا الثلاثي قرارًا.”
“بالطبع، لكن قيادة الطائفة قررت أن الوقت قد حان لاتخاذ إجراءات جريئة.” تدخل الصوت الغاضب للشافير العجوز الذي يجلس على يسار بلامين. “ما نحتاجه الآن هو التوتر غير الضروري مع دائرة المحاربين الملعونة! ماذا كنت تفكر؟!”
“يبدو أن هذا المخلوق يسبب متاعب اكثر مما يستحق!” أعلن. “يجب أن نطعمه لأحد عيناتنا الأكثر وعدًا وننتهي منه!”
“بالطبع، لكن قيادة الطائفة قررت أن الوقت قد حان لاتخاذ إجراءات جريئة.” تدخل الصوت الغاضب للشافير العجوز الذي يجلس على يسار بلامين. “ما نحتاجه الآن هو التوتر غير الضروري مع دائرة المحاربين الملعونة! ماذا كنت تفكر؟!”
اللعنة على تلك النملة
“أعتقد أنك ستجد أنه لم يكن فكرتي لتحريض أو مهاجمة زعيم المحاربين في الأنفاق، جرافوس. العينة التي اقتسمناها اتخذت تلك القرارات بمفردها.”
“كما كنت أقول، حيوانات أليفة، اثنتان منها، على الرغم من أن واحدة منها اختفت ولم نتمكن من تحديد مكانها. يرفض المخلوق نفسه الحديث عن الموضوع.”
أوريديني جرافوس، كان عمره متقدمًا جدًا حتى بدأ جلده الحقيقي بالتفتت، حرك يده بإزائة.
لا يمكن تجنب ذلك يا بيورام، لا يمكنني الشفاء من هذا الفضول الحارق. أنا أحترق لمعرفة الإجابات لهذه الأسئلة المستحيلة! للأسف، يشارك معظم زملائي نفس نقطة نظرك (التي تفتقر إلى الدقة العلمية). يجب أن تخضع النصوص المقدسة لنفس مستوى الدراسة العلمية كما يتم تطبيقها على الأعمال الأخرى، إن لم يكن أكثر! رفضك المستمر لرؤية هذا الأمر هو نقطة سلبية ضد سمعتك الأكاديمية! على الأقل بالنسبة إلي.
“يبدو أن هذا المخلوق يسبب متاعب اكثر مما يستحق!” أعلن. “يجب أن نطعمه لأحد عيناتنا الأكثر وعدًا وننتهي منه!”
أوريديني جرافوس، كان عمره متقدمًا جدًا حتى بدأ جلده الحقيقي بالتفتت، حرك يده بإزائة.
“لا حاجة للإسراع،” هدأ العضو الثالث في الثلاثي، “وفقًا للمعلومات التي حصلنا عليها، كان المخلوق ممتازًا، وكان نفسًا مولدًا جديدًا. ليس شيئًا يمكننا التخلص منه بسهولة.”
حاولت بيريتيت كريسلاس، العضو الأصغر في الثلاثي وعادة ما تكون الأكثر معقولية، أن تلعب دور الوسيط. دور كان يناسبها تمامًا.
“لا يبدو ذلك مهمًا إذا فشل في الوصول إلى البوابة”، تحدث بلامين بتحدٍ.
“يجب أن يكون ذلك يعني استدعاء الكثير من المصالحات.”
فتنفس جرافوس بعمق.
“وقود للنار.”
“لن تعرف تلك السحالي حجرًا جيدًا إذا رميناه في أنوفهم. قل لي يا لازوس، كيف تعتقد أن المخلوق يمكن أن يصمد؟”
“لكنه لم … لديه أي وعي بالمهارة حتى طرحت عليه نفس السؤال.”
تردد جرانين بصراحة وكسّرت بلامين الصمت لتخفف من قلقه.
مع ذلك، يمكن لجرانين أن يشعر بالامتنان، ربما “الامتنان” كلمة قوية جداً… يمكنه أن يدرك، أن بالتا أخيراً رأى النور وتراجع قبل أن يواجه عشرين من الشافير الذين تسابقوا لمقابلتهم. لحسن الحظ، لم يكن الكائن الحي قادرًا على اختراق جلده الحقيقي. قد يكون الجرانيت ليس المادة الأكثر تكلفة للاستبدال، وهذا هو واحد من الأسباب التي جعلت جرانين يختارها، ولكن عليه أن يشعر بالعار إذا كان يضطر للتجول بين زملائه بجلد تالف.
“لا تقلق كثيرًا، شافير لازوس. لن يتوقف مصير المخلوق الذي اخترته على كلماتك وحدك. سنتبع العملية بأفضل ما نستطيع في هذه الأوقات الصعبة. سيتم إجراء مقابلة وتقييم للمخلوق قبل أن يتخذ هذا الثلاثي قرارًا.”
“ما الذي؟! أليس هذا مفاجئًا بعض الشيء؟!”
لا يمكنني أن أتخيل شكل تلك المحادثة. كان من المتوقع استخدام السحر العقلي، بطبيعة الحال، هل كان هناك تلاعب على أي نحو؟ كان الشخصان (حسب التقارير!) من أقوى مستخدمي السحر على الإطلاق في مجتمعاتنا، وبالتأكيد كانوا قادرين على الحرب العقلية. على الرغم من ذلك، فإن القديمين كانوا كائنات مذهلة بقوة تشبه الآلهة. حتى لو لم يكن السحر العقلي قوة خاصة للدودة الخالدة، فلا يمكن استبعاد أنها قد سيطرت على عقل أحد البشر.
وبعد أن تطمأن قليلاً، أعطى جرانين أفكاره بصراحة.
“يمكنك التحدث بحرية هنا يا لازوس. حركة الطائفة قامت بالتأكد من أن كل منصب في هذا المكان يتمتع بهوية شعبنا.”
“المخلوق صعب. حذر، لا يثق بسهولة ويمتنع عن تقديم المعلومات بشكل منتظم. ويمكن أن يعزى الكثير من ذلك إلى الطريقة المفاجئة والعنيفة للاستيلاء عليه، التي تجاوزت جميع البروتوكولات العادية.”
“يمكنك التحدث بحرية هنا يا لازوس. حركة الطائفة قامت بالتأكد من أن كل منصب في هذا المكان يتمتع بهوية شعبنا.”
“كما كنت أقول، حيوانات أليفة، اثنتان منها، على الرغم من أن واحدة منها اختفت ولم نتمكن من تحديد مكانها. يرفض المخلوق نفسه الحديث عن الموضوع.”
انفجرت همة غرافوس بصوت عالٍ، فهو من أذنب في التصريح عن هذه المهمة وشروطها.
“على أي حال، وجدت المخلوق بقدرات مذهلة. بالتأكيد لا يخاف من إثارة ضجة، لديه مجموعة واسعة من الطفرات والمهارات، وحتى مستوى عالي في تشكيل النواة، الذي استخدمه لتربية حيوانات أليفة قويين بشكل كبير.”
“يبدو أن هذا المخلوق يسبب متاعب اكثر مما يستحق!” أعلن. “يجب أن نطعمه لأحد عيناتنا الأكثر وعدًا وننتهي منه!”
“حيوانات أليفة؟ إنها إهدار للموارد بالتأكيد!”
ربما يكون قادة الشافير قد تحلوا بالحكمة والتعقل وتفادوا صراعًا في الأنفاق بين المحاربين والشافير، ولكن بالتأكيد سيكون النظراء الأعلى في الشافير في حالة ضجة بسبب هذه المسألة، وسيشعر أتباع الطائفة بالقلق بسبب التركيز غير المرغوب فيه على الأمر.
“شافير غرافوس، كوني أول من هذا الثلاثي، سأأمرك بالصمت إذا استمريت في قطع عن الحديث”، لم يعد بلامين متحمسًا.
“جرانين لازوس، هنا لرؤية الثلاثي القيادي.” وقف أمام بابين عريضين ومهيبين، حيث تم تركيب شرائح من الحجر المصقول على الخشب الداكن.
“كما كنت أقول، حيوانات أليفة، اثنتان منها، على الرغم من أن واحدة منها اختفت ولم نتمكن من تحديد مكانها. يرفض المخلوق نفسه الحديث عن الموضوع.”
“لا يبدو ذلك مهمًا إذا فشل في الوصول إلى البوابة”، تحدث بلامين بتحدٍ.
“محاكمات؟ ما هو الخطة بالضبط هنا، بلامين؟”
“صحيح تمامًا،” وافق غرانين. “أشير فقط إلى الحيوانات الأليفة للإشارة إلى مجموعة واسعة من القدرات التي يمتلكها المخلوق. المهارات السحرية التي أظهرها متطورة بشكل جيد وأنا على علم بأنه استثمر بشكل كبير في رفع قدراته في هذا المجال. اكتشفت من خلال الحوار أنه لديه فعلياً عدة أدمغة…”
“لا حاجة للإسراع،” هدأ العضو الثالث في الثلاثي، “وفقًا للمعلومات التي حصلنا عليها، كان المخلوق ممتازًا، وكان نفسًا مولدًا جديدًا. ليس شيئًا يمكننا التخلص منه بسهولة.”
“هل لاستخدام المهارة ذات الصلة أكثر كفاءة؟” سألت كريسلاس، محتارة.
“شافير غرافوس، كوني أول من هذا الثلاثي، سأأمرك بالصمت إذا استمريت في قطع عن الحديث”، لم يعد بلامين متحمسًا.
“لكنه لم … لديه أي وعي بالمهارة حتى طرحت عليه نفس السؤال.”
“قررت الطائفة أن الوقت ينفد منا. يجب أن يظهر عاجلاً شخص جديد من القدماء إذا كنا نريد تحقيق مصيرنا والوصول إلى ما هو أبعد من حدود هذا العالم.”
“يبدو أن هذا المخلوق لديه مجموعة من القدرات الغريبة. سأكون متحمسًا لمشاهدة أدائه في المحاكمات القادمة.”
“لكنه لم … لديه أي وعي بالمهارة حتى طرحت عليه نفس السؤال.”
“المخلوق صعب. حذر، لا يثق بسهولة ويمتنع عن تقديم المعلومات بشكل منتظم. ويمكن أن يعزى الكثير من ذلك إلى الطريقة المفاجئة والعنيفة للاستيلاء عليه، التي تجاوزت جميع البروتوكولات العادية.”
“محاكمات؟ ما هو الخطة بالضبط هنا، بلامين؟”
“قررت الطائفة أن الوقت ينفد منا. يجب أن يظهر عاجلاً شخص جديد من القدماء إذا كنا نريد تحقيق مصيرنا والوصول إلى ما هو أبعد من حدود هذا العالم.”
“شافير غرافوس، كوني أول من هذا الثلاثي، سأأمرك بالصمت إذا استمريت في قطع عن الحديث”، لم يعد بلامين متحمسًا.
“ما الذي؟! أليس هذا مفاجئًا بعض الشيء؟!”
“حيوانات أليفة؟ إنها إهدار للموارد بالتأكيد!”
“نحن نعتقد أن هذا صحيح. سيتم وضع تجميعات لجميع المرشحين الخاصين بنا. يجب أن يكون لدينا عينة نهائية نستطيع وراءها رمي كل قوتنا!”
“والبقية؟”
“المخلوق صعب. حذر، لا يثق بسهولة ويمتنع عن تقديم المعلومات بشكل منتظم. ويمكن أن يعزى الكثير من ذلك إلى الطريقة المفاجئة والعنيفة للاستيلاء عليه، التي تجاوزت جميع البروتوكولات العادية.”
“وقود للنار.”
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
